твой голос - твой голос - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни твой голос - твой голос
а мы все никак не найдем те берега, где сердцу ново,
And we still do not find those shores, where the heart is new,
покатываясь в пригородных поездах без конца.
Slowing in suburban trains without end.
я обзвонил все неизвестные телефоны,
I called all unknown phones,
но твой голос, так и не узнал
But your voice did not know
перебирая тома в голове,
turning around tom in the head
метался словно художник без красок.
Thoughtful like an artist without paints.
мне надо было миру рассказать о тебе,
I needed to tell the world about you,
вот я и навыдумывал сказок.
So I hung up fairy tales.
встречаясь утром, уткнувшись в экран
Meeting in the morning, bouncing in the screen
проходим друг друга не замечая.
We pass each other without noticing.
у нас отношения пресные и все да не так
we have a rather relationship and everything is wrong
ведь чувства со вкусом не сладкого чая
After all, feelings are not enough sweet tea
наешь, в наших жизнях по-старому всё
Nut, in our lives in the old world
мимолетно касаются судьбы
Fly concern fate
но в красную книгу вновь занесен
But in the Red Book again listed
вид: "по-настоящему счастливые люди"
View: "True happy people"
на циферблате отпечатки пальцев
On the fingerprint dial
ушедших навсегда людей.
gone forever people.
теперь меня не попросят остаться.
Now they will not be asked to stay.
на страницах нарисованных дней
on the pages of drawn days
эти стены города давят
These walls of the city are pressed
и стало трудно дышать
and it became difficult to breathe
они кричат мне:
They shout to me:
"лучше уезжай,
"Better go,
уезжай навсегда"
Leave forever "
но миллионы людей мне не заменят тебя
But millions of people will not replace you
миллионы людей мне не заменят тебя
Millions of people will not replace you
миллионы
Millions
людей
people
не заменят
Do not replace
тебя
you
никогда.
never.
только ты знаешь, куда судьба унесет
only you know where fate will take
и каково мотаться "до крайнего"
And what is the way "to the extreme"
когда единственное средство рассказать обо всем -
When the only tool tell about everything -
это слова в письмах выгранивать
These words in the letters to play
и сжигать
And burn
ведь мы все никак не найдем те берега, где сердцу ново,
After all, we still do not find those shores where the heart is new,
покатываясь в пригородных поездах без конца.
Slowing in suburban trains without end.
я обзвонил все неизвестные телефоны,
I called all unknown phones,
но твой голос...
But your voice ...
Последние
Slightly Stoopid - Leaving on a Jetplane
Traviezoz de la Zierra - La Dama de la Hemi
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Случайные
Александр Васильев - черный цвет солнца
Milky Wayne - Теория большого взрыва
Льюис Кэролл - Алиса в стране чудес
Lisa Gerrard And Patrick Cassidy - Abwoon