у нее - У нее печальные глаза - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: у нее

Название песни: У нее печальные глаза

Дата добавления: 27.02.2021 | 09:00:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни у нее - У нее печальные глаза

Припев:
Chorus:
А у неё печальные глаза,
And she has sad eyes
Так она себя и не нашла.
So she did not find herself.
Амуры наблюдают свысока,
Cupids are watching from above,
Но порой влюбиться очень сложно… (2)
But sometimes it is very difficult to fall in love ... (2)


1 куплет:
Verse 1:
Вечер в уютном кафе, на дне пинаколада,
Evening in a cozy cafe, at the bottom of the pinacolada,
На столе коньяк и долька шоколада.
On the table there are cognac and a slice of chocolate.
Напротив мужчина, улыбаясь, поправляет галстук,
Opposite the man, smiling, straightens his tie,
Посылает ей в подарок бутылку шампанского.
Sends her a bottle of champagne as a gift.


Она, озираясь, смотрит по сторонам,
She, looking around, looks around,
Ищет джентльмена, который бутылку послал.
Looking for the gentleman who sent the bottle.
Найдя его взглядом, сядет к нему за стол,
Finding him with a look, he will sit at his table,
Раз, два, деньги за квартиру, новый телефон.
One, two, money for an apartment, a new phone.


Так происходит часто, она уже привыкла.
This happens often, she is already used to it.
Всё тот же ресторанчик и новые бутылки,
The same restaurant and new bottles
Новые знакомства, новые подарки,
New acquaintances, new gifts,
Но эти люди не будут с ней гулять по парку.
But these people will not walk with her in the park.


Ищет романтика, который песни пишет,
Looking for a romance who writes songs,
Который при её взгляде реже дышит.
Who breathes less often when she looks.
Который будет ценить, любить, боготворить,
Who will appreciate, love, adore,
И нежные слова говорить.
And tender words to speak.


Припев:
Chorus:
А у неё печальные глаза,
And she has sad eyes
Так она себя и не нашла.
So she did not find herself.
Амуры наблюдают свысока,
Cupids are watching from above,
Но порой влюбиться очень сложно… (2)
But sometimes it is very difficult to fall in love ... (2)


2 куплет:
Verse 2:
Ну а над ней амуры так же летают.
Cupids also fly over it.
Она скучает, по кому ещё не знает.
She misses who she doesn't know yet.
Новые подарки жизнь не меняют,
New gifts don't change life
По себе знает, а годы пролетают.
He knows it by himself, but the years fly by.


В сумочке книжка «11 минут»,
In the purse there is a book "11 minutes"
Под окнами машина, её уже ждут.
A car is under the windows, they are already waiting for it.
Она ещё не знает, к чему это приведёт,
She doesn't know where it will lead yet
Потом эта машина домой не отвезёт.
Then this car will not take home.


Слушает песни о пламенной любви,
Listens to songs about fiery love,
И думает эта любовь ещё впереди.
And thinks this love is yet to come.
А время ей твердит «Немного подожди,
And time keeps repeating to her “Wait a little,
Твой принц на белом коне уже в пути».
Your prince on a white horse is on his way. "


Ну а пока по-прежнему она живёт надеждой.
In the meantime, she still lives with hope.
Не меняя ничего в себе, остаётся прежней.
Without changing anything in itself, it remains the same.
Сердце, как и раньше, по-прежнему ждёт.
The heart, as before, is still waiting.
Любовь скоро придёт!
Love is coming soon!


Припев:
Chorus:
А у неё печальные глаза,
And she has sad eyes
Так она себя и не нашла.
So she did not find herself.
Амуры наблюдают свысока,
Cupids are watching from above,
Но порой влюбиться очень сложно… (2)
But sometimes it is very difficult to fall in love ... (2)


3 куплет:
Verse 3:
Наедине с собой, на крыше небоскрёба,
Alone on the roof of a skyscraper
Никого не нашла, хотя смотрела в оба.
She did not find anyone, although she looked both ways.
Слёзы рекой текут, по молодым щекам.
Tears flow like rivers down young cheeks.
Душа пополам, сердце пополам.
Soul in half, heart in half.


В сумочку положила сережки, и браслеты.
I put earrings and bracelets in my purse.
Легко одета, хотя уже конец лета.
Dressed lightly, even though it's late summer.
В плеере по-прежнему играют песни,
The player still plays songs
О том, как люди расстаются и давно уже не вместе.
About how people break up and are no longer together.


Кто-то задаст вопрос «Чего она хотела?»
Someone will ask the question "What did she want?"
Девушка покажет на сердце не смело.
The girl does not boldly show her heart.
И этим всё сказано, не нужно лишних слов,
And that says it all, no need for extra words,
И этот человек уже на всё готов.
And this person is already ready for anything.


Звонки родным и близким, она погибла.
Calls to family and friends, she died.
И вот уже можно, по идеи, включать титры.
And now it is already possible, according to the idea, to include titles.
Перед прыжком её охватила дрожь.
Before the jump, she shivered.
Конец истории, пошёл дождь.
End of story, it started raining.
Скачать

Верный ли текст песни?