Во посёлке что под станцией Аять
In the village near the Ayat station
Проживала мать любившая рожать.
There lived a mother who loved giving birth.
Федора!!!
Fedora!!!
Не успеет одного она родить
She won't have time to give birth to one
как живот уж начинает выпячить...
as my stomach starts to stick out...
Выпячивать.
Stick out.
Первых восемь было больно ей рожать
The first eight were painful for her to give birth to.
А потом уж перестала замечать.
And then I stopped noticing.
Старший старше младшего на сорок лет
The eldest is forty years older than the youngest
Младший младше старшего на сорок лет.
The youngest is forty years younger than the elder.
Логично.
Logical.
Переслали в избу дети все влезать
The children were sent to the hut to get everything in
Ой да влезать.
Oh yes, get in.
Изо всех щелей детишечки торчат.
Little kids are sticking out of all the cracks.
Со двора Федоры слышен страшный ор,
A terrible scream is heard from Fedora's yard,
То детьми прорвало старенький забор.
Then the children broke through the old fence.
ААААААвария!!!
AAAAAAaccident!!!
Унесла река детишек по полям
The river carried the children across the fields
Ой по полям.
Oh across the fields.
Потянулись люди к речке тут и там.
People flocked to the river here and there.
Кто ведром себе мальчишку зачерпнет
Who will scoop up the boy with a bucket?
А кто бреднем пару тройку наберёт.
And whoever can score a C with a couple of nonsense.
А Федора всё рожает день и ночь
And Fedora keeps giving birth day and night
Ой день и ночь.
Oh day and night.
Утром сына, в полдник двойню, ночью дочь.
Son in the morning, twins in the afternoon, daughter at night.
Имена уже пошли на пятый круг
The names have already gone to the fifth round
А Генадиев вообще пятнадцать штук.
And there are fifteen Genadievs in total.
Много Ген.
Lots of Gen.
Но с последних пор Федора не рожает
But lately Fedora has not given birth
А сидит и горьки слёзы пролевает.
And he sits and sheds bitter tears.
Ей сказали что напрасен этот труд
She was told that this work was in vain
За второго только денежки дают.
For the second one they only give money.
Внимательней читайте законы бабы:)
Read the laws of women more carefully :)
Уральские пельмени - встреча выпускников
Уральские пельмени - песня про женскую сумочку.
Уральские пельмени - Женщиной быть
Уральские пельмени - Гимн детского сада Солнышко
Уральские пельмени - Не могу на тебя наглядеться
Все тексты Уральские пельмени >>>
