Тексты песен   >   Б > Бард Михал > Для Них

Бард Михал - Для Них - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Бард Михал

Название песни: Для Них

Дата добавления: 17.01.2024 | 12:18:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Бард Михал - Для Них

По дороге в ночь и на небеса
On the way to night and heaven
Позабыв про всё увезу тебя.
Forgetting about everything, I’ll take you away.
Музыкой дождя из солёных слёз
Music of rain from salty tears
Даже в тёплый день по спине - мороз.
Even on a warm day there is a chill down your back.


Звёздной ночью под ливнем холодных слов
On a starry night under a shower of cold words
Сердце чует что умерает любовь,
The heart feels that love is dying,
И нет больше сил всё вернуть назад.
And there is no more strength to return everything back.
Не разобраться кто - прав, кто - виноват...
Can't figure out who is right and who is wrong...


Просишь ты доказательств моей любви,
You ask for proof of my love,
Просишь образ жизни переменить...
You ask to change your lifestyle...
Не спеши создавать из меня того,
Don't rush to make me into someone
Кто как ключ подойдёт для замка твоего.
Who is like a key for your lock?


Только это мне знай не подойдёт,
Just know this won’t suit me,
Ведь исчезла страсть и любовь пройдёт.
After all, passion has disappeared and love will pass.
Даже звёзды сложив к ногам твоим
Even laying the stars at your feet
В скором времени будешь уже с другим.
Soon you will be with someone else.


Это разума неподкупный крик
This is an incorruptible cry of reason
Это крик души как в последний миг
This is a cry from the soul at the last moment
Эта песня девчонкам от нас
This song is for the girls from us
Этой ночью поётся в последний раз
This night is sung for the last time


Я хочу чтоб меня не забыла ты,
I want you not to forget me,
Тех пекрасных дней, те слова, цветы
Those wonderful days, those words, flowers
И безумных полных огня ночей,
And crazy nights full of fire,
Когда я был твой ну а ты - моей.
When I was yours and you were mine.


И вдохнув твой запах полной грудью я
And inhaling your scent deeply, I
Был от губ твоих так безумно пьян,
I was so madly drunk from your lips,
И последняя искра между нас
And the last spark between us
Разум унесла.. это был экстаз!
My mind was blown away... it was ecstasy!


Это разума неподкупный крик
This is an incorruptible cry of reason
Это крик души как в последний миг
This is a cry from the soul at the last moment
Эта песня девчонкам от нас
This song is for the girls from us
Этой ночью поётся в последний раз
This night is sung for the last time


Вернувшись в город разбитых стен
Back in the city of broken walls
Я попадаю в сеть в непосильный плен.
I find myself in an unbearable captivity.
Зажимает серость со всех сторон.
Clamps the grayness from all sides.
За спиной вся жизнь, где я был влюблён.
Behind me is my whole life where I was in love.


Дальний свет включив и нажав на газ -
Turning on the high beam and pressing the gas -
Мне навстречу ливень холодных фраз.
A shower of cold phrases greets me.
Только шрам теперь на моей груди
Only the scar is now on my chest
Что же дальше ждёт? Что же впереди?
What's next? What's ahead?


Это разума неподкупный крик
This is an incorruptible cry of reason
Это крик души как в последний миг
This is a cry from the soul at the last moment
Эта песня девчонкам от нас
This song is for the girls from us
Этой ночью поётся в последний раз
This night is sung for the last time
Смотрите так же

Бард Михал - Буду Рядом

Бард Михал - Каплями рассвета

Бард Михал - Мечта

Все тексты Бард Михал >>>