Тексты песен   >   У > Улисс и Эмси Кор > Игры

Улисс и Эмси Кор - Игры - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Улисс и Эмси Кор

Название песни: Игры

Дата добавления: 04.04.2023 | 00:14:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Улисс и Эмси Кор - Игры

Текст песни:
Lyrics:


Если ты игрок от бога, если ты рискуешь,
If you are a player from God, if you risk
То своих соперников можешь обыграть в сухую,
Then you can beat your rivals in dry,
Если ты просчитываешь каждый ход наперёд,
If you calculate each move in advance
То не факт, что повезёт, можешь проиграть всё
It is not a fact that you are lucky, you can lose everything


Куплет 1: (Улисс)
Verse 1: (Ulysses)
Азарт поможет сделать выбор, либо обмануть фемиду,
Excitement will help make a choice, or deceive Femide,
Сладковатые игры с нежным вкусом прибыли
Sweet games with a delicate taste of profit
В лидеры прыгнуть и в бинго угадать всю линию
To the leaders jump and guess the entire line in the bingo
Пари с букмекерской конторой принесёт выигрыш
A bet with a bookmaker will bring a win
Игра опасна, но ты знаешь все плюсы и минусы,
The game is dangerous, but you know all the pros and cons.
Коэффициенты скачек в голове расписаны, подробно
Barrow races are painted in the head, in detail
Твой информатор помнит про свою выгоду
Your informant remembers his benefit
Он скажет, кто сегодня будет на финише в лидерах
He will say who will be at the finish in the leaders today
Подмигнула фортуна, подул ветер попутный
Fortune winked, a fair wind blew
Ты медленно идёшь в казино, чтобы сорвать куш
You slowly go to the casino to break the jackpot
Чёрная шляпа с английской галантностью снята
Black Hat with English gallantry was removed
Сэр консерватор кидает фишки и поднимает ставки
Sir Conservative throws chips and raises bets
Крупье в дураках оставлен, хлопают барышни
The croupier is left in fools, the young ladies are clapping
Боссы отдают бабки, удачу оплакивая
Bosses give grandmas, mourning luck
Либо ты гений – миллионер, либо ты на мели
Either you are a genius - a millionaire, or you are on shallows
Но ясно одно: ты обожаешь свои игры
But one thing is clear: you love your games


Припев:
Chorus:
Игры, кто здесь самый азартный
Games who are the most gambling here
Игры, выходи на старт
Games, go to the start
Игры, у тебя есть шанс
Games, you have a chance
Игры, победить нас
Games, defeat us


Куплет 2: (МС Кор)
Verse 2: (MS Kor)
Наличие азарта грань - порока или таланта?
The presence of excitement is the line - vice or talent?
Откуда эта страсть ставить всё на карту?
Where does this passion put everything on the card?
Пан или пропал, рискни предугадать участь
Pan or disappeared, the risk of predicting a fate
Расчёт или счастливый случай, утопический или везучий?
Calculation or a happy case, utopian or lucky?
Черви, крести, бубны, пики
Worms, baptism, tambourines, peaks
Шулер великий – игрок двуликий
Schuler Great - Two -faced player
Глаза не хуже ширмы скрывают план о наживе жирной
Eyes are no worse than the screen hide the plan about baiting fat
Большой куш, да уж, замешан в играх
Big Kush, yeah, I was involved in games
Вожделенные коврижки при фарте дают картишки
Lustful rugs with a pantry give scribes
Коль ни тонка кишка мухлёвка не станет лишней
Since the gut of the chip is not superfluous
Покер, преферанс, бридж – не спят катраны
Poker, preference, bridge - katrans do not sleep
Как гипноз улыбка джокера и плечи пиковой дамы
Like hypnosis, the smile of Joker and the shoulders of the peak lady
Ещё б везло феноменально, как Готье Лонже
It would have been lucky too phenomenally, like Gautier Lonage
Ближе выигрыш, плюс бонус: чиксы в неглиже
Closer winnings, plus bonus: chicks in negligence
Баловень судьбы ставит своё имя первым в титры
Balovon of fate puts his name first in the credits
За трофеем тигром, ты обожаешь свои игры
Behind the trophy tiger, you love your games