Тексты песен   >   Б > Басков и Зара > Ты мне поверь

Басков и Зара - Ты мне поверь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Басков и Зара

Название песни: Ты мне поверь

Дата добавления: 04.05.2021 | 06:16:03

Просмотров: 30

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Басков и Зара - Ты мне поверь

Бывают дни, когда ночами я не сплю,
There are days when I do not sleep at night,
Когда, лицо скрывая в пепельном тумане,
When, hiding face in ash fog,
Мне кто-то нежно шепчет: «Я тебя люблю!»,
I someone tenderly whispers: "I love you!",
Но это снег воспоминаний.
But it is snow memories.
Кружится снег воспоминаний о тебе,
Snow the snow memories about you,
И одинокий свет луны блуждает в доме.
And the lonely light of the moon wanders in the house.
Ещё вчера мы были вместе, а теперь
Yesterday we were together, and now
Холодный снег в моих ладонях.
Cold snow in my palms.
Ты мне поверь, ты мне поверь, что в этом мире,
You believe me, you believe me that in this world,
Моя любовь, как пламя, теплится в камине
My love like a flame will be warm in the fireplace
И угольки ещё горят огнём желанья,
And coals are still burning the flame of the desire,
Как уголки любимых губ.
Like corners of your favorite lips.
Ты мне поверь, ты мне поверь, что в этом мире
Believe me, you believe me that in this world
Не только снег во сне летает по квартире,
Not only snow in a dream flies around the apartment,
И для тебя в ночи распахивая двери,
And for you in the night, smashing the doors,
Я в это верю.
I believe in it.
Сама не знаю, чем ты лучше остальных,
I don't know what you are better than you,


Я никого так сильно раньше не любила.
I did not like anyone so much.
Я просто таяла от нежных ласк твоих,
I just melted from your gentle caress,
Мне не забыть, как это было.
I do not forget how it was.
Ты мне поверь, ты мне поверь, что в этом мире,
You believe me, you believe me that in this world,
Моя любовь, как пламя, теплится в камине
My love like a flame will be warm in the fireplace
И угольки ещё горят огнём желанья,
And coals are still burning the flame of the desire,
Как уголки любимых губ.
Like corners of your favorite lips.
Ты мне поверь, ты мне поверь, что в этом мире
Believe me, you believe me that in this world
Не только снег во сне летает по квартире,
Not only snow in a dream flies around the apartment,
И для тебя в ночи распахивая двери,
And for you in the night, smashing the doors,
Я в это верю.
I believe in it.
Роняет звёзды одинокая луна,
Rhines stars lonely moon,
Зову тебя, ведь мы всё ждём чудес порою.
I call you, because we are all waiting for miracles sometimes.
Теперь я понял, мне нужна лишь ты одна.
Now I understand, I need only one.
В дверь позвони, и я открою.
I'll call the door, and I will open.