Утро над Вавилоном - Чайки счастья - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Утро над Вавилоном - Чайки счастья
На краю несовершенного мира,
On the edge of the imperfect world,
Не спеша идут по берегу двое.
Two go slowly along the shore.
И пылают берега сильно,
And the shores are burning strongly,
Как тигровые глаза строя.
Like tiger eyes.
Мир сгорел пол дня назад гордый,
The world burned a proud half a day ago,
Он двоих не подождал - ладно.
He did not wait for two - okay.
И истории каток чёрный
And stories rink black
За спиной у них, как зверь жадный.
Behind them, like a beast greedy.
Может это лай белый лайки,
Maybe it's barking white likes
Может это выход из клетки,
Maybe this is a way out of the cage,
Может это в стаю собираются чайки,
Maybe the seagulls are going to the pack,
Чтоб на небе стать пятном незаметным.
In order to become imperceptible in the sky.
Чайки счастья...
Seagulls of happiness ...
Было время: неоправданность, школа,
There was time: unjustified, school,
Отделение, разбой, водка.
Department, robbery, vodka.
Не скажу, что человек сволочь,
I will not say that a person is a bastard
Но черта подведена чётко.
But the devil is clearly summed up.
На арене с мировым зверем
In the arena with the world beast
Главный приз - двухместный Рай-терем.
The main prize is a double paradise.
Заколочен, но уже предназначен,
Boarded up, but already intended
И на облаке смеётся Удача.
And luck laughs on the cloud.
Может это лай белый лайки,
Maybe it's barking white likes
Может это выход из клетки,
Maybe this is a way out of the cage,
Может это в стаю собираются чайки,
Maybe the seagulls are going to the pack,
Чайки счастья быть всегда откровенным.
Seagulls of happiness to be always frank.
Чайки счастья...
Seagulls of happiness ...
Механизм не может быть добрым,
The mechanism cannot be kind,
Он для этого и был собран,
He was assembled for this
Что бы кто-то на пути Млечном
So that someone on the way Milky
С головой был занесён снегом вечным.
It was introduced with the head of the eternal snow.
Что б крылатая подводная лодка
What would be winged submarine
Продала себя тайком за копейки.
I sold myself secretly for a penny.
И уже не просто там "кто-то"
And it’s not just there "someone"
Мы с тобой стоим на белой ступеньке.
You and I are standing on the white step.
Может это лай белый лайки,
Maybe it's barking white likes
Может это выход из клетки,
Maybe this is a way out of the cage,
Может это в стаю собираются чайки,
Maybe the seagulls are going to the pack,
Чайки счастья умереть одновременно.
The seagulls of happiness die at the same time.
Чайки счастья...
Seagulls of happiness ...
Я бежала по минному полю неба, гектар за гектаром вытаптывая говорящие небесные луга. Мне встретился Луноход. Он подошёл ко мне и сказал:
I ran around the minefield, hectare behind Hectar trampling the speaking heavenly meadows. I met a lunar rover. He came up to me and said:
- Смотри!
- Look!
Я оглянулась и увидела белые горы.
I looked around and saw the white mountains.
- Что это? Снег? - спросила я.
- What is it? Snow? I asked.
- Нет, - отвечал Луноход зябким голосом. - Это не снег, это соль людских слёз! Ты знаешь, теперь уже соль никогда не будет дефицитом.
“No,” answered the lunar rover in a chill voice. - This is not snow, this is the salt of human tears! You know, now salt will never be a deficit.
Я проснулась посреди улицы, окружённая плотным кольцом людей.
I woke up in the middle of the street, surrounded by a dense ring of people.
Смотрите так же
Утро над Вавилоном - Песня сверхновой звезды
Утро над Вавилоном - Наркотики
Утро над Вавилоном - Реки Вавилона
Утро над Вавилоном - Диверсантка
Утро над Вавилоном - Последняя пятилетка
Все тексты Утро над Вавилоном >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Узеир Мехдизадэ и фуад ибрагимов - Доля
украинская народная песня - Иванко
УННВ - 04. Музыкальная шкатулка
Случайные
Lavon Volski - Rabiaty z badunca