Баста - В этом мире нет любви. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Баста - В этом мире нет любви.
Ты говоришь, что есть любовь?
Are you saying that there is love?
Ты ошибаешься.
You're wrong.
Любовь – это сказка, придуманная Богами,
Love is a fairy tale invented by the gods,
Но не нами… но не нами!
But not us ... But not us!
На этом свете нет любви,
There are no love on this light,
Любовь есть лишь на небе,
Love is only in the sky,
(2 раза)
(2 times)
Мне ветер рассказал сказку,
I told me a fairy tale
Мне закат показал краски,
I have shown the sunset,
Я гулял по звездам, по холодным звездам.
I walked around the stars, on the cold stars.
Звезды – это капли, капли – это слезы.
Stars are drops, drops are tears.
Мне сердце подсказало, где ты,
I suggested my heart where you are
На краю Земли, на краю Света.
On the edge of the earth, on the edge of light.
Я бегу к тебе, я лечу к тебе.
I run to you, I'm flying to you.
Родная
Native
Ножи в меня, на закате дня,
Knives in me, at sunset day,
Боль убьет меня или пожалеет…
The pain will kill me or regret ...
Гонит прочь меня,
Drive away me
Все дальше от тебя,
Further from you
Ветер пусть печаль мою развеет.
Let the wind be sorrowing my disks.
Я обману рассвет, я обману закат,
I deceive dawn, I will deceive the sunset,
Но не вернусь назад – я не успею!
But I do not return back - I will not have time!
И я бегу к тебе, и я лечу к тебе,
And I run to you, and I fly to you,
Знай, я в любовь не верю.
Know, I do not believe in love.
Я на этот мир смотрю свысока,
I look down at this world,
Я понимаю, что любовь жестока.
I understand that love is cruel.
Я на этот мир смотрю с высоты,
I look at this world from a height,
Я понимаю, в этом мире нет любви.
I understand, there is no love in this world.
Мне ветер рассказал правду
I told the truth to me
О том, что верил я и ждал зря я.
About what I believed and waited for nothing.
В облаках летая, видимо не знал я,
In the clouds flying, apparently I did not know,
Что любовь свою теряю…
What my love is losing ...
Мне сердце запретила чувства,
My heart banned feelings
Любовь ушла, оставив место грусти.
Love gone, leaving the place of sadness.
Я улыбнусь, но не вернусь к тебе.
I smile, but I will not return to you.
Родная е-е-е, ооо…
Native e-e-e, ooo ...
Ножи в меня, на закате дня,
Knives in me, at sunset day,
Боль убьет меня или пожалеет.
The pain will kill me or regret.
Гонит прочь меня,
Drive away me
Все дальше от тебя,
Further from you
Ветер пусть печаль мою развеет.
Let the wind be sorrowing my disks.
Я обману рассвет, я обману закат,
I deceive dawn, I will deceive the sunset,
Но не вернусь назад – я не успею!
But I do not return back - I will not have time!
Я улыбнусь тебе, но не вернусь к тебе.
I will smile to you, but I do not return to you.
Знай, я в любовь не верю.
Know, I do not believe in love.
Я на этот мир смотрю свысока,
I look down at this world,
Я понимаю, что любовь жестока.
I understand that love is cruel.
Я на этот мир смотрю с высоты,
I look at this world from a height,
Я понимаю, в этом мире нет любви.
I understand, there is no love in this world.
Глупый, ты веришь в любовь?
Stupid, do you believe in love?
Ты еще не понял, что в этом мире нет любви?
You still do not understand that there are no love in this world?
В этом ёбанном мире нет любви.
There are no love in this Yabannaya world.
Здесь нет любви!!!
There is no love !!!
Я в любовь не верю.
I do not believe in love.
Я на этот мир смотрю свысока,
I look down at this world,
Я понимаю, что любовь жестока.
I understand that love is cruel.
Я на этот мир смотрю с высоты,
I look at this world from a height,
Я понимаю, в этом мире нет любви
I understand, there is no love in this world
Смотрите так же
Последние
Раз-два-три, ветер изменится - Глава 6 отрывок 4
Популярные
Бауыржан Абилкасимов - Жылама кызым
Байконур - Скажи,ты любишь скорость
Бандит - безумно,дико,нежно,тихо,люблю...
Барбарики - моя мама самая лучшая
Случайные
Сатана Печет блины - диана рисует коалу
Виза в Испанию. Аудиокурс испанского языка - 08 - Знакомства и общение
Дездемон Сидоров - А в ее глазах небо