Тексты песен   >   Б > Барабан > 5. Космосква

Барабан - 5. Космосква - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Барабан

Название песни: 5. Космосква

Дата добавления: 11.08.2023 | 06:42:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Барабан - 5. Космосква

[Припев]
[Chorus]
Моя косМосква, мой Москвариум,
My cosmoskva, my Moskvarium,
Хьюстон, ответьте, у нас авария.
Houston, answer, we have an accident.
В голосе помехи, лишний шум и дрожь.
The voice is in the voice, excess noise and trembling.
В глазах – город и метеоритный дождь. [2]
In the eyes - a city and meteorite rain. [2]


Я опустил глаза и кинул взгляд на космосквариум:
I lowered my eyes and glanced at the cosmoskvarium:
Твари по парам все под парусом, в трюмах, на палубах.
The creatures in pairs are sailing, in holds, on decks.
Оскалами о скалы бьёт их шторм девятибалльный,
The grows of their nine -point storm beats about the cliff,
Без шанса оставляя, вяло раскидав останки, пыль.
Without a chance, leaving, sluggishly scattering the remains, dust.
Город несбывшихся надежд, минимум моих пока что,
The city of unfulfilled hopes, at least mine, so far,
Где каждый одинок и мелок так же, как букашка.
Where everyone is lonely and chalk just like a bug.
Замашки брось свои, тут бой двоих – тебя и грязи,
Throw your manners, here is the fight of two - you and dirt,
Читай с листа фразы, браза, никакой афазии.
Read the phrase, Brus, no aphasia from the sheet.
Моя планета одета в девять вокзалов, по кругу
My planet is dressed in nine stations, in a circle
Три кольца, как у Сатурна, огибают друга друга.
Three rings, like Saturn, go around a friend's friend.
Семь костей наружу, Боже, ну-же, ей это нужно,
Seven bones outside, God, well, she needs it,
Я же тобой простужен уже, и мне хуже и хуже.
I am already a cold by you, and I am worse and worse.
У меня тут вся жизнь от старта до хлопка в финале,
I have my whole life from the start to cotton in the final,
Тогда играли во дворах, теперь играем в зале.
Then we played in the yards, now we play in the hall.
Полет, падение, наброски воском на мозге,
Flight, fall, waxing on the brain,
Отель «Космос» – в этом моя Moscow.
Hotel "Cosmos" - this is my Moscow.


[Припев]
[Chorus]


Капитан не в силах изменить правильный ход игры
The captain is unable to change the correct course of the game
Из-за нехватки воздуха и переизбытка воды.
Due to the lack of air and an excess of water.
Четыре стенки, пол, открытый верх – аквариум,
Four walls, floor, open top - aquarium,
Пытаться убежать поздно теперь уже – не вариант.
Trying to run away late now is not an option.
Каким бы крупным ни был я, всегда есть рыба больше,
No matter how large I am, there is always more fish,
Длиннее, толще, опасней, с огромной пастью.
Longer, thicker, more dangerous, with a huge mouth.
Давай без глупостей, пастырь, хватит с овцы напастей,
Come on without stupid, pastor, enough from the sheep of misfortunes,
Твоя задача, отчасти, – вести меня к счастью.
Your task, partly, is to lead me to happiness.
И, да, я сохранил веру в силу сверху, но
And, yes, I retained faith in force from above, but
О чём бы ни просил тебя, всё делаешь ты вверх дном.
Whatever you ask you, you do everything upside down.
Из пепла встанет время, ударом сильным в темя
The time will get out of the ashes, with a strong blow to the crown
Расставит на места тени и растворится – Феникс.
It will place the shadows in places and dissolve - Phoenix.
Один большой террариум, москвариум, под палевом
One big terrarium, Moskvarium, under the Pale
Хозяина в одежде марлевой, сандалиях. Он
The owner in Marleva's clothes, sandals. He
За нас решает, кто уходит, а кто продолжает.
He decides for us who leaves and who continues.
Люди дешевеют. Доллар дорожает.
People are getting cheaper. The dollar is getting more expensive.


[Припев]
[Chorus]
Смотрите так же

Барабан - Я не совсем умный

Барабан - Поле чудес

Барабан - На круги своя

Барабан - Н.Гнатюк

Барабан - 3. Понедельник

Все тексты Барабан >>>