1 куплет
1 verse
Соберёмся мы с тобою за столом
We will collect you and I at the table
И насыпем гору семечек на нём
And pour a mountain of seeds on it
И не будем мы сегодня пить - бухать,
And we will not drink today - thump,
Мы сегодня будем семечки щелкать.
Today we will click the seeds.
Щёлкнем сразу мы, братан, по одной,
Click right away, we, one at a time,
Перерывчик между первой и второй
A break between the first and second
Ну а третью защелкаем за любовь,
Well, the third we snapped for love,
Чуть запьём и подымем зёрна вновь.
Sweep a little and lift the grains again.
Припев:
Chorus:
За врачей, учителей, за сынов и дембелей
For doctors, teachers, for sons and demobilizes
Нащелкаемся сегодня до соплей.
We click today to snot.
Вспомним прошлые года, как щелкали мы тогда
Let us recall the past years, how we clicked then
Вот такие вот тыквенные белые.
These are the pumpkin white.
2 куплет:
2 verse:
Вспомним мы, братан, с тобой тех, кто сидел
Let us recall, bro, with you those who were sitting
На скамейке с нами тупо семки ел.
On the bench with us stupidly ate seeds.
И как Ленка из соседнего двора
And like Lenka from a neighboring courtyard
Нам очищенных однажды принесла.
I once brought us cleansed.
Как бежали мы с ней голой по тайге
How fled her naked in the taiga
И увидели подсолнух вдалеке,
And saw sunflower in the distance,
А когда пропели петухи
And when roosters sang
Мы проснулись с нею в куче шелухи.
We woke up with her in a heap of husk.
Припев:
Chorus:
Ну, давай ещё по три, мы с тобой, как ни крути
Well, come on three more, you and I are, whatever one may say
Подскользнулись на подсолнечном пути.
They slipped on the sunflower path.
До мозолей стёрт язык и болит аппендицит
To the corns of the windows and the appendicitis hurts
Всё за тебя, братан, хороший ты мужик.
Everything for you, bro, you are a good man.
А если надо, щёлкну клювом за тебя.
And if necessary, click with a beak for you.
Всё за тебя, братан, всё за тебя.
Everything for you, bro, everything for you.
Уральские пельмени - встреча выпускников
Уральские пельмени - песня про женскую сумочку.
Уральские пельмени - Женщиной быть
Уральские пельмени - Гимн детского сада Солнышко
Уральские пельмени - Не могу на тебя наглядеться
Все тексты Уральские пельмени >>>
