Тексты песен   >   Б > Бахталэ Рома > Рада Лекарева - Бришынд

Бахталэ Рома - Рада Лекарева - Бришынд - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Бахталэ Рома

Название песни: Рада Лекарева - Бришынд

Дата добавления: 28.08.2022 | 21:20:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Бахталэ Рома - Рада Лекарева - Бришынд

ШУНА́В РАТЫ́, СЫР ДЖЯЛ БРИШЫ́НД БАРО́.
Shunava Raty, cheese jail Brishand Baro.
Слышу ночью, как идёт дождь большой.
I hear at night how the rain is big.


МЭ ВЫГЭЁ́М — О БОЛЫБЭ́Н КАЛО́.
Ma Zhageym - O Bolybein Kalo.
Я вышла — небо чёрное.
I came out - the sky is black.


ШУНА́В, СЫР МАН КХАРЭ́Н, ДЫКХА́В ПО ЧЁН.
Shunav, cheese man Kharein, duchav according to Chong.
Слышу, как меня зовут, смотрю на месяц.
I hear my name, I look for a month.


О ЧЁН МА́НГЭ ПХЭНЭ́ЛА И ХАЧЁ́Л:
O CHEN MAGENE PHENELEL and HAGEL:
Месяц мне говорит и горит:
The month says and burns to me:


МЭ ТУ́КЭ РОСПХЭНА́В ПАЛ БОЛЫБЭ́Н.
Me Tuke Rosphenav fell Bolybein.
Я тебе расскажу о небе.
I'll tell you about the sky.


ДЖИНЭ́С, СЫР ЛЭС КАМЭ́ЛАС Э ЧЕРГЭ́Н?
Jinois, cheese Les Kamealas E Chergen?
Знаешь, как его любила звезда?
Do you know how the star loved him?


Э БОЛЫБЭ́Н КАМЭ́ЛАС ЧЕРГЭНЯ́,
E Bolybein Kamealas Chergane,
А небо любило звёзду,
And the sky loved the stars,


НЭ ЁЙ РАТЫ́ ПЭ ПХУВ ПЭЯ́.
Nea Yoy Raty Pe Phuv Paya.
Но она ночью на землю упала.
But she fell to the ground at night.


***
***


АДА́ НАНЭ́ БРИШЫ́НД, АДА́ НАНЭ́ БРИШЫ́НД — ДО БОЛЫБЭ́Н РОВЭ́Л.
Ada Nane Brishand, Ada Nane Brishand - to Bolybein Rowal.
Это не дождь, это не дождь — то небо плачет.
This is not rain, this is not rain - the sky cries.


АДА́ НАНЭ́ БРИШЫ́НД, АДА́ НАНЭ́ БРИШЫ́НД — АДА́ ЁВ ЛА КХАРЭ́Л.
Ada Nane Brishand, Ada Nane Brishand - Ada Yov La Khareal.
Это не дождь, это не дождь — это оно её зовет.
This is not rain, this is not rain - it is it calling it.


ДЖИНЭ́Л, ЛЭ́СКЭ НАШТЫ́, ДЖИНЭ́Л, ЛЭ́СКЭ НАШТЫ́ ПАЛ ЛА́ТЭ ТЭ ПЭРЭ́Л.
Dzinhel, Leske, Dzinhel, Leske.
Знает, ему нельзя, знает, ему нельзя за ней упасть.
He knows, he can’t, he knows, he cannot fall behind her.


АДА́ НАНЭ́ БРИШЫ́НД; САЕ́КХ ЁВ ЛА ДУЖАКИРЭ́Л.
Ada Nane Brishand; Saekh Yov La Duzhakirel.
Это не дождь; всё равно оно её ждет.
This is not rain; All the same, it is waiting for her.


***
***


ШУНА́В РАТЫ́, СЫР БОЛЫБЭ́Н РОВЭ́Л,
Shunav Raty, cheese Bolybein Rovel,
Слышу ночью, как небо плачет,
I hear at night how the sky cries,


ЯСВЭ́НЦА ЧИНГИРЭ́Л, НА ДЭ́ЛА ТЭ СОВЭ́Л.
The Jasins Genghirel, on Deal Tae Suet.
Слезами хлещет, не дает спать.
He signs with tears, does not allow to sleep.


О ЧЁН ЛЭ́СКЭ ПХЭНЭ́Л: «САЕ́КХ ЁЙ ТУТ НА УШУНЭ́Л!»
O CHEN LESKE PHENEL: "Saekhhh here is on Ushunael!"
Месяц ему говорит: «Всё равно она тебя не услышит!»
For a month he says: "Anyway, she will not hear you!"


О БОЛЫБЭ́Н ДЖИНЭ́Л, СО НА РИСЁ́ЛПЭ Э ЧЕРГЭ́Н.
O Bolybein General, C to the riselpe e Chergen.
Небо знает, что не вернётся звезда.
The sky knows that the star will not return.


***
***


АДА́ НАНЭ́ БРИШЫ́НД, АДА́ НАНЭ́ БРИШЫ́НД — ДО БОЛЫБЭ́Н РОВЭ́Л.
Ada Nane Brishand, Ada Nane Brishand - to Bolybein Rowal.
Это не дождь, это не дождь — то небо плачет.
This is not rain, this is not rain - the sky cries.


АДА́ НАНЭ́ БРИШЫ́НД, АДА́ НАНЭ́ БРИШЫ́НД — АДА́ ЁВ ЛА КХАРЭ́Л.
Ada Nane Brishand, Ada Nane Brishand - Ada Yov La Khareal.
Это не дождь, это не дождь — это оно её зовет.
This is not rain, this is not rain - it is it calling it.


ДЖИНЭ́Л, ЛЭ́СКЭ НАШТЫ́, ДЖИНЭ́Л, ЛЭ́СКЭ НАШТЫ́ ПАЛ ЛА́ТЭ ТЭ ПЭРЭ́Л.
Dzinhel, Leske, Dzinhel, Leske.
Знает, ему нельзя, знает, ему нельзя за ней упасть.
He knows, he can’t, he knows, he cannot fall behind her.


АДА́ НАНЭ́ БРИШЫ́НД; САЕ́КХ ЁВ ЛА ДУЖАКИРЭ́Л.
Ada Nane Brishand; Saekh Yov La Duzhakirel.
Это не дождь; всё равно оно её ждет.
This is not rain; All the same, it is waiting for her.
Смотрите так же

Бахталэ Рома - Не могу я больше жить с такой болью

Бахталэ Рома - Верните молодость мою

Бахталэ Рома - Мэ ко дад кхэрэ явав

Бахталэ Рома - хабарка

Бахталэ Рома - Ром ромэса, а гаджё гаджеса

Все тексты Бахталэ Рома >>>