Улица Красных Зорь - Советские дети - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Улица Красных Зорь

Название песни: Советские дети

Дата добавления: 28.06.2023 | 19:58:09

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Улица Красных Зорь - Советские дети

СОВЕТСКИЕ ДЕТИ
Soviet children


1. Мы все в одной родились стране,
1. We were all born in one country,
Где жили дружно, хоть небогато,
Where they lived together, at least well,
Где в семьях помнили о войне,
Where in families they remembered the war,
И потому мир хранили свято.
And therefore the world was kept holy.
Но нас сманил в свой запретный мир
But we were impressed in his forbidden world
Лукавый клоун джинсой и жвачкой,
Crafty clown with jeans and chewing gum
И оказалось мы сдать должны
And it turned out we must pass
Наш мир в обмен на его подачки.
Our world in exchange for its handouts.


Но детство не предать нам нельзя не забыть,
But we cannot help but forget childhood,
Что бы нам сейчас и не говорили.
Whatever they say now.
Нас учили просто счастливыми быть,
We were taught just happy to be
И мы ими были.
And we were with them.
Тот, кто знает цену обманчивых слов
One who knows the price of deceptive words
Тот все чаще верит голосу сердца -
He increasingly believes the voice of the heart -
Сердце не подводит, ведь родом оно
The heart does not fail, because it is born
Из советского детства.
From Soviet childhood.


2. Мы все в одной родились стране,
2. We were all born in one country,
Но часть из нас помутилась сердцем,
But some of us were tormented by the heart,
И перешла к темной стороне,
And went to the dark side,
Порвав все связи с советским детством.
Tearing all ties with Soviet childhood.
Кричат нам: "Станьте такими, как мы!
They shout to us: "Become as we are!
И будет сыто у вас и чисто,
And you will be full and clean
Свободно выбрать мы все должны
We all have to choose freely
Приятный способ самоубийства".
A pleasant way of suicide. "


И стоят ребята из наших дворов,
And the guys from our yards are standing,
И глядят в лицо наступающей ночи,
And look into the face of the coming night,
И звучит забытый призыв "Будь готов!",
And the forgotten call sounds "be ready!",
Он слышен все громче.
He is heard louder.
И над миром снова сгущается тьма,
And the darkness is thickening over the world,
Мы чего-то ждем с замиранием сердца,
We are waiting for something with bated breath,
Но не бойся - нас воспитала страна
But don't be afraid - we were brought up by the country
Советского детства.
Soviet childhood.


Старые фантасты были правы -
The old science fiction writers were right -
Помнишь, в книжке из школьной библиотеки
Remember, in a book from the school library
В XXI веке Землю спасли
In the XXI century, the land was saved
Советские дети.
Soviet children.
Старые фантасты нам не соврут -
The old science fiction writers will not lie to us -
Как и в старой книжке из библиотеки,
As in the old book from the library,
Так и в жизни эту Землю спасут
And in life this earth will be saved
Советские дети.
Soviet children.
И своих детей от смерти спасут
And their children will save from death
Советские дети.
Soviet children.
Смотрите так же

Улица Красных Зорь - Верь в любовь

Все тексты Улица Красных Зорь >>>