Тексты песен   >   Б > Баланс МС > Улетай на крыльях ветра

Баланс МС - Улетай на крыльях ветра - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Баланс МС

Название песни: Улетай на крыльях ветра

Дата добавления: 25.01.2024 | 17:46:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Баланс МС - Улетай на крыльях ветра

Ангел за спиной поднимает в небо
An angel behind you lifts you into the sky
В таких местах бываешь, где ни разу не был
You go to places you've never been before
Небесные просторы окутывают землю
Heavenly expanses envelop the earth
Красивые узоры объявляют первыми
Beautiful patterns announced first
Потеряна любовь и листают нервы
Lost love and flipping through nerves
Пытаешься кричать, но не слышно это скверно
You try to scream, but you can’t hear it, it’s bad
Обороты дней уходят в никуда
The turnover of days goes nowhere
Я вижу только зависть да никогда
I only see envy and never
Мечтаю разобраться в этой сложной суете
I dream of sorting out this complex bustle
Лишь только ангел помогает, что на моем плече
Only the angel on my shoulder helps
Время лечит и только чувства пропадают
Time heals and only feelings disappear
Но раны слезы и печаль осадок оставляют
But wounds, tears and sadness leave a residue
Только нужно ли все это? Я задаюсь вопросом
But is all this necessary? I wonder
Ищу ответ и от чего же все непросто
I'm looking for an answer and why everything is so difficult
В мечтах я только с ним хоть и за спиной
In my dreams I'm only with him, even if behind my back
Я вижу выручаешь меня, ангел мой
I see you helping me out, my angel


Улетай на крыльях ветра
Fly away on the wings of wind
Ты в край родной, родная песня наша,
You are in our native land, our native song,
Туда, где мы тебя свободно пели,
To where we sang to you freely,
Где было так привольно нам с тобою.
Where it was so free for you and me.


Склонность вера чувства и надежды
Inclination: faith, feelings and hopes
Угасают с временем не так как было прежде
They fade over time, not as they were before.
Чиста ангела душа одинокая судьба
Pure angel soul lonely fate
Что то погибает быстро что то не всегда
Something dies quickly, something doesn’t always
Мудрец сказал: мыслицель мудро думал
The sage said: thoughts the goal thought wisely
Он произнес мне вслух от части утонула
He said out loud to me from the drowned part
и вроде любит сердце и вроде кто то его греет
and it seems like the heart loves and it seems like someone is warming it
но ты опять один и может кто то пожалеет
but you're alone again and maybe someone will regret it
в дожде как в сказке в дожде мы прячем слезы
in the rain, like in a fairy tale, in the rain we hide our tears
одинокий странник надеялся на звезды
the lonely wanderer hoped for the stars


привела дорога туда где счастья много
the road led to where there is a lot of happiness
туда кто ищет место найдет себе убого
there whoever is looking for a place will find himself miserable
одинокая судьба кричит на помощь
lonely fate screams for help
одинокая мечта не знает что еще
lonely dream doesn't know what else
для чего вся эта жизнь задаюсь вопросом
Why all this life I wonder
рисовать руки мелом иным способом
draw hands with chalk in a different way


мы ее так поняли )
that's how we understood it)