Тексты песен   >   Т > Трофим > Эх, дал бы кто взаймы

Трофим - Эх, дал бы кто взаймы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Трофим

Название песни: Эх, дал бы кто взаймы

Дата добавления: 21.05.2022 | 02:20:04

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Трофим - Эх, дал бы кто взаймы

Опять зимою наступили холода,
Again, cold came in winter,
Ушла, как водится горячая вода,
Gone, as usual hot water,
На кухне греешь холодильники всю ночь,
In the kitchen you warm the refrigerators all night,
Закаляешь поневоле, все бактерии прочь.
You temper involuntarily, all bacteria away.
Потолок ледяной, стены ледяные тоже,
Ice ceiling, ice walls too,
Круче Родины родной
Coar than the homeland of the native
Только молотком по роже.
Only a hammer on the face.


Семь утра, пора бежать на любимую работу,
Seven in the morning, it's time to run to your favorite job,
Хоть чего-то своровать,
At least steal something,
Лишь бы было там чего-то.
If only there was something there.
Вон, говорят, в Сибири на заводе "Кажмаш"
There, they say, in Siberia at the KOLMASH factory
Мужики тачают гири, деньги делят на шабаш.
Guys are hiding weights, they divide the money into a shabash.
Наши танки стали легче, стал короче миномёт,
Our tanks became easier, became shorter than a mortar,
Но зато намного крепче, мускулистее народ.
But then much stronger, more muscular people.
А в нашем цеху по заточке булавок
And in our workshop on sharpening pins
Нам нечего дать на подпольный прилавок,
We have nothing to give to the underground counter,
Одна зарплата, да и то не всегда,
One salary, and even then not always
Слава Богу, есть машина потаксерить иногда.
Thank God, there is sometimes a car.


Эх, дал бы кто взаймы до следующей зимы,
Eh, someone would have borrowed until the next winter,
И позабыл об этом, эх, дал бы кто взаймы.
And I forgot about it, Eh, would someone loan.


Моя супруга пишет кляузу в ООН,
My wife writes to the UN,
Мол, дайте кипяточку во второй микрорайон,
Like, give boiling water to the second microdistrict,
Раз мы таперече единая семья,
Since we are a single family,
Знать, все доллары поровну,
Know all dollars equally
На то мы и родня.
That's what we are relatives.
Фигня, мы для них как комар на заднице,
Gasting, we are like a mosquito for them in the ass,
Миллионы голодранцев с ядерною палицей,
Millions of hungeries with a nuclear club,
И к тому же с нашей Думой,
And besides with our Duma,
Чисто всенародною,
Purely popular,
Сколько денег ни давай, нам сидеть голодными.
No matter how much money come, we sit hungry.


Там любого могут дёрнуть на Сенат,
There they can pull anyone on the Senate,
Им плевать, что ты, в натуре,
They don't care that you are in kind,
Всенародный депутат.
National deputy.
Мол, покайся при народе
Like, repent with the people
Где, почём и сколько раз,
Where, how much and how many times,
Мы хотя и на свободе, но закон всему указ.
Although we are free, the law is a decree.


Вот если б этих янки с их джакузи и биде
Now, if these Yankees were with their jacuzzi and bidet
К нашей власти, коммуналкам
To our power, communal services
И родной ГИБДД.
And native traffic police.
ГИБДД, ГИБДД, ГИБДД now.
Traffic police, traffic police, traffic police Now.
ГИБДД, ГИБДД, ГИБДД now.
Traffic police, traffic police, traffic police Now.
ГИБДД, ГИБДД, ГИБДД now.
Traffic police, traffic police, traffic police Now.
Янки сдохли бы на следующий день.
Yankees would die the next day.


Эх, дал бы кто взаймы до следующей зимы
Eh, someone would loan until the next winter
И позабыл об этом, эх, дал бы кто взаймы .
And I forgot about it, Eh, would someone loan.


Сосед, зараза, мне подкинул геморрой,
A neighbor, infection, threw me hemorrhoids,
Сломал все стены у меня над головой,
I broke all the walls above my head,
Весь дом колбасит под отбойный молоток,
The whole house is sausage under the jack of a hammer,
Тттттт-тапочки срываются с ног.
Tttttt-tapochka breaks down.
Чтобы евроремонт обошёлся даром,
So that the European Republic has nothing to do,
Нанимайте молдаван из села Ротару,
Hire Moldavan from the village of Rotaru,
Через год потолок вдарит вам по темечку,
A year later, the ceiling will give you a topic,
И паркет между ног встанет помаленечку.
And the parquet between the legs will stand up.
Нам бы лишь бы всё задаром,
We would only be for the wrong thing,
Чтобы на халявочку,
To be for a freebie
Пусть убого и коряво, но зато подарочек.
Let it be wretched and clumsy, but a gift.
Эх, раз, ещё раз, ещё много-много,
Eh, once, once again, still many, many,
Чтобы не было у нас всё не слава Богу.
So that we do not have everything not thank God.


Эх, дал бы кто взаймы до следующей зимы
Eh, someone would loan until the next winter
И позабыл об этом,
And forgot about it,
Эх, дал бы кто взаймы до следующей зимы
Eh, someone would loan until the next winter
И позабыл об этом.
And forgot about it.


Ага-ага, щас, как же, времена нынче не те,
Yeah-aga, right now, how are the times now are not the same,
В долг нынче не дают,
They do not give debt today,
Так что надо чё-то самому думать,
So you have to think something yourself,
Вот так.
Like this.
Смотрите так же

Трофим - Там, там высоко..над землёю кружит стая

Трофим - А шашлычок под коньячок- вкусно очень ...

Трофим - За друзей... Скучаю... Люблю своих друзей...

Трофим - ШАНСОНЬЕ

Трофим - Жена с детьми уехала на дачу...

Все тексты Трофим >>>