Тексты песен   >   У > Український церковний кант > Люблю тебе, люблю всім серцем Боже

Український церковний кант - Люблю тебе, люблю всім серцем Боже - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Український церковний кант

Название песни: Люблю тебе, люблю всім серцем Боже

Дата добавления: 05.06.2021 | 14:24:03

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Український церковний кант - Люблю тебе, люблю всім серцем Боже

Люблю Тебе, люблю всім серцем, Боже
Люблю Тебя, люблю всем сердцем, Бог
Як людське серце полюбити може!
Как человеческое сердце полюбить может!
Мені Ти - світ і ціль життя дороги.
Мне Ты - мир и цель жизни дороги.
І світ, і ціль - без них життя убоге.
И мир, и цель - без них жизнь скудное.


Коли заплачу, Ти мене потішиш,
Когда заплачу, Ты меня утешал,
Коли упаду, з поміччю поспішиш.
Когда упаду, с помощью поспешишь.
Навчи мене в недолі сльози втерти,
Научи меня в скорби слезы утереть,
Навчи мене в любові жити й вмерти.
Научи меня в любви жить и умереть.


Навчи мене, як зберегти побожність,
Научи меня, как сохранить набожность,
А в рухах чемність, в мові осторожність.
А в движениях вежливость, в языке предосторожностью.
Слівцем найменшим, думкою одною
Словечком наименьшим, мнением другой
Не провинитися перед Тобою.
НЕ провиниться перед Тобой.


І ворога приймати все прихильно
И врага принимать все благосклонно
Навчи трудитись терпливо, пильно.
Научи трудиться Терпливый, пристально.
Навчи людей судити обережно,
Научи людей судить осторожно,
Прощати всім, як Ти прощав безмежно.
Прощать всем, как Ты прощал бесконечно.


Під свій покров прийми свою дитину,
Под свой покров прими своего ребенка,
Служить Тобі до смерті, до загину.
Служит Тебе до смерти, до смерти.
В Твоїх руках моя спочине доля,
В Твоих руках моя упокоится судьба,
Нехай Твоя свята сповниться воля!
Пусть Твоя святая исполнится воля