Уголок Акра - Роскомнадзор - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Уголок Акра

Название песни: Роскомнадзор

Дата добавления: 23.11.2023 | 07:42:26

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Уголок Акра - Роскомнадзор

[Куплет 1]
[Verse 1]
Слэши, дефисы, обновления - но ничто не помогает
Slashes, hyphens, updates - but nothing helps
Смотришь в монитор, как в пустоту – как будто в бездну рая
You look at the monitor as if into emptiness - as if into the abyss of paradise
Будто бы сама судьба лагает, но её капризы
It’s as if fate itself lies, but its whims
Меня не сломают - улыбнусь, как Монна Лиза
They won't break me - I'll smile like the Monna Lisa
Это вроде бы пустяк, не избавлюсь от цепей
It seems like a trifle, I won’t get rid of the chains
Больше суток без лолей, каппа-прайд - забей
More than a day without loli, kappa pride - forget it
В папке сохраненка – это мой трофей
There is a saved file in the folder - this is my trophy
Рука тянется на мышку, но я этого сильней!
My hand reaches for the mouse, but I’m stronger than that!


[Переход]
[Transition]
Я месяц в завязке, в голове боль и хор
I've been stuck for a month, there's pain and choir in my head
Врываюсь на пати, будто браузер Тор
I burst into the party like the Tor browser
Плевать кому и сколько лет и что меня не ждали
I don’t care who and how old I am and that they didn’t expect me
Цензуре места больше нет – мы не на Первом канале
There is no more room for censorship - we are not on Channel One
Эй, детка, твой трекер не в бане?
Hey baby, is your tracker not in the bath?
Суд не вынес приговор – мой домен где-то в Мичигане
The court did not pronounce a verdict - my domain is somewhere in Michigan
Чую искру между нами – может прозвучит и дико, но
I feel a spark between us - it may sound wild, but
Как насчет заценить вместе “Боку но Пико”?
How about checking out “Boku no Pico” together?


[Припев]
[Chorus]
Хэй!
Hey!
Роскомнадзор
Roskomnadzor
Заблокируй ты меня – не откладывай на потом!
Block me - don't put it off for later!
Хэй!
Hey!
Содомгомор разразился на глазах – не отделаться стыдом
Sodomgomor erupted before our eyes - you can’t escape with shame
Хэй!
Hey!
Роскомнадзор
Roskomnadzor
Заблокируй ты меня – не откладывай на потом!
Block me - don't put it off for later!
Хэй!
Hey!
Распахни взор, пока свобода накрыта массивным щитом
Open your eyes while freedom is covered with a massive shield


[Куплет 2]
[Verse 2]
И тут заходит она, не был готов к гостям
And then she comes in, she wasn’t ready for guests
Будто бы с картинки – Роскомнадзор-тян
As if from a picture – Roskomnadzor-chan
Держит плетку, кандалы – мне все это показалось
Holds a whip, shackles - it all seemed to me
Может, кто-то напомнит порно, что также начиналось?
Maybe someone will remind you of porn, which also started?
Этот взгляд – о правосудия рассвет
This look is about the dawn of justice
Ради неё готов сидеть, минимум, 8 лет
For her sake I am ready to sit for at least 8 years
Но, увы, она жестит – я будто мем про суицид
But, alas, she gestures - I’m like a meme about suicide
Моралфагов всех бомбит – коммент за комментом летит
Moralfags bomb everyone - comment after comment flies


[Переход]
[Transition]
Ты – богиня, я не пытаюсь утрировать
You are a goddess, I'm not trying to exaggerate
Ради тебя готов, что угодно заблокировать
I'm ready to block anything for you
Хватит фыркать на меня, я для тебя не ламер
Stop snorting at me, I'm not a lamer to you
Ты же дашь мне подержаться за свой бан-хаммер?
You'll let me hold on to your Ban Hummer, won't you?


[Припев]
[Chorus]
Хэй!
Hey!
Роскомнадзор
Roskomnadzor
Заблокируй ты меня – не откладывай на потом!
Block me - don't put it off for later!
Хэй!
Hey!
Содомгомор разразился на глазах – не отделаться стыдом
Sodomgomor erupted before our eyes - you can’t escape with shame
Хэй!
Hey!
Роскомнадзор
Roskomnadzor
Заблокируй ты меня – не откладывай на потом!
Block me - don't put it off for later!
Хэй!
Hey!
Распахни взор, пока свобода накрыта массивным щитом
Open your eyes while freedom is covered with a massive shield


[Куплет 3]
[Verse 3]
Поздний час. Спят все, и даже даркнет
Late hour. Everyone is asleep, even the darknet
На диване мой Ангел – он говорит “нет”
My Angel is on the sofa - he says “no”
Что такое? В чем проблема, а? Претит моя забота?
What's happened? What's the problem, huh? Is my concern disgusting?
Сложно добиваться ту, кто в браке со своей работой
It's hard to woo someone who is married to her job.
Слишком важная для чувств – я совсем обмяк
Too important for feelings - I'm completely limp
Долго не решался сделать первый шаг
I hesitated for a long time to take the first step
Надежда получает бан, захлопнулась дверца
Nadezhda gets banned, the door is slammed
Нет антивируса, что вылечит разбитое сердце
There is no antivirus that will heal a broken heart


[Припев]
[Chorus]
Хэй!
Hey!
Роскомнадзор
Roskomnadzor
Заблокируй ты меня – не откладывай на потом!
Block me - don't put it off for later!
Хэй!
Hey!
Содомгомор разразился на глазах – не отделаться стыдом
Sodomgomor erupted before our eyes - you can’t escape with shame
Хэй!
Hey!
Роскомнадзор
Roskomnadzor
Заблокируй ты меня – не откладывай на потом!
Block me - don't put it off for later!
Хэй!
Hey!
Распахни взор, пока свобода накрыта массивным щитом
Open your eyes while freedom is covered with a massive shield


Массивным щитом
Massive shield
Пока свобода накрыта массивным щитом
While freedom is covered with a massive shield