трек - Фото на память - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни трек - Фото на память
Как же это странно, ведь мы почти не знакомы
How strange it is, because we are almost not familiar
Точнее, вовсе мы не знаем друг друга совсем
More precisely, we do not know each other at all at all
И для меня очень чуждо, что ты одна, а не с кем-то,
And for me it is very alien that you are alone, and not with someone,
Но если ты была бы снегом, я б сберег тебя летом
But if you were snow, I would save you in the summer
И что такое счастье? Все чаще я ловлю себя на мысли
And what is happiness? More and more often I catch myself thinking
Быть может, может быть это счастье и есть
Perhaps it may be happiness and is
Ты ничего не знаешь обо мне, я о тебе
You know nothing about me, I'm talking about you
Лишь фотоснимки на странице - шаткий мост друг к другу
Only photographs on the page - shaky bridge to each other
И никаких объятий, улыбки только в электронном формате,
And no embrace, smiles only in electronic format,
Но я уже их научился ценить.
But I have already learned to appreciate them.
Я рад, что мне не забыть этот прекрасный взгляд,
I am glad that I do not forget this beautiful look,
Который ты на вряд ли мне когда-то подаришь.
Which you are unlikely to give me once.
И все зависит от того, как часто ты в онлайне.
And it all depends on how often you are online.
И если ты сочтешь нужным, то сообщение оставишь,
And if you consider it necessary, then you will leave the message,
А может кинешь популярную песню на страницу мне,
Or maybe you are throwing a popular song on the page to me,
А я рискну и напишу стихи о тебе
And I will risk and write poetry about you
Сделай на память фото, хотя бы одно
Make a photo for memory, at least one
Там я останусь молодым и в тебя влюбленным.
There I will remain young and in love with you.
Без всяких рамок, просто на матовой бумаге.
Without any framework, just on matte paper.
Там буду вечно красотою я твоей опьяненный.
There I will always be intoxicated by your beauty.
Сделай на память фото и просто смотри на него,
Make a photo as a keepsake and just look at him,
Когда идут проливные дожди,
When there are pouring rains,
Когда в душе снова осень и пожелтела листва.
When the autumn again and turned on the foliage in the shower.
Храни в груди эти стихи, что подарил тебе я.
Keep these verses in the chest that I gave you.
Мы в повседневной суете листаем смс друг от друга,
We are in everyday bustle of SMS from each other,
Верь мне это больше, чем просто прогресс 21-ого века
Believe me more than just the progress of the 21st century
Любовь нашла человека еще задолго до того,
Love found a person long before
Как он успел осознать.
How he managed to realize.
И даже в сердце из камня в жизни хотя бы раз
And even in the heart of stone in life at least once
Промелькнет этот глубокий взгляд этих любимых глаз.
This deep gaze of these beloved eyes flashes.
И мне почти хватает тех коротких райских мгновений,
And I almost have enough of those short paradise moments,
Где мы с тобою вместе и на одной параллели
Where are you and I together and on one parallel
И даже через лабиринты электронной сети
And even through labyrinths of the electronic network
Любовь нашла пути, чтоб наши сердца вместе свести.
Love found the ways to bring our hearts together.
Если цветы в твоей душе – им не страшна вьюга,
If the flowers are in your soul - they are not afraid of a blizzard,
А небо звездами укажет нам дорогу к друг другу.
And the sky will show us the way to each other.
Давай забудем сейчас, что на планете кроме нас есть и еще кто-то
Let's forget now that there is someone else on the planet and someone else
Просто не отведи глаз, просто мне дай руку
Just don't take your eyes off, just give me a hand
Пускай пылают огнем,
Let them burn with fire,
Те чувства, что теперь знакомы только нам вдвоем
Those feelings that are now familiar only to us together
Сделай на память фото, хотя бы одно
Make a photo for memory, at least one
Там я останусь молодым и в тебя влюбленным
There I will remain young and in love in you
Без всяких рамок, просто на матовой бумаге.
Without any framework, just on matte paper.
Там буду вечно красотою я твоей опьяненный.
There I will always be intoxicated by your beauty.
Сделай на память фото и просто смотри на него,
Make a photo as a keepsake and just look at him,
Когда идут проливные дожди,
When there are pouring rains,
Когда в душе снова осень и пожелтела листва.
When the autumn again and turned on the foliage in the shower.
Храни в груди эти стихи, что подарил тебе я. (2х)
Keep these verses in the chest that I gave you. (2x)
Смотрите так же
трек - за здоровый образ жизни
Последние
Салават Ельмеев - Первая любовь
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Трезвый Заряд - Хватит Братских Войн
Случайные
Dj Miray - Dance Megamix April 2018
Владимир Высоцкий - Песня О Моем Старшине
Tears For Fears - The Devil 2004
MAN WITH A MISSION - Dance Everybody