Ультиматум - Остаёмся В Деле - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ультиматум - Остаёмся В Деле
УльтиматУм «Остаемся в деле!»
Ultimatum "We stay in business!"
[Куплет 1]
[Verse 1]
Наконец-то поймано мной было вдохновение
I finally caught inspiration
С азартом пару куплетов залпом за возвращение
With excitement a couple of verses in one gulp for returning
В сферу поеденную западом
Into the sphere eaten by the West
Где слово культура остается за кадром
Where the word culture remains behind the scenes
Досадно, но я ей выражаю преданность
Annoying, but I express her devotion to her
Вера – основа, что питает мою деятельность
Vera is the basis that nourishes my activity
Чтоб слова были не обычной речью
So that the words are not an ordinary speech
Работа над деталями малыми, каждой мелочью
Work on the details of small, every little thing
Хватит! Решены весомые вопросы
Enough! Refined issues have been resolved
Мои цели не прозаичны, планы грандиозны
My goals are not prosaic, plans are grandiose
Серьезно! Лично у меня немало поводов
Seriously! Personally, I have a lot of reasons
Быть выше этой пестрой массы клоунов
Be above this variegated mass of clowns
Что превращают в цирк каждый свой рассказ
What is turned into a circus each of their own story
Будь уверен, я не вижу мир в розовых тонах
Be sure, I don't see the world in pink tones
На первом плане парень достижение своей цели
In the foreground is a guy to achieve his goal
Поэтому мы до сих пор остаемся в деле
Therefore, we still remain in the case
В этом смысл жизни, и он не брошен
This is the meaning of life, and it is not abandoned
Это наш путь, и пускай он будет сложным
This is our path, and let it be difficult
Это наш стиль, и он никому не продан
This is our style, and it has not been sold to anyone
И каждый из нас вновь на сцене с микрофоном
And each of us is again on stage with a microphone
[Припев]
[Chorus]
(Здесь) только правда, а вы что хотели?
(Here) is only true, what did you want?
Сложно, но все же мы остаемся в деле
Difficult, but still we stay in business
Чтоб огонь этих строк никогда не был потушен
So that the fire of these lines is never extinguished
Чтобы никто из вас не остался равнодушным (2x)
So that none of you remains indifferent (2x)
[Куплет 2]
[Verse 2]
Амбиции моим словам добавляют веса
Ambitions of my words add weights
Интересная, хорошо поставленная пьеса
Interesting, well -set play
О том, что труднее стало держаться на плаву
The fact that it became more difficult to stay afloat
Но я не приму поклонению западу
But I will not accept the worship of the West
Ни за что на свете, правда мне дороже стоит
For nothing in the world, though it costs me more
Мода изменчива, пора б это усвоить
Fashion is changeable, it's time to learn it
Что же будет завтра? Новые веяния
What will happen tomorrow? New trends
Мне не важно, у меня свое мировоззрение
It doesn't matter to me, I have my worldview
Поверь мне, я таким никогда не стану
Believe me, I will never become like that
Чтобы мое искусство превращалось в клоунаду
So that my art turns into a clowning
Принципы превыше всего, плевать на имидж
Principles above all, do not care about the image
Как не старайся парень, выше головы не прыгнешь
How do not try the guy, you won’t jump above your head
Всё относительно, но моё дело не мнимо
Everything is relative, but my business is not imaginary
От сердца чистого без примеси, яркого грима
From the heart of pure without impurity, bright makeup
Без масок, это больше чем увлечение
Without masks, this is more than hobby
Больше чем дружба, больше чем остаёмся в деле
More than friendship, more than we stay in business
В этом смысл жизни, и он не брошен
This is the meaning of life, and it is not abandoned
Это наш путь, и пускай он будет сложным
This is our path, and let it be difficult
Это наш стиль, и он никому не продан
This is our style, and it has not been sold to anyone
И каждый из нас вновь на сцене с микрофоном
And each of us is again on stage with a microphone
[Припев]
[Chorus]
(Здесь) только правда, а вы что хотели?
(Here) is only true, what did you want?
Сложно, но все же мы остаемся в деле
Difficult, but still we stay in business
Чтоб огонь этих строк никогда не был потушен
So that the fire of these lines is never extinguished
Чтобы никто из вас не остался равнодушным (2x)
So that none of you remains indifferent (2x)
Смотрите так же
Ультиматум - Без лифчика, без трусиков...
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Узеир Мехдизадэ и фуад ибрагимов - Доля
украинская народная песня - Иванко
УННВ - 04. Музыкальная шкатулка
Случайные
Династия посвященных 2 - Мраморный ангел
ArChee - Я обещаю тебе,что я исполню мечты...
blazer - Хакер ... ух... я поржал от души...
Sonata Arctica - It Won't Fade
Мусоргский Модест Петрович - Картинки с выставки - VI. Самуэль Гольденберг и Шмуйле