Тексты песен   >   Т > Твардовская > Когда я тебя потеряю..

Твардовская - Когда я тебя потеряю.. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Твардовская

Название песни: Когда я тебя потеряю..

Дата добавления: 13.07.2023 | 12:18:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Твардовская - Когда я тебя потеряю..

Когда я тебя потеряю — мне станет неважно,
When I lose you, it doesn’t matter to me
Что жизнь состоит из забега от ада до рая,
That life consists of a race from hell to paradise,
Не все в этой жизни, мой друг, повторяется дважды,
Not everything in this life, my friend, is repeated twice,
А значит, лишь раз я тебя навсегда потеряю...
So, only once I will lose you forever ...


Когда я тебя потеряю — мне будет так сложно,
When I lose you, it will be so difficult for me
Собрать свою душу, заштопать от края до края...
Gather your soul, darn it from edge to edge ...
Я стану другой и с людьми буду впредь осторожной,
I will become different and I will continue to be careful with people,
Когда я тебя навсегда...навсегда потеряю...
When I forever ... forever ...


Когда я тебя потеряю — жизнь станет закатом,
When I lose you, life will become a sunset
И солнце исчезнет вдали, незаметно сгорая...
And the sun will disappear in the distance, imperceptibly burning ...
В попытке обнять, я тобою вдруг буду распята
In an attempt to hug, I will suddenly be crucified
И важное что-то уже навсегда потеряю...
And I will lose the important something of an important thing ...


Когда я тебя потеряю — мне будет неважно,
When I lose you, it doesn’t matter to me
Кто в этой войне пострадал, кто погиб, а кто выжил...
Who suffered in this war, who died and who survived ...
Ничто на земле, милый мой, не случается дважды...
Nothing on Earth, my dear, does not happen twice ...
А значит я больше тебя никогда не увижу!!!
So I will never see you again !!!
Смотрите так же

Твардовская - Он...

Все тексты Твардовская >>>