Тексты песен   >   Б > Барабан > 12. МДЖ

Барабан - 12. МДЖ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Барабан

Название песни: 12. МДЖ

Дата добавления: 16.10.2022 | 19:18:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Барабан - 12. МДЖ

Борьба за власть, революции, восстания —
The struggle for power, revolution, uprising -
Безопасный режим в режиме ожидания.
Safe mode in standby mode.
Толпы озабоченных вооруженной гонкой,
Crowds of preoccupied armed race,
Выясняют, у кого длинней боеголовка.
They find out who has a longer warhead.


Да и вообще кругом одно насилие:
And in general, there is one violence around:
Каждый раз, открывая гугл в мазиле, я
Each time, opening Google in Mazil, I
Наблюдаю в последней новостной сводке:
I observe in the last news report:
«Такой-то такого-то тогда-то монтировкой.»
"Such such and such a mount."


Нет средства решения конфликта лучше,
There is no means of resolving the conflict better,
Чем из оппонента делать боксерскую грушу.
Than to make a boxing pear from the opponent.
Разобраться в ситуации без кулаков?
Turn to figure out the situation without fists?
Это не серьезно, это для лохов!
This is not serious, it is for suckers!


А я живу в ином мире, далеко от вас:
And I live in a different world, far from you:
У меня тут радуга, бабочки и джаз.
I have a rainbow here, butterflies and jazz.
Все друг друга любят, все друг другу верят.
Everyone loves each other, everyone believes each other.
Заходи в гости, проникнись атмосферой.
Come visit, get through the atmosphere.


Тут никто не грустит, и никто не плачет.
Here no one is sad, and no one is crying.
Улыбка, смех, удача.
Smile, laughter, luck.
Не понимаю, как вообще может быть иначе?
I don't understand how it could be otherwise?
Мир, дружба, жвачка./
Peace, friendship, chewing gum./
Дружба и пачка жвачки. [2]
Friendship and a pack of chewing gum. [2]


Старые добрые мультики уже не в моде —
The good old cartoons are no longer in fashion -
Никто не помнит теперь о коте Леопольде.
No one now remembers the cat Leopold.
Слушай, опусти кулаки с оружием?
Listen, drop fists with weapons?
Ребята, давайте жить дружно.
Guys let's be friends.


Давайте познавать философию и дзен,
Let's know philosophy and Zen,
Не создавая крупных из мизерных проблем?
Without creating large of the meager problems?
Давайте встанем в круг и возьмемся за руки,
Let's stand in a circle and take hands,
На равных — и большой и маленький?
On equal terms - and large and small?


Я, конечно, не давлю, но, быть может, хватит
Of course, I do not give, but maybe enough
Сеять семена раздора меж своих братьев?
Sow seeds of discord between their brothers?
Надевайте разноцветные венки на голову —
Put on multi -colored wreaths on your head -
Это мирный протест, это будет здорово.
This is a peaceful protest, it will be great.


Давайте посидим одну минуту молча,
Let's sit for one minute silently
Каждый помолчит о том, о чем захочет.
Everyone will be silent about what they want.
А потом я подойду и шепну на ушко:
And then I will approach and whisper in my ear:
«Ребята, давайте жить дружно.»
"Guys let's be friends."


Тут никто не грустит, и никто не плачет.
Here no one is sad, and no one is crying.
Улыбка, смех, удача.
Smile, laughter, luck.
Не понимаю, как вообще может быть иначе?
I don't understand how it could be otherwise?
Мир, дружба, жвачка./
Peace, friendship, chewing gum./
Дружба и пачка жвачки. [2]
Friendship and a pack of chewing gum. [2]
Смотрите так же

Барабан - Я не совсем умный

Барабан - Поле чудес

Барабан - На круги своя

Барабан - Н.Гнатюк

Барабан - 3. Понедельник

Все тексты Барабан >>>