Тупак Шакур - Мальчишка стремится стать... бандитом. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Тупак Шакур - Мальчишка стремится стать... бандитом.
Он хочет стать,
He wants to become
Мальчишка стремится стать... бандитом.
The boy seeks to become ... a bandit.
Он хочет стать.
He wants to become.
И такой день настанет...
And such a day will come ...
Он был обычным чуваком.
He was an ordinary dude.
Никто и не думал, что он станет способен на такое,
No one thought he would be capable of this,
Когда чуть повзрослеет...
When it matures a little ...
Это была последняя капля.
It was the last drop.
Куря Ньюпорт,
Smoking Newport,
планировал очередное дело...
planned another business ...
Ему всего 16, а его судят как преступника
He is only 16, and he is judged as a criminal
Вместе со старшей братвой.
Together with the older brother.
И он один не раскололся...
And he alone did not split ...
Я же предупреждал - это злой мир, учись в школе.
I warned - this is an evil world, study at school.
Ты возражал - "в этом мире можно жить,
You objected - "You can live in this world,
Но если жить по правилам - умрешь дурачком". И ты ломал правила:
But if you live according to the rules, you will die a fool. "And you broke the rules:
Наркота, девочки,
Drugs, girls,
Так и вырос; начал сам зарабатывать бабки.
So it has grown; He began to earn grandmas himself.
Стал крутым. Волына в руке,
It became cool. Volyna in the hand,
Палец на курке... Пусть господь
Finger on the trigger ... let the Lord
Примет еще одного настоящего Бродягу.
He will accept another real tramp.
Вот сижу, выпиваю, ищу понимания
I'm sitting, drinking, looking for understanding
У своих пацанов...
The boys have ...
А мальчишка хочет стать бандитом.
And the boy wants to become a bandit.
И вот пошел по этапу.
And then I went according to the stage.
Мальчишка набирается авторитета очень быстро,
The boy is gaining authority very quickly,
С каждым днем он все круче,
Every day he is cooler
Может и замочить того,
Can soak
Кто на него косо посмотрит.
Who will look at him askance.
Он стал опасен...
He became dangerous ...
Этот парень напивается и обкуривается,
This guy gets drunk and smokes
Не думая о том, что в очередной перестрелке
Without thinking about the next shootout
Может погибнуть от шальной пули.
It may die from a crazy bullet.
Ни отца, ни матери... Так много сирот,
No father, no mother ... There are so many orphans,
Которым нужно кому-то подражать. Уличные войны
Who needs to imitate someone. Street wars
Становятся для них частью жизни. Так было и со мной...
They become part of life for them. So it was with me ...
Сердце бесстрашно колотится, и я вижу
My heart is fearlessly pounding and I see
Свое будущее туманным,
His future is foggy,
Пытаюсь что-то выгадать от этой грешной жизни...
I'm trying to get something from this sinful life ...
Но снова напиваюсь, ищу понимания
But I get drunk again, looking for understanding
У своих пацанов
At their boys
А мальчишка хочет стать бандитом.
And the boy wants to become a bandit.
Эх ты, маленький засранец.
Oh, you, a little asshole.
Будь точен, парень; делай только то, что должен...
Be too chiseled, guy; Do only what it should ...
У тебя ведь уйма времени.
You have a lot of time.
Ты совершил уже ошибки в этой жизни -
You have already made mistakes in this life -
Учись на них жить...
Learn to live on them ...
Черт, тебе ведь всего 16?
Damn, are you only 16?
16?
16?
Эх ты, маленький засранец...
Oh, you, little asshole ...
Смотрите так же
Тупак Шакур - Я никогда больше не буду называть тебя сукой
Тупак Шакур - Я зайду к тебе в гости
Тупак Шакур - Я благодарен Богу
Последние
Transmission Radio - TMR episode 007
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Трезвый Заряд - Хватит Братских Войн
Случайные
Велвет - Шаг за шагом в тишине
Всем сердцем - Dil Se Chaiya Chaiya Remix