Тексты песен   >   У > Ульи > В Порыве Жизнеулучшения

Ульи - В Порыве Жизнеулучшения - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ульи

Название песни: В Порыве Жизнеулучшения

Дата добавления: 31.01.2024 | 09:46:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ульи - В Порыве Жизнеулучшения

Умылся, тщательно брился
I washed my face and shaved thoroughly
Решил постирать, посуду мыть вдохновился
I decided to do the laundry, got inspired to wash the dishes
Пылесос сделал всё, что было в его силах
The vacuum cleaner did everything in its power
Старые вещи в три захода на помойку относил
I took old things to the trash bin three times
Телевизор просил ремонта, крышку сымаю ловко
The TV asked for repair, I deftly remove the cover
Олово-припой, мозги не канифоль
Tin-solder, brains not rosin
Паял паял паял пайку, взглядом завинчивал гайку
Soldered soldered soldered soldered, screwed the nut with his eyes
Бровями мощно двигал, и вот экран голубой запрыгал
He moved his eyebrows powerfully, and then the blue screen jumped
Засветился
lit up
Как-будто очнулся
It's like I woke up
Информационный канал вдруг открылся
The information channel suddenly opened
Прояснился, и я вместе с ним улыбнулся
Cleared up and I smiled with him
Освежился, кинулся по магазинам, закупился
Freshened up, rushed to the shops, stocked up
Торговался с грузином на рынке
Bargained with a Georgian at the market
«Мясо-зелень-приправы, душистые травы..»
“Meat, greens, seasonings, fragrant herbs...”
Всего понемногу
A bit of everything
Ей богу, хватит экономить, можем себе позволить
By God, stop saving, we can afford it
«Даже если хочим, можем праздник себе устроить»
“Even if we want, we can arrange a holiday for ourselves”


В порыве жизнеулучшения
In a rush of life improvement
Прочь гони сомнения
Drive away doubts
В порыве жизнеулучшения
In a rush of life improvement
Лишнего не делай, проявляй терпение
Don't do too much, be patient
В порыве жизнеулучшения
In a rush of life improvement
Прочь гони сомнения
Drive away doubts
В порыве жизнеулучшенья
In a rush of life improvement
Не сбейся с ритма, следи за движеньем
Don't lose your rhythm, watch the movement


Новые обои топятся в коридоре как изгои
New wallpaper drowns in the corridor like outcasts
Пропадают, о клее мечтают
They disappear, they dream of glue
Хотят навечно на стенах разлечься
They want to lie on the walls forever
Шепчут: «Доколе? Мы достойны лучшей доли!»
They whisper: “How long? We deserve a better life!”
Да, жизнь быстротечна, а обои не вечны
Yes, life is fleeting, but wallpapers are not eternal
Жизнь быстротечна, а обои не вечны
Life is fleeting, but wallpapers are not forever
Поклейку начинаю с песнею весёлой
I start gluing with a funny song
Поклейку начинаю с песнею задорной
I start gluing with a cheerful song
Бесспорно, когда я напеваю
Undeniable when I hum
Мотив этот нехитрый и такой знакомый
This motive is simple and so familiar
Спорится дело бойко и лихо
The matter is being argued briskly and dashingly
Скоро обои весь дом мой покроют
Soon wallpaper will cover my entire house
Усталость не даст знать, попробуй устать
Fatigue won't let you know, try to get tired
Когда в деле ты - ас, и настроенье на пять
When you're an ace in business and your mood is high
Даже не видать малейшего напряга
You can't even see the slightest tension
Мелодия и ритм хороший - вот моя тяга
The melody and rhythm are good - that's my craving


В порыве жизнеулучшения
In a rush of life improvement
Прочь гони сомнения
Drive away doubts
В порыве жизнеулучшения
In a rush of life improvement
Лишнего не делай, проявляй терпение
Don't do too much, be patient
В порыве жизнеулучшения
In a rush of life improvement
Прочь гони сомнения
Drive away doubts
В порыве жизнеулучшенья
In a rush of life improvement
Не сбейся с ритма, следи за движеньем
Don't lose your rhythm, watch the movement


В порыве жизнеулучшенья
In a rush of life improvement
Прочь гони сомненья
Drive away doubts
В порыве жизнеулучшенья
In a rush of life improvement
Лишнего не делай, проявляй терпенье
Don't do too much, be patient
В порыве жизнеулучшенья
In a rush of life improvement
Прочь гони сомненья
Drive away doubts
В порыве жизнеулучшенья
In a rush of life improvement
Не сбейся с ритма, следи за движеньем
Don't lose your rhythm, watch the movement


© Музыка и слова В. Родионов
© Music and lyrics by V. Rodionov
Смотрите так же

Ульи - Математика Жизни

Ульи - Причинно-следственная связь

Ульи - С точки зрения пищеварения

Ульи - Литература

Ульи - Бытовуха

Все тексты Ульи >>>