БГ Бэнд - Древняя кровь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: БГ Бэнд

Название песни: Древняя кровь

Дата добавления: 13.11.2023 | 13:54:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни БГ Бэнд - Древняя кровь

У нее такая древняя кровь
She has such an ancient blood
что те кто казались - стали как есть
that those who seemed - became as they are
как будто бы их здесь нет
as if they are not here
И они лезли из кожи вон
And they climbed out of the skin
чтобы оставить на ней свой след
To leave your mark on it
не зная что это нельзя купить
Not knowing that it cannot be bought
И они вились вокруг ее ног
And they curled around her legs
как мотыльки на свет
like moths
А он пил спирт где-то в углу
And he drank alcohol somewhere in the corner
глядя на них как в огонь
Looking at them like a fire
И он сказал как будто ей вслед
And he said as if she was
Если падают звезды -
If the stars fall -
подставишь ли ты им ладонь?
Will you substitute your palm?


От него ждали больших проблем
They expected big problems from him
как будто бы он учебник неврозов
as if he is a neurosis textbook
с ответами в самом конце
With answers at the very end
И он был продан и отдан в плен
And he was sold and was captured
И каждый был волен не вытерев рук
And everyone was free without rubbing his hands
собрав семью и накрыв на стол
Gathering a family and covering the table
смотреть кино о запретных плодах
Watch a movie about forbidden fruits
на белом как снег лице
On white like snow face
И я кричал: Ну как вы могли
And I shouted: how could you
Не подходи! Не тронь!
Do not come! Do not touch!
Но он сказал мне: Здесь нет козырей
But he told me: there are no trump cards here
Просто падают звезды
The stars just fall
Подставит ли кто-то ладонь?
Will anyone put your palm?


И когда этот фильм будет кончен и снят
And when this film will be finished and filmed
и когда отзвучит последний звонок
And when the last call will respond
и затихнет прощальный вальс
And the farewell waltz will subside
мы останемся как будто после грозы
We will stay as if after a thunderstorm
Да, я слышал гром, но я не помню когда
Yes, I heard thunder, but I don't remember when
Я видел свет и я слышал удар
I saw the light and I heard a blow
Слава богу гроза прошла стороной
Glory to God Thunderstorm passed
не задев ни меня ни вас
without touching either you
Но почему-то на стуле в углу
But for some reason on a chair in the corner
несколько раз как кровь
several times like blood
И я не помню кто это сказал:
And I don't remember who said it:
Если падают звезды
If the stars fall
подставишь ли ты им ладонь?
Will you substitute your palm?
Смотрите так же

БГ Бэнд - Русская симфония

БГ Бэнд - Письма Капитана Воронина

Все тексты БГ Бэнд >>>