тапОК - В погоне за мечтой - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни тапОК - В погоне за мечтой
Потерялся мой панк-рок,
My punk rock is lost,
Помоги его найти
Help me find it
Так много серых здесь дорог,
There are so many gray roads here,
Я по цветной хочу идти.
I want to go along the colored one.
И я стою среди людей,
And I stand among the people,
Они кричат Будь серым , как и все!
They shout Be gray, like everyone else!
Хватит ждать, решай скорей,
Stop waiting, decide quickly,
Ты с нами или против всех?!.
Are you with us or against everyone?!.
Потерялся твой панк рок! -
Your punk rock is lost! -
Все вокруг так говорят,
Everyone around says so,
Над головою потолок!
There's a ceiling above your head!
Не перепрыгнешь никогда!
You'll never jump over it!
Не такой как вся толпа,
Not like the rest of the crowd,
Не выделяйся, идиот!
Don't stand out, idiot!
Так может ничего я не терял,
So maybe I haven't lost anything,
Может все наоборот!
Maybe it's the other way around!
Намного проще жить размеренно.
It's much easier to live measuredly.
Придумать рамки и критерии.
Come up with boundaries and criteria.
И двигаться вперед с потоком
And move forward with the flow
По протоптанным дорогам,
Along the beaten path,
Всю жизнь страх быть одиноким
All your life the fear of being alone
Выжимает твои соки!
Squeezes out your juices!
Всю жизнь в погоне за мечтой!
All your life in pursuit of a dream!
Я лишь хочу быть самим собой!
I just want to be myself!
Всю жизнь в погоне за мечтой!
All your life in pursuit of a dream!
Я лишь хочу быть самим собой!
I just want to be myself!
Потерялся твой панк рок,
Your punk rock is lost,
Его бросил по пути
It was abandoned along the way
Ты не выдержал напор
You couldn't withstand the pressure
Этой бешенной толпы.
Of this mad crowd.
Они будут нам кричать
They will shout at us
Будь таким же как и все!
Be the same as everyone else!
Но мы вправе выбирать,
But we have the right to choose,
Прогибаться или нет.
To bend or not.
Намного проще жить размеренно.
It's much easier to live measuredly.
Придумать рамки и критерии.
To come up with boundaries and criteria.
И двигаться вперед с потоком
And move forward with the flow
По протоптанным дорогам,
Along the beaten path,
Всю жизнь страх быть одиноким
All your life the fear of being alone
Выжимает твои соки!
Squeezes out your juices!
Всю жизнь в погоне за мечтой!
All your life in pursuit of a dream!
Я лишь хочу быть самим собой!
I just want to be myself!
Всю жизнь в погоне за мечтой!
All your life in pursuit of a dream!
Я лишь хочу быть самим собой!
I just want to be myself!
Потерялся твой панк-рок
Your punk rock is lost
Смотрите так же
Последние
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Случайные
Endless Dispute - На Наших Плечах
Эпическая музыка - Vol. 3 Epic Legendary Intense Massive Heroic Vengeful Dramatic Music Mix - 1 Hour Long
Гимн выпускников - Нас где-то ждут уже крутые повороты