Уличный Орден - Мотылек - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Уличный Орден - Мотылек
ВОН ЛАМПОЧКА,КАК МЕЧТА,ЧТО НАДО ДОСТИГНУТЬ...
There is a light bulb, as a dream, what needs to be achieved ...
НО ЕСЛИ БЛИЗКО ПОДЛЕТИШЬ,
But if you fly close closely
ТО ТЫ МОЖЕШЬ ВСПЫХНУТЬ...
Then you can flare up ...
БУДТО КРОМЕШНАЯ ТЬМА...
Like pitch darkness ...
ЭТО УЛИЦЫ ГЕТТО...
This is the streets of the ghetto ...
А Я СЛОВНО МОТЫЛЕК НЕУСТАННО ЛЕЧУ К СВЕТУ...
And I like a moth tirelessly fly to the light ...
ПО ИРОНИИ СУДЬБЫ МОТЫЛЕК В ТЕМНОТЕ ИЩЕТ СВЕТ
The irony of the fate of the moth in the dark is looking for light
РАССЕКАЯ ВРЕМЯ И ПРОСТРАНСТВО НО ЕГО НИГДЕ НЕТ...
Cutting time and space, but it is nowhere ...
НЕТ ТОЙ МЕЧТЫ,К КОТОРОЙ СОЗДАНИЕ СТРЕМИТСЯ...
There is no dream that the creation is striving for ...
КОГДА УЖЕ ПРОПАДУТ СИЛЫ,ЧТО ТО В ПРЕТЬ ЯРКО ЗАГОРИТСЯ...
КОГДА УЖЕ ПРОПАДУТ СИЛЫ,ЧТО ТО В ПРЕТЬ ЯРКО ЗАГОРИТСЯ...
ВОТ ОНА МЕЧТА!
Here it is a dream!
ДО НЕЕ ПОДАТЬ РУКОЮ!
Serve with her hand!
...ИЗ ПОСЛЕДНИХ СИЛ К СВОЕЙ СМЕРТИ РВЕТСЯ МОТЫЛЕК МОЛОДОЙ...
... of the last strength to his death, a young moth is torn ...
ОН НЕ ЗНАЕТ,ЧТО ТАМ ВМЕСТО СОЛНЦА ВКЛЮЧЕНА ЛАМПОЧКА...
He does not know that there is a light bulb instead of the sun ...
ЧТО,КТО ТО ПРОСТО РЕШИЛ ЖЕСТОКО ОБМАНУТЬ БАБОЧКУ...
That someone just decided to brutally deceive the butterfly ...
ТАК И НАМ ЧАСТО,ВМЕСТО КОНФЕТЫ ДАЮТ САХАРОЗАМЕНИТЕЛЬ...
So we often, instead of sweets, give a sugar -substitute ...
ЗАСТАВЛЯЮТ ПОГИБАТЬ,НИ ЗА ЧТО,КИДАЛЫЕ ПРАВИТЕЛИ...
Forced to die, for no reason, the thrilled rulers ...
ПОКАЗАВ ВСЕГО ЛИШЬ ПОДОБИЕ МЕЧТЫ СВЕТЛОЙ И ЧИСТОЙ,
Showing just a semblance of a dream of bright and clean,
ОНИ ВЗАМЕН,ХОТЯТ ЗАБРАТЬ ТВОЕ ТЕЛО,ДУШУ И МЫСЛИ...
They in return, they want to pick up your body, soul and thoughts ...
И ЧТО ТОТ МОТЫЛЕК?
And what is the moth?
...Я ЛЕЧУ ПО ТЕМНОМУ РАЙОНУ,НА МОИ ХРУПКИЕ КРЫЛЬЯ,ГРЯЗИ НАЛИПЛО ТОННЫ...
... I am flying around the dark area, on my fragile wings, tons of mud ...
НАРКОТА,УБИЙСТВА,РАЗБОИ ГРАБЕЖИ..
Drugs, murders, robberies of robberies ..
ЗДЕСЬ МАЛО КОМУ УДАСТСЯ ДО СВОЕЙ МЕЧТЫ ДОЖИТЬ...
Here few people will be able to survive before their dreams ...
ВОН ЛАМПОЧКА,КАК МЕЧТА,ЧТО НАДО ДОСТИГНУТЬ...
There is a light bulb, as a dream, what needs to be achieved ...
НО ЕСЛИ БЛИЗКО ПОДЛЕТИШЬ,
But if you fly close closely
ТО ТЫ МОЖЕШЬ ВСПЫХНУТЬ...
Then you can flare up ...
БУДТО КРОМЕШНАЯ ТЬМА...
Like pitch darkness ...
ЭТО УЛИЦЫ ГЕТТО...
This is the streets of the ghetto ...
А Я СЛОВНО МОТЫЛЕК НЕУСТАННО ЛЕЧУ К СВЕТУ...
And I like a moth tirelessly fly to the light ...
МОЯ УЛИЦА НАПОМИНАЕТ МНЕ БЕЗДНУ
My street reminds me of the abyss
Я ВО МРАКЕ...
I'm in the darkness ...
ТО И ДЕЛО ПРОДОЛЖАЮ ЛЕТЕТЬ,КУДА САМ НЕ ЗНАЮ...
Every now and then I continue to fly, where I myself do not know ...
ВОКРУГ ОЖИДАНИЕ,ДЕРЕВЬЯ,ДОМА,ЗЛЫЕ СЕРЫЕ ЛЮДИ
Around expectation, trees, houses, evil gray people
ШОРОХИ СЗАДИ,ТЕНИ ВРАГОВ,ПРЕДАТЕЛЕЙ,НЕ СПРАВЕДЛИВЫЕ СУДЬИ...
Rustles from behind, shadows of enemies, traitors, not fair judges ...
ЗА МНОЙ КТО-ТО ГОНИТСЯ ХОЧЕТ НАНЕСТИ СМЕРТЕЛЬНЫЕ УДАР,
Someone is chasing me, he wants to strike a deadly blow,
Я НЕ ЗНАЮ,КТО ОН,И ЧТО,ПОЧЕМУ НЕ ВИДНО ЛИЦА,
I don't know who he is, and that, why is the face is not visible,
СО ВЗМАХА ПОДАЧА...
With a wave of serving ...
Я ТЕРЯЮ НАД СОБОЙ УПРАВЛЕНИЕ...
I am losing control over myself ...
И ВСЕ ЖЕ МНЕ ХВАТАЕТ СИЛ,ЧТОБЫ УВЕРНУТЬСЯ ОТ СМЕРТИ
And yet I have enough strength to dodge death
НАШИ УЛИЦЫ ГЕТТО,
Our streets ghetto,
А МЫ ВСЕ ЛИШЬ ИХ ДЕТИ...
And we are all just their children ...
РОЖДЕННЫЕ ПОД ВЫССИРОМ ,КРИКИ СИРЕНЫ,ПОТЕРИ...
Born under the worship, screams of sirens, losses ...
РАДОСТЬ И СЛЕЗЫ,В ОДНО И ТО ЖЕ ВРЕМЯ
Joy and tears, at the same time
СГОРЕЛИ...
Burned ...
МОЖЕТ ЗРЯ МЫ ЛЕТЕЛИ...
Maybe we were flying in vain ...
СОВСЕМ НЕ ТУДА!
Not at all there!
НЕ В ПРАВИЛЬНОМ НАПРАВЛЕНИИ!
Not in the right direction!
МОТЫЛЬКАМ...
Moths ...
НУ И СВЕТ,ДАЛЕКО РАСПОЛОЖЕННЫЙ-ЭТО МЕЧТА
Well, the light, far away, is a dream
НО РАССТОЯНИЕ К НЕЙ, СОКРАЩАЕТСЯ ДЕНЬ ОТО ДНЯ...
But the distance to her, the day by day is reduced ...
ПОД АПЛОДИСМЕНТЫ,НЕСУЩИЕ ОПАСНОСТЬ И СМЕРТЬ,
To applause that carry danger and death,
Я УСТРЕМЛЯЮСЬ В СВЕТ...
I rush into the light ...
НА ЯРКИЙ СОЛНЕЧНЫЙ СВЕТ...
On bright sunlight ...
ВОН ЛАМПОЧКА,КАК МЕЧТА,ЧТО НАДО ДОСТИГНУТЬ...
There is a light bulb, as a dream, what needs to be achieved ...
НО ЕСЛИ БЛИЗКО ПОДЛЕТИШЬ,
But if you fly close closely
ТО ТЫ МОЖЕШЬ ВСПЫХНУТЬ...
Then you can flare up ...
БУДТО КРОМЕШНАЯ ТЬМА...
Like pitch darkness ...
ЭТО УЛИЦЫ ГЕТТО...
This is the streets of the ghetto ...
А Я СЛОВНО МОТЫЛЕК НЕУСТАННО ЛЕЧУ К СВЕТУ...
And I like a moth tirelessly fly to the light ...
ВОТ НЕДАВНО Я ПОРХАЛ ИЗ СТОРОНЫ В СТОРОНУ,
I recently fluttered from side to side,
ДА Я БЫЛ СВОБОДНЫМ,ЭТО БЫЛО ЗДОРОВО...
Yes, I was free, it was great ...
ПОТОМ МЕНЯ ПОЙМАЛ,КАКОЙ-ТО ТАМ КОЛЛЕКЦИОНЕР,
Then he caught me, some kind of collector there,
ЗАПЕР,ЗАКРЫЛ В КЛЕТКЕ,ЧТОБЫ Я НЕ УЛЕТЕЛ
Locked, closed in a cage so that I would not fly away
Я ВИЖУ ТОЛЬКО БЕСПРЕДЕЛ,ПОНИМАЮ,НУЖНО ВЫРЫВАТЬСЯ,
I see only lawlessness, I understand, I need to break out,
НО НЕВОЛЯ СДЕЛАЛА СВОЕ ,КРЫЛЬЯ НЕ ХОТЯТ ПОДЧИНЯТЬСЯ...
But the captivity made its own, the wings do not want to obey ...
САМОЕ ГЛАВНОЕ НЕ СДАВАТЬСЯ,
The most important thing is not to give up
ПЛЕВАТЬ НА ВСЕ БЕДЫ!
Spit on all troubles!
Я НЕ УМРУ,ТАК И НЕ ПОПРОБОВАВ СНОВА ВЗМЫТЬ В НЕБО...
I will not die, without trying to soak into the sky again ...
МОЯ МАМА-НОЧЬ...
My mom is no ...
Я ЕЕ НЕ РОДИВЫЙ СЫНОК,...
I am not her home son, ...
ВЕЧНО ИЩУЩИЙ ЧТО-ТО МАЛЕНЬКИЙ МОТЫЛЕК...
Forever looking for something small moth ...
МЕНЯ ПРЕСЛЕДОВАЛИ ХИЩНИКИ-УБИТЬ ПЫТАЛИСЬ...
I was persecuted by predators, they tried to kill ...
В РАЙОНАХ,ГДЕ МНОГО МОИХ И ТАК ПОТЕРЯЛИСЬ
In areas where many of mine have been lost
ГРЕШНЫЕ КВАРТАЛЫ...
Sinful quarters ...
Я НАД НИМИ ВОЛЬНО ПАРЮ,
I'm steaming them voluntarily,
ГЛАВНОЕ НЕ ВЫПУСТИТЬ ИЗ ВИДУ,ЭТУ ЦЕЛЬ СВОЮ...
The main thing is not to let go of sight, this goal is ...
Я ПОКИНУЛ ТЮРЬМУ,ВЫБРАВ БОРЬБУ,А НЕ СЛЕЗЫ!
I left the prison, choosing a struggle, not tears!
ВО МРАКЕ...
In the darkness ...
Я ОРИЕНТИРУЮСЬ НА ЛУЧИК СВЕТА-НА СОБСТВЕННЫЕ ГРЕЗЫ...
I focus on the ray of light-my own dreams ...
ВОН ЛАМПОЧКА,КАК МЕЧТА,ЧТО НАДО ДОСТИГНУТЬ...
There is a light bulb, as a dream, what needs to be achieved ...
НО ЕСЛИ БЛИЗКО ПОДЛЕТИШЬ,
But if you fly close closely
ТО ТЫ МОЖЕШЬ ВСПЫХНУТЬ...
Then you can flare up ...
БУДТО КРОМЕШНАЯ ТЬМА...
Like pitch darkness ...
ЭТО УЛИЦЫ ГЕТТО...
This is the streets of the ghetto ...
А Я СЛОВНО МОТЫЛЕК НЕУСТАННО ЛЕЧУ К СВЕТУ...
And I like a moth tirelessly fly to the light ...
ПО ИРОНИИ СУДЬБЫ МОТЫЛЕК В ТЕМНОТЕ ИЩЕТ СВЕТ
The irony of the fate of the moth in the dark is looking for light
РАССЕКАЯ ВРЕМЯ И ПРОСТРАНСТВО НО ЕГО НИГДЕ НЕТ...
Cutting time and space, but it is nowhere ...
НЕТ ТОЙ МЕЧТЫ,К КОТОРОЙ СОЗДАНИЕ СТРЕМИТСЯ...
There is no dream that the creation is striving for ...
КОГДА УЖЕ ПРОПАДУТ СИЛЫ,ЧТО ТО В ПРЕТЬ ЯРКО ЗАГОРИТСЯ...
КОГДА УЖЕ ПРОПАДУТ СИЛЫ,ЧТО ТО В ПРЕТЬ ЯРКО ЗАГОРИТСЯ...
ВОТ ОНА МЕЧТА!
Here it is a dream!
ДО НЕЕ ПОДАТЬ РУКОЮ!
Serve with her hand!
...ИЗ ПОСЛЕДНИХ СИЛ К СВОЕЙ СМЕРТИ РВЕТСЯ МОТЫЛЕК МОЛОДОЙ...
... of the last strength to his death, a young moth is torn ...
ОН НЕ ЗНАЕТ,ЧТО ТАМ ВМЕСТО СОЛНЦА ВКЛЮЧЕНА ЛАМПОЧКА...
He does not know that there is a light bulb instead of the sun ...
ЧТО,КТО ТО ПРОСТО РЕШИЛ ЖЕСТОКО ОБМАНУТЬ БАБОЧКУ...
That someone just decided to brutally deceive the butterfly ...
ТАК И НАМ ЧАСТО,ВМЕСТО КОНФЕТЫ ДАЮТ САХАРОЗАМЕНИТЕЛЬ...
So we often, instead of sweets, give a sugar -substitute ...
ЗАСТАВЛЯЮТ ПОГИБАТЬ,НИ ЗА ЧТО,КИДАЛЫЕ ПРАВИТЕЛИ...
Forced to die, for no reason, the thrilled rulers ...
ПОКАЗАВ ВСЕГО ЛИШЬ ПОДОБИЕ МЕЧТЫ СВЕТЛОЙ И ЧИСТОЙ,
Showing just a semblance of a dream of bright and clean,
ОНИ ВЗАМЕН,ХОТЯТ ЗАБРАТЬ ТВОЕ ТЕЛО,ДУШУ И МЫСЛИ...
They in return, they want to pick up your body, soul and thoughts ...
И ЧТО ТОТ МОТЫЛЕК?
And what is the moth?
...Я ЛЕЧУ ПО ТЕМНОМУ РАЙОНУ,НА МОИ Х
... I'm flying in the dark area, on my x
Последние
Батыр Санин - Я вольный ветер.Бальмонт.
Dead Kennedys - This Could Be Anywhere
Популярные
Узеир Мехдизадэ и фуад ибрагимов - Доля
украинская народная песня - Иванко
УННВ - 04. Музыкальная шкатулка
Случайные
Regain the Legacy - Beast that Never Sleeps
As I Lay Dying - Blood Turned To Tears
Bibassy - В подземелье я пойду там красавицу найду
Adriano Celentano - Ciao amore