твойапрель - мечты разобьются об асфальт - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни твойапрель - мечты разобьются об асфальт
Ты мечтал о жизни, ну той, помнишь?
You dreamed of life, well, that one, remember?
Как в сказке.
It's like a fairytale.
Твои манеры - это уровень воспитания тебя самого
Your manners are the level of your upbringing
Ты ведь понимаешь?
You understand, right?
Пиздострадания не принесут тебе радости,
Pussy suffering will not bring you joy,
Ты так и будешь один среди миллионов гнилых людей
You will still be alone among millions of rotten people
А в детстве ты хотел стать космонавтом, не так ли?
And as a child you wanted to become an astronaut, didn’t you?
Твои мечты разобьются об асфальт, как мой сосед Дядя Сережа.
Your dreams will be shattered on the asphalt, like my neighbor Uncle Seryozha.
Ты можешь каждый день резать вены и грустить,
You can cut your veins every day and be sad,
Как делают большинство людей в нашей еб*ной стране.
Like most people do in our fucking country.
Моя сестра Алиса говорила мне, хватит слушать макулатуру и nedonebo,
My sister Alice told me, stop listening to waste paper and nedonebo,
А я слушал, ведь сестры у меня нету!
And I listened, because I don’t have a sister!
Каждый второй тут убивается от безответной любви,
Every second person here is killed by unrequited love,
Я же в это время гуляю с собакой.
At this time I am walking the dog.
У прохожих настолько пустые лица,
Passers-by have such empty faces,
Что уже не хочется выходить куда-то.
That I no longer want to go out somewhere.
Бродский прав, доверять не стоит.
Brodsky is right, you shouldn’t trust him.
Вот что было с тобой, когда ты доверился в последний раз?
This is what happened to you the last time you trusted?
А я расскажу...
And I'll tell you...
Ты перманентно страдал, исписал сотни тетрадных листов,
You suffered permanently, filled hundreds of notebook sheets,
Не заметив прожитых лет.
Without noticing the passing years.
А все для кого?
And all for whom?
Для кого ты живешь?
Who are you living for?
Для кого мы все тут живем?
For whom do we all live here?
Кто ответит?
Who will answer?
А отвечать то некому.
And there is no one to answer.
Все мы живем ради себя и наживы,
We all live for ourselves and profit,
Чтобы хоть на миг ощутить ту счастливую жизнь.
To feel that happy life at least for a moment.
Которая по сути и не существует.
Which essentially doesn't exist.
Правда. Все говорят счастье рядом
Is it true. Everyone says happiness is nearby
А я не нашел,
But I didn’t find
Хоть и искал годами.
Even though I've been searching for years.
Смотрите так же
твойапрель - я бежал от тебя, но всегда возвращался назад
Последние
HoneyWorks ft. Sana - Kokuhaku Rival Sengen
Алексей Щербак - Старая Подруга
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Трезвый Заряд - Хватит Братских Войн
Случайные
Dionysos - Lips Story In A Chocolate River
Нарушевич Р. А. - Школа истинных леди и джентльменов - 11
Алсу Хисамиева - КАРА КАРЛЫГАН ак иделдэ ике сал
Ариэль Хафизов - Настоящие друзья