Тексты песен   >   Б > Белый ОрелЪ > Кто Сказал, Что Не Плачет Солдат

Белый ОрелЪ - Кто Сказал, Что Не Плачет Солдат - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Белый ОрелЪ

Название песни: Кто Сказал, Что Не Плачет Солдат

Дата добавления: 18.05.2022 | 00:08:03

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Белый ОрелЪ - Кто Сказал, Что Не Плачет Солдат

Кто сказал, кто сказал, что не плачет солдат?
Who said, who said that the soldier is not crying?
То не капли дождя на щеках застывали,
Then they did not freeze rain on the cheeks,
Когда шли эшелоны с победой назад,
When there were trains with a victory back,
Когда воинов русских цветами встречали.
When the soldiers of the Russians were met with flowers.


Обожженное сердце сжалось в груди,
The burned heart clenched in the chest,
И дрожали солдата широкие плечи,
And the soldier trembled broad shoulders,
Он не прятал глаза, его слезы текли.
He did not hide his eyes, his tears flowed.
Он вернулся домой, но никем не был встречен.
He returned home, but was not met by anyone.


Вместо радостных криков он слышал опять
Instead of joyful screams, he heard again
Нескончаемый гул вражеской канонады,
The endless hum of the enemy cannonade,
И, как эхо, приказ "Будем насмерть стоять!",
And, like an echo, the order "We will stand to stand!",
Рев моторов ползущей железной армады,
The roar of the motors of the crawling iron armada,


И как с воем с небес наземь сыпалась смерть,
And as with a howl from heaven, death fell on the ground,
И как стоном друзей наполнялись окопы,
And as a groan of friends, trenches filled,
Как в агонии бились в смертельном кольце
How in agony they fought in a deadly ring
Два последних бойца умирающей роты.
The last two fighters of a dying company.


И как раненый друг умирал на руках,
And as a wounded friend died in his arms,
Как с улыбкой шептал он имя любимой,
As with a smile, he whispered the name of his beloved,
А ты был невредим, и рыдала душа
And you were unharmed, and the soul sobbed
Над присыпанной тающим снегом могилой,
Above the dumped melt by the grave,


Как из дома письмо перед боем читал
How I read a letter from the house before the battle
Тот родной неразборчивый почерк:
That native illegible handwriting:
"Все у нас хорошо, да отец захворал.
"Everything is fine with us, but my father was overwhelmed.
Сохрани тебя, Боже, сыночек".
Save you, God, son. "


А теперь опустевший вдруг мигом вокзал
And now the empty station suddenly in an instant
И вдруг ставший чужим твой родной город,
And suddenly your hometown became stranger,
И по улицам с детства знакомым шагал,
And in the streets since childhood, acquaintances walked,
Чуть шатаясь, солдат к отчему дому.
A little staggering, a soldier to the daughter of the house.


И ответом на стук в дверь была тишина,
And the answer to the knock on the door was silence,
На закат слепо щурились темные окна,
Dark windows blindly squinted at the sunset,
И вдруг сразу померкли медали-ордена.
And suddenly the horde medals immediately faded.
Молча парень стоял у родного порога.
Silently the guy stood at his native threshold.


Кто сказал, что не плачет солдат?
Who said that the soldier is not crying?
Кто сказал, что не плачет солдат?..
Who said that the soldier is not crying? ..
Смотрите так же

Белый ОрелЪ - Падал снег

Белый ОрелЪ - Бросивший Вызов

Белый ОрелЪ - Доброволец

Все тексты Белый ОрелЪ >>>