Тексты песен   >   У > укр.народна пісня > Довбуш

укр.народна пісня - Довбуш - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: укр.народна пісня

Название песни: Довбуш

Дата добавления: 10.05.2021 | 20:08:03

Просмотров: 138

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни укр.народна пісня - Довбуш

Ой по-під гай зелененький
Ой по-под роща зелененький
Ходить Довбуш молоденький
Ходит Довбуш молоденький
На ніженьку налягає,
На ножку налегает,
Топірцем ся підпирає.
Топориком ся подпирает.
Ой, ви, хлопці, свистом-свистом,
Ой, вы, ребята, свистом-свистом,
Засипає стежки листом.
Засыпает тропы письмом.
Ой, ви, хлопці, бігом-бігом,
Ой, вы, ребята, бегом-бегом,
Замітає стежки снігом.
Заметает тропы снегом.
Аби Кути не минути,
Чтобы Углы не миновать,
До Космача повернути.
В Космач вернуть.
До Космача, та й до Дзвінки,
В Космач, и к Звонки,
До Штефанової жінки.
К Штефановой женщины.
Добрий вечір, Штефанова!
Добрый вечер, Штефана!
Чи вечеря вже готова?
Или ужин уже готов?
А вечеря не готова,
А ужин не готов,
Бо Штефана нема вдома.
Потому Штефана нет дома.
Він поїхав петлювати,
Он поехал петлюваты,
Мабудь буде ночувати .
Наверное будет ночевать.
Штефан пішов на роботу,
Штефан пошел на работу,
Повернеться у суботу.
Вернется в субботу.
Чи будеш нам відкривати?
Будешь нам открывать?
Чи самим ся добувати?
Или же ся добывать?
В мене двері тисовії,
У меня двери тисовии,
На них замки сталевії.
На них замки сталевии.
Не поможуть замки твої,
Не помогут замки твои,
Як підставлю плечі свої.
Как подставлю плечи свои.
Довбуш начав налягати,
Довбуш начав налегать,
Стали двері ся ламати.
Стали двери ся ломать.
Довбуш двері відкриває,
Довбуш двери открывает,
(Довбуш плечі підкладає,)
(Довбуш плечи подкладывает,)
Штефан в Довбуша стріляє.
Штефан в Довбуша стреляет.
Як устрілив в праве плече,
Как устрилив в правое плечо,
А з лівого кровця тече.
А с левой кровця течет.
Бо знав добре поціляти,
Зная хорошо поциляты,
Довбуш буде помирати.
Довбуш будет умирать.
Ой, ви, хлопці, ой, ви мої,
Ой, вы, ребята, ой, вы мои,
Візьміть мене з хати тої.
Возьмите меня из дома той.
Ой, ви, хлопці, ви, молодці,
Ой, вы, ребята, вы молодцы,
Беріть мене на топорці.
Берите меня на топорци.
Беріть мене на топори,
Берите меня на топоры,
Занесіть мя в чорні гори.
Занесите Имя в черные горы.
Занесіть мя в Верховину,
Занесите Имя в Верховине,
Де родився, там най згину.
Где родился, там самые сгиба.
Там родились тато й мати,
Там родились отец и мать,
Там я буду спочивати.
Там я буду отдыхать.
Сріблом-златом поділіться,
Серебром золотом поделитесь,
Та й за мною не журіться.
И за мной не беспокойтесь.
Штефанові дайте мірку,
Штефану дайте мерку,
Бо я любив його жінку.
Я любил жену.
Штефанисі дайте сала,
Штефаниси дайте сала,
Бо вона мене кохала.
Потому что она меня любила.
Тай топірці занехайте,
Тай топорики будут,
Крови більш не проливайте.
Крови больше не проливайте.
Бо кров людська - не водиця,
Потому кровь людская - не водица,
Проливати не годиться.
Проливать не годится.
Як будемо ґаздувати,
Как будем хозяйничать,
Жінкам правди не казати!
Женщинам правды не говорить!
Не журіться, пане-браття, -
Не печальтесь, господин братия -
Ще повстане Прикарпаття!
Еще восстанет Прикарпатья!
Ой, попід гай зелененький
Ой, под роща зелененький
Ходить Довбуш молоденький.
Ходит Довбуш молоденький.