Триада - Штук 10 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Триада

Название песни: Штук 10

Дата добавления: 17.04.2025 | 00:12:10

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Триада - Штук 10

А я рассказывал ей свои сны, она улыбалась про то, как убивались и брились налысо,

And I told her my dreams, she smiled about how they killed themselves and shaved their heads,

Она щурила ледяные глаза - это мой мир и мне есть ещё, что тебе показать.

She narrowed her icy eyes - this is my world and I still have something to show you.

Я есть на флешке твоей камеры, там каменный, дай знак и я буду твоим трезвым или в хламе

I am on the flash drive of your camera, there is a stone one, give me a sign and I will be yours sober or in the trash

Холодом или пламенем, как скажешь, только прошу тебя отмени эти глупые правила.

With cold or fire, as you say, I just ask you to cancel these stupid rules.

Ты воплощение добра, корень зла, поздняя осень цветущая,

You are the embodiment of good, the root of evil, the late autumn blooming,

А вкоруг меня весна уже прижала бы к себе или послала, но ты молчишь, меня это достало, малыш.

And suddenly spring would have pressed me to itself or sent me away, but you are silent, I am fed up with it, baby.

Ты меня слышишь из динамиков и не хочешь слушать, когда я напротив,

You hear me from the speakers and do not want to listen when I am opposite,

Теперь я появлюсь перед тобой в грустной ноте, в самой грустной ноте,

Now I will appear before you in a sad note, in the saddest note,

В тусклом мраке, в чёрном фраке, влюблён в такую, как есть и хватит врать.

In the dim darkness, in a black tailcoat, in love with such as is and stop lying.

2 по 50, лимон, чтобы были слова, чтобы барьер сломать больше не знаю рецептов

2 by 50, lemon, so that there are words, to break the barrier I don’t know any more recipes

99% - нужна, 1 - нет, не сплю, об одном моё стучит рассвет.

99% - needed, 1 - no, I don’t sleep, the dawn knocks on one of mine.

Я вспомнил, вчера тебя я пригласил на танец и мне казалось, что весь мир сейчас развалится

I remembered, yesterday I invited you to dance and it seemed to me that the whole world would fall apart

Эта память стала словами, их можно спеть, записать на диск, услышать, а затем стереть ведь

This memory became words, they can be sung, recorded on a disk, heard, and then erased, after all

Я мог бы написать таких песен штук 10 или 100 и, что с того, где и 100 -

I could write 10 or 100 of these songs and, so what, where are the 100 -

Это особая боль, что оживёт весной и не нарочно слова лягут на листок

This is a special pain that will come to life in the spring and the words will unintentionally fall on the sheet

Я мог бы написать таких песен штук 10 или 100, но в часах нет кнопки "стоп".

I could write 10 or 100 of these songs, but the watch doesn’t have a “stop” button.

Ты говорила, что не хочешь видеть и не ждёшь, что ж, надеюсь ты врёшь, надеюсь ты врёшь.

You said that you don’t want to see and don’t wait, well, I hope you’re lying, I hope you’re lying.

Ты надеешься, что оскорбление меня заденет, ещё немного с тобой и я неврастеник,

You hope that the insult will hurt me, a little more with you and I'm a neurasthenic,

Ты ведёшь себя, будто собака на сене, не хочешь быть со мной, не хочешь рвать отношений.

You behave like a dog in the manger, you don't want to be with me, you don't want to break off relations.

От старой сцены ревности к новой сцене, от океана нежности к парижской спокойной Сене.

From the old scene of jealousy to a new scene, from the ocean of tenderness to the calm Parisian Seine.

Как театральный критик на 2-ух стульях, как плюшевый медведь, добравшийся до улия.

Like a theater critic on two chairs, like a teddy bear who got to the hive.

Тебе так важно знать - богатым быть смогу ли я, люблю ли я тебя, как пруд любил Юлия,

It's so important for you to know - can I be rich, do I love you like the pond loved Julia,

То я интеллегентен слишком, а то хулиган, в жаре наших споров не хватает кулия.

Either I'm too intelligent, or a hooligan, in the heat of our arguments there is not enough coolness.

И снова меня били, снова недовольна и, как бы ни лепили, осторожно, чувства - это больно

And again they beat me, again I'm unhappy and, no matter how they molded me, carefully, feelings - it hurts

Может уже хватит игр с моим сердцем, либо "да", либо "нет", скажи ответ свой.

Maybe it's enough to play with my heart, either "yes" or "no", tell me your answer.

Я мог бы написать таких песен штук 10 или 100 и, что с того, где и 100 -

I could write 10 or 100 songs like this, and so what if there are 100 -

Это особая боль, что оживёт весной и не нарочно слова лягут на листок

It's a special pain that will come alive in the spring and the words will unintentionally fall on a piece of paper

Я мог бы написать таких песен штук 10 или 100, но в часах нет кнопки "стоп".

I could write 10 or 100 songs like this, but there's no stop button on the clock.

Ты говорила, что не хочешь видеть и не ждёшь, что ж, надеюсь ты врёшь, надеюсь ты врёшь.

You said you didn't want to see and you didn't wait, well, I hope you're lying, I hope you're lying.