Тексты песен   >   У > Уральские пельмени > Мы диванодавы.

Уральские пельмени - Мы диванодавы. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Уральские пельмени

Название песни: Мы диванодавы.

Дата добавления: 26.03.2023 | 09:50:04

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Уральские пельмени - Мы диванодавы.

Я живу спокойно, лёжа на диване,
I live calmly, lying on the couch
На диване помню я себя ещё в маме
I remember myself in my mother on the couch
На диване есть у меня одна впадина:
I have one hollow on the couch:
Я в неё ложусь каждый вечер обязательно!
I must go to it every night!


Припев:
Chorus:
Мы дивано-, мы диванодавы! Мы дива- дива- дивано- диванодавы! (2 раза)
We are sofa, we are sofas! We are sofas-sofas-sofas! (2 times)


2 куплет
2 verse
Пусть не видел я Парижа или Пизы,
Let me not see Paris or Pisa,
Главно, что с дивана видно телевизор!
The main thing is that the TV is visible from the sofa!
Вот ещё чуть-чуть и вырастет сынуля
Here's a little more and the son will grow up
И на диване ему место уступлю я!
And on the couch I will give in to his place!


Припев
Chorus


Диваны собираются на мебельных заводах,
Sofas gather in furniture factories,
Для нас, для нас, а не для всяких там уродов!
For us, for us, and not for all sorts of freaks there!
И как однажды Высоцкий сказал:
And how once Vysotsky said:
«Лучше дивана может быть только диван, на котором ещё не лежал!» («Ещё не лежал» 2 раза)
"It can only be a sofa that has not yet been lying!" ("I haven't been lying yet" 2 times)


3 куплет
3 verse
Вот я лежу и рассуждаю здраво:
So I lie and reason sensibly:
Весь мир дивана, люди в нём диванодавы!
The whole world of the sofa, people in it are sofas!
И если понесут меня вперёд ногами,
And if they carry me forward with their feet,
То я хочу, чтоб это было на диване!
Then I want it to be on the couch!
Смотрите так же

Уральские пельмени - встреча выпускников

Уральские пельмени - песня про женскую сумочку.

Уральские пельмени - Женщиной быть

Уральские пельмени - Гимн детского сада Солнышко

Уральские пельмени - Не могу на тебя наглядеться

Все тексты Уральские пельмени >>>