Тексты песен   >   Т > трое в лодке > Вы на этом берегу, а мы на том...

трое в лодке - Вы на этом берегу, а мы на том... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: трое в лодке

Название песни: Вы на этом берегу, а мы на том...

Дата добавления: 15.04.2024 | 09:54:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни трое в лодке - Вы на этом берегу, а мы на том...

Диалог
Dialogue
муз А.Колкера
muses of A. Kolker
сл.К.Рыжова
lyrics by K. Ryzhov


- Нашим дружным караваном
- Our friendly caravan
Мы пробьемся сквозь туманы
We will break through the mists
Для купанья пляж отыщем золотой
We'll find a golden beach for swimming


- Мы согласны, джентльмены,
- We agree, gentlemen,
Искупнемся непременно,
We will definitely take a swim,
Вы - на этой стороне,
You are on this side
А мы - на той
And we are on that one
Вы на этой стороне ,
Are you on this side,
А мы - на той...
And we are on that...


Как пристанем, тем же часом
As soon as we arrive, at the same time
Мы разложим все припасы
We will arrange all the supplies
Где-нибудь на мягкой травке под кустом...
Somewhere on soft grass under a bush...


- Мы согласны,джентльмены,
- We agree, gentlemen,
Попируем непременно,
We'll definitely have a drink,
Вы - на этом берегу,
You are on this shore,
А мы - на том!
And we are on it!
Вы - на этом берегу,
You are on this shore,
А вы - на том!
And you are on it!


- Вы нуждаетесь в охране
- You need protection
И как только ночь настанет
And as soon as the night comes
Мы палатки наши рядом разобьем...
We'll pitch our tents nearby...
Смотрите так же

трое в лодке - ты

Все тексты трое в лодке >>>