Бегемот 2007 - Героин - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Бегемот 2007 - Героин
«Героин»
"Heroin"
Приходи ко мне темной ночью
Come to me a dark night
Приходи, заклинаю огнем
Come, I conjure fire
Все слова твои запираю
I lock all your words
Я стальным заостренным пером
I am a steel pointed pen
Черной тушью на белой бумаге
Black mascara on white paper
Напишу эти несколько строк:
I will write these several lines:
"Преступи же скорей свои страхи
"Do you rather your fears
Этот трудный и грешный порок"
This difficult and sinful vice "
Р.= Я твой растворенный в воде электрический яд
R. = I am your electric poison dissolved in water
------ Я сон я реальность я голос во тьме
----- I am a dream I am reality I'm a voice in darkness
------ Впусти меня в кровь, я знаю что нужно тебе
----- Push me into the blood, I know what you need
------ Я выстрел пуля взорвавшийся в теле снаряд
----- I shot a bullet of a shell exploding in the body
------ И когда все уйдут, я останусь один
------ And when everyone leaves, I will be left alone
------ Не брошу тебя... Героин
------ I will not abandon you ... Heroin
Буду ждать я тебя возле двери
I'll wait for you near the door
Отворив ее медным ключом
Opening it with a copper key
Ну а после сожму твою шею
Well, then I will squeeze your neck
Безразрывным запястным кольцом
Excessive carpal ring
Это будет трагический праздник
It will be a tragic holiday
Праздник будет на траур похож
The holiday will be like mourning
Наша смерть будет долгой и разной
Our death will be long and different
И ты первая ляжешь под нож
And you are the first to lie under the knife
Р.=
R. =
Ну а мне за тобой не пристало
Well, but I haven't ended up for you
В этом некому будет помочь
There will be no one to help
Только время еще не настало
Only time has not yet come
Впереди еще целая ночь
Ahead is still a whole night
Красной тканью завязаны руки
Hands tied with red cloth
Черной тканью глаза от слезы
Black cloth of the eye from tears
Тени снов мои верные слуги
Shadows of dreams my faithful servants
Все потуже сжимают узлы
Everything is more tightly compressed by nodes
Р.=
R. =
Ты не бойся, всего только ветер
Don't be afraid, just wind
Только ветер не спит по ночам
Only the wind does not sleep at night
Только он проникнет сквозь щели
Only he will penetrate the cracks
От него так мерцает свеча
The candle flickens from him so
Подойди ко мне ближе, скорее
Come to me closer, rather
Подними же глаза на меня
Raise your eyes to me
Что ты ждешь? Упади на колени
What are you waiting for? Fall to your knees
Ты ведь хочешь того чего я
You want what I want
Р.=
R. =
Не узнает воскресный священник
Sunday priest does not recognize
То что снится ночами тебе
What you dream at night for you
Ты расскажешь мне все без смущенья
You will tell me everything without embarrassment
В чем боишься признаться себе
What are you afraid to admit to yourself
Так рисуй же на коже узоры
So draw patterns on the skin
Дай мне шприц, он остался один
Give me a syringe, he was left alone
Ты давно не считаешь уколы
You haven't been considering injections for a long time
Этот будет последним. Аминь
This one will be the last. Amen
(02.03.07)
(02.03.07)
Смотрите так же