А на улице дождь, ты где-то далеко,
And on the street it is rain, you are somewhere far away
Я сижу курю и за окном темно.
I sit smoke and dark outside the window.
Дым сигареты с минтолом играет,
Smoke of cigarettes with Mintol plays,
Переключила песню - грусть навивает.
I switched the song - sadness hungs.
Нет больше ссор, недопониманья,
There are no more quarrels, misunderstanding
Тебе без меня лучше ты лежишь на диване.
You better lie on the couch without me.
Выпьешь чаю, посмотришь TV,
Drink tea, see TV,
Ну какие там разговоры о любви.
Well, what are the conversations about love.
Очередное утро и всё как обычно,
The next morning and everything is as usual,
Вижу у тебя изменения на личном.
I see you have changes on your personal.
Может любовь или очередная сука,
Maybe love or another bitch,
Время покажет в следующие сутки.
Time will tell the next day.
А я всегда буду с тобой, твоя девочка из грёз,
And I will always be with you, your girl from dreams,
Полюбила тебя и это всё всерьёз.
I loved you and it's all seriously.
Если ты моя судьба, то ты будешь со мной,
If you are my fate, then you will be with me,
Я твоя дама, а ты мой герой.
I'm your lady, and you are my hero.
А на улице дождь, до сих пор тебя нет,
And on the street it rains, you still are not,
Я пройдусь по местам, где оставил свой след.
I will go to the places where I left my mark.
По бульварам и паркам гуляю одна,
I walk alone in boulevards and parks,
Никого мне не надо - без тебя нет меня!
I don’t need anyone - there is no me without you!
Здесь по близости церковь, там часто сижу,
Here is closely the church, I am often sitting there,
Открываю я небу душу свою.
I open my soul to the sky.
А всем людям прохожим, друзьям и семье,
And to all people passers -by, friends and family,
Я учусь улыбаться без тебя не во сне.
I am learning to smile without you in a dream.
Что ты там делаешь я не в курсах,
What are you doing there, I'm not in the courses
Изменяешь или нет ни при делах.
Change or not in business.
Я когда-то была, теперь меня нет,
I was once, now I am gone,
Ты даже не скучаешь и это не секрет.
You don’t even miss and it's no secret.
Может давно она в твоей постели,
Maybe she has long been in your bed
Дарит поцелуи и секс на недели.
Gives kisses and sex for weeks.
Ходит вся такая дива прям отпад,
All such a diva walks straight fall,
Это всё твой выбор - ты этому рад.
This is all your choice - you are glad of this.
