БМ-13 - Жить - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: БМ-13

Название песни: Жить

Дата добавления: 24.01.2022 | 06:49:57

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни БМ-13 - Жить

я не больна,здесь я больше не болею.
I'm not sick, here I am no longer sick.
надо лишь остаться в этой роще.
we just have to stay in this grove.
держаться подальше от современного мира и его сложностей.
stay away from the modern world and its complexities.
я не буду болеть. если хочешь,оставайся со мной.
I will not get sick. if you want, stay with me.


ПРИПЕВ.
CHORUS.
В поисках настоящего людского счастья,
In search of the human happiness,
После тебя только следы на бледном запястье,
After you have only traces of the pale wrist,
Запах после дождя,ночи в которых не спится,
The smell after a rain, the night that I can not sleep,
Жить - значит оборонять твои границы,
Live - means to defend your borders,
Бегай со мной по заброшенной памяти света,
Run around with me on a deserted Memory light
Последний раз бросаю последнюю сигарету,
Last time I throw a last cigarette,
Последний раз шепчу:милый не надо разлуки,
Last whisper: cute is not necessary separation,
По привычке каждый раз дышу на замерзшие руки.
Out of habit, every time I breathe on frozen hands.


Мы не духовно нищие,мы душевно больные.
We are not poor in spirit, we are mentally ill.
Ласковые дурачки из выдуманных мною былин.
Affectionate fools of my imaginary tales.
Зрачки расширенные взору добавляют шика.
Pupils dilated eyes add chic.
Ты-мой космос до самых глубоких седин.
You, my space to the deepest gray hairs.


Не ухмыляйся,тут о кафель бьется циферблат.
Not grins, then a tile beats dial.
Мне не рад только тот,кто и себе не рад.
I'm not happy about the only one who does not, and glad of it.
А слово раб мы заюзали, как девку без чести,
And the word slave, we zayuzat as the girl is not without honor,
А слово "жить" не для пира и не для шествий.
And the word "living" is not for the feast and for processions.


Заблудший парень никому не принесет ромашки,
Lost man nobody will daisies,
Так и погибнет от тоски или от чьей-то шашки.
And die of boredom or someone checkers.
А мы заметили тайга хранит павшие звезды,
And we noticed Taiga stores fallen stars
Погоны мая и останки живых на погостах.
May epaulets and remains alive in the churchyard.


Я не припомню стихов,твои слова без жанра,
I can not remember the verses, your words without genre,
Любовь сильна,даже если женщина коварна.
Love is strong, even if the woman is treacherous.
В теплую погоду столько матерного града,
In warm weather, so much obscene hail,
Кто там мои песни ненавидит?Так вам и надо.
Who are my songs hates? Serves you right.


ПРИПЕВ.
CHORUS.


Калифорнийские закаты меня не волнуют.
California sunsets I do not care.
Только сибирская хандра помнит меня живую.
Only Siberian blues remembers me live.
Только с тобою, только в этом месяце,по средам.
Only with you, just this month, on Wednesdays.
Что же мы ищем в лесу? То,чего в городе нету.
What we look for in the woods? What the city does not have.


Что ты печатал на моих загорелых плечах?
What are you typing on my sunburned shoulders?
Зачем кричал, что не подходит нам этот причал?
Why shout that does not suit us, this dock?
Я тебя не выбирала,моему сердцу угодный,
I did not choose you, my heart like,
Огонь в пределах костра,но он все таки вольный.
Fire within the fire, but it is still free.


Наблюдай за каждой деталью в ненасытном огне,
Watch every detail in the insatiable fire,
Вы - соплеменники и от этого страшно мне.
You - tribesmen and this scared me.
Так горячо,но в холостую щелкает курок,
So hot, but in single clicks on the trigger,
Небо звездами богато,значит ты не одинок.
Sky stars rich, then you are not alone.


Неба осыпит рубинами,каждого,кто попросит,
Sky showering rubies, anyone who asks,
Ты мне о толерантности,а я тебе "да брось ты"
You told me about tolerance, and I'll "Come on"
Ты мне все шутки про Путина,а я под них тоскую,
You told me all about Putin jokes, but I yearn for them,
Мы не живем,мы молву тянем людскую.
We do not live, we pull up an evil human.