Тексты песен   >   Б > Бандерос > Не со зла, а просто от скуки

Бандерос - Не со зла, а просто от скуки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Бандерос

Название песни: Не со зла, а просто от скуки

Дата добавления: 08.01.2023 | 09:00:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Бандерос - Не со зла, а просто от скуки

Не глядя на свою тень, я шагаю по городу душному, равнодушному.
Without looking at my shadow, I walk around the city of a stuffy, indifferent.
Ещё один день назовётся числом, оторвётся листом.
Another day will be called in number, cut off a leaf.


Сердце к солнцу, раскрываясь цветком, забывая о том, что свяжут суки, добрые люди.
The heart to the sun, opening up with a flower, forgetting that bitch, kind people are binding.
Не со зла, так просто от скуки.
Not from evil, so simple from boredom.


И пусть в этом городе так мало правды и так много скорости.
And let this city have so much truth and so many speeds.
И всем поровну, о чём билось сердце на краю пропасти.
And everyone is equally, about which the heart was beating on the edge of the abyss.
Тёмные стороны, обычное дело.
Dark sides, a common thing.
Ну и черт с ними, отпусти.
Well, damn them, let go.
Ведь это твой путь до последнего вздоха.
After all, this is your way to the last breath.
И всегда найдется кто-нибудь, кому не похуй.
And there will always be someone who do not fuck.


А я в этом урбане, словно в винной лавке.
And I am in this urban, as if in a wine shop.
Здесь слишком много пробок и совсем нет давки.
There are too many traffic jams and there is no crush at all.
А мне нужна дозаправка, иначе кончатся баки.
And I need a refueling, otherwise the tanks will end.
И на холостых поможет мне кто-то там вряд ли.
And on idle, someone is unlikely to help me there.
Чувства трудно передать словами, когда амбиции крутят из людей оригами.
Feelings are difficult to convey in words when ambitions are spinning from Origami people.
Кто-то живет мечтами, кто-то памятью лет.
Someone lives with dreams, someone's memory of years.
А я живу сегодня и...
And I live today and ...


Не глядя на свою тень, я шагаю по городу душному, равнодушному.
Without looking at my shadow, I walk around the city of a stuffy, indifferent.
Ещё один день назовётся числом, оторвётся листом.
Another day will be called in number, cut off a leaf.


Сердце к солнцу, раскрываясь цветком, забывая о том, что свяжут суки, добрые люди.
The heart to the sun, opening up with a flower, forgetting that bitch, kind people are binding.
Не со зла, так просто от скуки.
Not from evil, so simple from boredom.


И вроде шансы всё те же, что и прежде.
And it seems like the chances are the same as before.
Всё где-то между, но жизнь даётся лишь один раз.
Everything is somewhere between, but life is given only once.
А удается ещё реже.
And it succeeds even less often.


Это не ток-шоу, так что готов, пошёл.
This is not a current show, so ready, went.
И со страницы свежей.
And from the page fresh.
И даже если твой звонок уже отслежен, жми на газ и простите, кого подрежу.
And even if your call is already tracked, press on the gas and forgive me who I will cut.


А он всю жизнь мечтал покорить Эверест.
And he dreamed of conquering Everest all his life.
И пусть пока не срослось, он верен своим интересам.
And let not yet grow together, he is faithful to his interests.
Буквально шагает по городу вертикально, крепит рекламные посланья к фасадам зданий.
Literally walks around the city vertically, attaches advertising messages to the facades of buildings.


И вот однажды он ощутил себя счастьем с доставкой на дом.
And then one day he felt like happiness with home delivery.
На балконе красотка с ледяным лимонадом.
On the balcony, a beauty with ice lemonade.
В первый раз в жизни голова закружилась, а всё-таки не зря всё так сложилось.
For the first time in my life, my head was spinning, but still it was not in vain that everything happened.


Не глядя на свою тень, я шагаю по городу душному, равнодушному.
Without looking at my shadow, I walk around the city of a stuffy, indifferent.
Ещё один день назовётся числом, оторвётся листом.
Another day will be called in number, cut off a leaf.


Сердце к солнцу, раскрываясь цветком, забывая о том, что свяжут суки, добрые люди.
The heart to the sun, opening up with a flower, forgetting that bitch, kind people are binding.
Не со зла, так просто от скуки.
Not from evil, so simple from boredom.
Смотрите так же

Бандерос - про красивую жизнь переделанная на 1 сентября

Бандерос - Она хотела бы жить на Манхеттене

Бандерос - Китано

Бандерос - Полосы

Бандерос - Наедине с оставшимся желанием

Все тексты Бандерос >>>