Тринадцатое Созвездие - Майдан - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Тринадцатое Созвездие - Майдан
Не спят Поляне нынче, и не спят древляне,
Do not sleep the meadow today, and do not sleep the raft,
Сегодня лихорадит Киевскую Русь,
Today, Kievan Rus
Бурлит толпою возмущённой на Майдане,
Burlit crowd of indignant on Maidan,
Пропитан едким дымом тот Майдан насквозь.
Impathered by the caustic smoke that Maidan through.
Горят огнём защитники правопорядка,
Fire law enforcement defenders burn
Кипит, в который раз обманутый народ,
Boils for once again deceived people
А выстрел снайпера послужит красной тряпкой,
And the sniper shot will serve as a red cloth,
По плану завершившей тот переворот.
According to the plan that completed that coup.
Вчерашний день сегодняшнему ни к чему,
Yesterday, today is nothing
И кровью вписаны в историю страницы,
And blood is inscribed in the history of the page,
Но ты скажи мне, Украина, почему –
But you tell me, Ukraine, why -
Там Украинцы убивали Украинцев?
There Ukrainians killed Ukrainians?
Как жернова всех перемалывал Майдан,
How the millstone was grinding all the Maidan,
Глотая ком обид, в преддверии свершений,
Swallowing comes, on the eve of accomplishments,
Волною гнева прокатясь по городам,
Wave anger ringer by cities
Народ твой, Украина, снова стал мишенью.
Your people, Ukraine, again became the target.
Народ твой жил, работал верил и мечтал,
Your people lived, worked believed and dreamed,
После работы новости смотрел, устало,
After work the news looked, tired,
О революциях в учебниках читал,
About revolutions in textbooks read,
Открой глаза, сегодня это явью стало.
Open your eyes, today it has become a jaw.
А вспомни, ведь недавно ты учил урок,
And remember, I recently taught the lesson,
Как головы рубили революционеры,
How the heads cut the revolutionaries,
Как «адские колонны» шли давить народ,
As "hellish columns" went to crush the people,
Поверив лозунгам Марата с Робеспьером.
Taking Marat's slogans with Robespierre.
И вот они, колонны!!! Ад в твоей стране !!!!
And here they are, columns !!! Hell in your country !!!!
Над степью половецкой снова тучи дыма,
Over the steppe of Polovtsy again clouds of smoke,
Горят в Одессе люди, пол страны в огне,
People burn in Odessa, the country in the fire,
Страны, лишившейся спокойствия и Крыма.
Countries lost calm and Crimea.
Поверив в сладость европейского печенья,
Believing in the sweetness of European cookies,
Ты на колени ставишь тех, кто был щитом,
You put on your knees those who were a shield,
Твоя победа означает пораженье,
Your victory means striking,
Сначала эйфория, только кровь потом.
First, Euphoria, only blood then.
И Перекопский перешеек узкий
And Perekopst
Опять границей меж двумя огнями стал,
Again, the boundary between two fires became
А Мариуполь вспомнил, что он город русский,
And Mariupol remembered that he is a Russian city,
А Севастополь это и не забывал.
And Sevastopol did not forget.
И можно воду перекрыть всем, кто в Крыму,
And you can block the water to everyone who is in the Crimea,
И требовать вернуть всё в прежние границы,
And demand to return everything in the same borders,
Но ты скажи мне Украина, почему –
But you tell me Ukraine, why -
Там Украинцы убивали Украинцев?
There Ukrainians killed Ukrainians?
И кто художник всей этой в крови картины?
And who is the artist of all this picture?
И кто опять толкает пол страны в овраг?
And who again pushes the floor of the country in the ravine?
Кто обманул тебя сегодня, Украина?
Who deceived you today, Ukraine?
Кто убедил тебя в том, что москаль твой враг?:
Who convinced you in what Moskal is your enemy?:
Тебя рвала история кусками и долями,
You rode the story with pieces and shares
Поляк, Австриец, Немец, Турок – кто твой друг?
Pole, Austrian, German, Turk - Who is your friend?
Граница между ляхами и москалями –
Border between lyhas and moskali -
Была то по Збручу, то по Днепру.
It was for Zbruch, then on the Dnieper.
Границу двигали с востока и на запад,
The border was moved from the east and west,
Бывало так, что с запада и на восток.
It happened so that from the west and east.
Сегодня ты с надеждой вновь глядишь на Запад.
Today you hopefully look at the west.
«Но нам тогда не по пути» - кричит Восток.
"But then we are not on the way" - shouts east.
А ты во всём винишь своих друзей Российских,
And you blame our Russian friends,
Бревно не замечая, что попало в глаз.
Log not noticing that I got into the eyes.
Не слыша голос городов Новороссийских,
Do not hear the voice of the cities of Novorossiysk,
В крови пытаясь утопить родной Донбасс.
In the blood trying to drown a native Donbass.
А там сегодня снова города в дыму,
And there today again cities in smoke,
Пылают сёла и казацкие станицы,
Farm villages and Cossack Stitsa,
Так ты скажи мне, Украина, почему –
So you tell me, Ukraine, why -
Там Украинцы убивают Украинцев?
Are Ukrainians kill Ukrainians there?
Смотрите так же
Тринадцатое Созвездие - Построй себе теплицу
Тринадцатое Созвездие - Где-то на земле
Тринадцатое Созвездие - Я Еду Домой
Тринадцатое Созвездие - Сто дней до приказа
Все тексты Тринадцатое Созвездие >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Трезвый Заряд - Хватит Братских Войн
Случайные
ar4i feat. Sahlim Quick - Сердце мне верни
Casting Crowns - Dream For You