Тексты песен   >   Б > БМ13 > Холодное оружие

БМ13 - Холодное оружие - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: БМ13

Название песни: Холодное оружие

Дата добавления: 17.02.2023 | 00:28:04

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни БМ13 - Холодное оружие

Наших не счесть,павших под чужим клинком,
Ours cannot be counted, who fell under a stranger blade,
Ветки березы вам послужат прощальным венком.
Birch branches will serve you a farewell wreath.
Забурлит вода образом старых событий.
Water bumping the image of old events.
Для величия,поступков и новых открытий.
For greatness, actions and new discoveries.


Неизменно чистая,заточенная сталь
Invariably clean, sharpened steel
Не пробьет на твоем теле золотую медаль.
He will not break a gold medal on your body.
Не забудут твои пальцы,как из ножен доставали
Your fingers will not forget, as they got out of the scabbard
Новый клинок или защиты бывалой детали.
A new blade or protection of an experienced detail.


Кинжал или серп?Только тебе решать,
A dagger or a sickle? Only you decide,
Аромат с полей вдыхать или от боли дрожать?
The aroma from the fields inhale or tremble from pain?
Сына на плечах или раненного воина?
Son on the shoulders or wounded warrior?
Подумай хорошо,сколько твое решение стоит.
Think well how much your decision costs.


Как бы не было это оружие спасительно,
No matter how much this weapon is saving,
Но ваше общее решение будет незыблемо.
But your general decision will be unshakable.


ПРИПЕВ.
CHORUS.


Если на разуме ран,значит и тело вхлам.
If at the mind of wounds, then the body is over.
Холодное оружие делит нас пополам.
Cold weapons shares us in half.
Из пустыни в море,из реки в сухие льды,
From the desert to the sea, from the river to dry ice,
Ты еще не гладиатор,если ты с ножом на ''ты'',
You are not a gladiator if you are with a knife to '' you ''


Если твои мечты еще на ''тормоз'',не на ''газ'',
If your dreams are still on the '' brake '', not on `` gas ''
Это совсем не значит,что ты не один из нас,
This does not mean at all that you are not one of us,
Но помни главное ,неугомонный оператор -
But remember the main thing, the restless operator -
Если ты с ножом на ''ты'',ты еще не гладиатор.
If you are with a knife to '' you '', you are not a gladiator yet.


Вижу не тьму,но темное время суток,
I see not darkness, but dark time of day,
При самом жгучем солнце храню холодный
With the burning sun I keep cold
В дебрях полуночи лживые крики все знают.
In the wilds of midnight, false screams know everything.
Ответчик прежде слушает,но не перебивает.
The defendant listens before, but does not interrupt.


Желание выжить сломает желание сжалиться,
The desire to survive will break the desire to take pity
Во время неизбежной битвы и герои каются,
During the inevitable battle, the heroes repent,
Во время потасовки,с побоями телесными
During the brawl, with the beatings of bodily
Исповедь чужда и мало кому интересна.
Confession is alien and few interest to anyone.


Сражаться за счастье,обороняться по кустам,
Fight for happiness, defend the bushes,
Месево,где каждый прав - это кровавый карнавал.
Mesevo, where everyone is right is a bloody carnival.
Вручили орден.Одноглазый полководец,
Handed the order. One -eyed commander,
Предводитель местных снова получил по переносице.
The leader of the locals again received through the bridge of the nose.


Крутись на острие бесчестия могучего,
Spin at the tip of the dishonor of the mighty,
Сегодня на земле,а завтра будет дело случая.
Today on Earth, and tomorrow there will be a case.
Мундир без повода негоже обрызгивать кровью,
Uniform for no reason to spray blood,
Олимпийка - не мундир,но ты в ней все тот же воин.
The Olympic is not a uniform, but you are all the same warrior in it.


Надорвался,в теплой ванне прошелся по венам,
I torn, in a warm bath went through the veins,
От недостатка любви или отсутствия хлеба,
From a lack of love or lack of bread,
Выбрав самый легкий путь,какой дарован миру,
Choosing the easiest way to be granted to the world,
Обнаживши лезвие под звуки изумленной лиры.
Sticking the blade to the sounds of an amazed lyre.


С преданностью волка оборонял любимую,
With the devotion of the Wolf, he defended his beloved,
Отбивал известные слова,калечущие спину,
Repulsed the famous words crippling his back,
Готов был в рекруты податься,коль явится надобность,
I was ready to go to recruits, since it would be a need,
За зря не ронял и не дал себе упасть.
For vain he did not drop and did not let himself fall.


Ни в грязь,ни в изморозь,ни в темную роскошь.
Neither in the mud, nor in frost, nor in dark luxury.
На устах улыбка,даже при изрезанных подошвах,
On the lips a smile, even with cut soles,
Не шутил с судьбой,чаще просто рассуждал -
I did not joke with fate, more often I just reasoned -
Уязвим ты,или защищен,когда с тобой кинжал.
You are vulnerable, or protected when a dagger is with you.


ПРИПЕВ.
CHORUS.
Смотрите так же

БМ13 - Ступени

БМ13 - Август вещает

Все тексты БМ13 >>>