Тексты песен   >   Т > тебянехватание > серьезно, я не шучу

тебянехватание - серьезно, я не шучу - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: тебянехватание

Название песни: серьезно, я не шучу

Дата добавления: 04.02.2024 | 06:42:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни тебянехватание - серьезно, я не шучу

Как ты просила - написан стих,
As you asked, a poem was written,
Ни так как задумано было, конечно.
Not as planned, of course.
Обычно в них тема: люблю - прости,
Usually the theme is: I love you, I’m sorry,
Впредь обещаю быть верным и честным.
From now on I promise to be faithful and honest.


А тебе мне о чем написать?
What should I write to you about?
Я не в курсе, рановато пока для поэм,
I don’t know, it’s too early for poems,
Хотя, я уверен - ты в моем вкусе,
Although, I'm sure you're my type,
И мы общие песни поем.
And we sing common songs.


Когда одиноко и щемит тоска,
When you feel lonely and sad,
Когда опустеют улицы города.
When the city streets are empty.
Казалось бы мне: ты - одна,
It would seem to me: you are alone,
И мне без тебя очень холодно.
And I feel very cold without you.


Сдавай ка билеты?
Hand over your tickets?
И поменяй на другие?
And change it to something else?
Не нашим с тобой было это лето,
This summer was not ours with you,
Но мы месяц ему накинем.
But we'll give him a month.


А может быть два или три?
Or maybe two or three?
Если хочешь - всю жизнь проведем,
If you want, we'll spend our whole lives,
В городе фонарей и витрин:
In the city of lanterns and shop windows:
Там пускай будет наш дом!
Let our home be there!


Так что давай: ты сегодня,
So come on: you today,
Без всяких прощальных там этих,
Without any farewells there,
Со мной немного побудешь свободна?
Will you be free with me for a while?
В спину подышит ветер...
The wind will blow at your back...


А я тебя подожду, чуть-чуть.
And I'll wait for you, a little bit.
Ты будешь мне как маяк?!
Will you be like a beacon to me?!
Серьезно! Я не шучу!
Seriously! I am not kidding!
Все равно ты будешь моя!
You'll still be mine!


Это сейчас разговор по минутам,
This is now a conversation by the minute,
Наказанием грозишь за две,
You threaten punishment for two,
Но однажды проснешься утром,
But one day you wake up in the morning,
И старую жизнь - за дверь.
And the old life is out the door.


Выставишь, рукой помахав,
You put it out, waving your hand,
Захочется крепких, мужских оков,
You will want strong, male shackles,
Захочется совсем новых чувств.
You will want completely new feelings.
Так и будет, поверь! Я не шучу!
It will happen, believe me! I am not kidding!
Смотрите так же

тебянехватание - целовать тебя, будто в последний раз

тебянехватание - хочу писать тебе письма

Все тексты тебянехватание >>>