Тексты песен   >   Б > Белый Шум > Святой Покой

Белый Шум - Святой Покой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Белый Шум

Название песни: Святой Покой

Дата добавления: 31.12.2023 | 00:34:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Белый Шум - Святой Покой

1к.
1 to.


За молитвой, в часовне, уставший воин,
At prayer, in the chapel, a tired warrior,
Двуручный меч его вместо распятья приготовлен,
His two-handed sword is prepared instead of a crucifix,
Красный крест на белом плаще, воин храма,
Red cross on a white cloak, warrior of the temple,
Боец Господа, среди земного ада.
Fighter of the Lord, in the midst of earthly hell.


Тернистый путь от рыцаря до паладина,
The thorny path from knight to paladin,
Европейское братство, в жаркой Палестине,
European brotherhood, in hot Palestine,
«Война за Бога, наша религия едина!!!»
“War for God, our religion is one!!!”
Учили нас магистры – ЭТА ВОЙНА СПРАВЕДЛИВА.
The masters taught us - THIS WAR IS FAIR.


Веков с десяток вперёд, проклятый народ,
A dozen centuries ahead, damned people,
Вместо каменной часовни – пулемётный дот,
Instead of a stone chapel there is a machine gun pillbox,
Солдат измученный, с уставшими глазами,
An exhausted soldier with tired eyes,
Шепчет молитву, ловя в прицел с месяцем знамя,
Whispers a prayer, catching the banner with the month in sight,


«Война за Бога, наша религия правдива»
"War for God, our religion is true"
Боевой клич, на разных языках по миру,
Battle cry, in different languages around the world,
Сталкивать народ в борьбе за святой покой,
To bring people together in the struggle for holy peace,
Легче убивать, думая что он другой…
It’s easier to kill, thinking that he is different...


2к.
2k.


А он другой люди разные другие лица
And he is different, different people are different
Разные птицы полёта разного. Слышишь, подвинься!!!
Different birds have different flights. Do you hear me, move over!!!
Мне надо больше места, быть мэром а не "вицэ",
I need more space, to be a mayor and not a “vice”,
Быть самой главной спицей в "гос. колеснице"…
To be the most important spoke in the “chariot of state”...


Какая роль, ты трус или ты герой,
What role, are you a coward or are you a hero,
Или ты уже забыл пароль, свой путь домой???
Or have you already forgotten your password, your way home???
Пролито очень много крови поперёк и вдоль
A lot of blood has been spilled across and along
Родные символы обречены уйти в подполье
Native symbols are doomed to go underground


А праве выбора расскажет и любой дурак,
And any fool will tell you the right to choose,
Прейскурант - дёшево как спирт или мак
Price list - cheap as alcohol or poppy seeds
Есть право - думать думу или нырять в этот мрак,
There is a right to think or dive into this darkness,
Либо адский рай либо райский ад - вот так
Either hellish paradise or heavenly hell - like this


Подумай дважды, если каждый мнение навяжет
Think twice if everyone imposes an opinion
Своё, если тебя не спрашивают даже…
Yours, if they don’t even ask you...
Все под одно - рабы на пашню, солдаты в башню -
All for one thing - slaves for the arable land, soldiers for the tower -
Воюем... а за кого??? А уже не важно...
We are fighting... and for whom??? It doesn't matter anymore...


3к.
3k.


Не спеши делать выводы, многим это выгодно,
Don’t rush to draw conclusions, many people benefit from this,
Войну – свобода. Рабское - для раба.
War - freedom. Slave - for the slave.
Толпа поделена, на левых и правых,
The crowd is divided into left and right,
Каждый норовит публично поучаствовать в скандалах,
Everyone strives to publicly participate in scandals,


Нам природа катаклизмы а мы ей войну,
The nature of cataclysms is for us, and we are at war with her,
Меряемся силами, кто кого в каком году,
We measure our strengths, who wins in what year,
Пока не перебьём друг друга за нефть и бумагу,
Until we kill each other for oil and paper,
Пока вся вера в себя будет казаться обманом…
While all self-confidence will seem like a deception...


Кровь кап-кап-кап – как вода из крана,
Blood drip-drip-drip - like water from a tap,
Время тик-так вот так залечивает раны,
Time tick-tock like this heals wounds,
Мы уже видели примеры правлений – да ну,
We have already seen examples of boards - oh well,
Вот тогда и закажем музыку только свою…
Then we’ll order only our own music...


Не успокоятся все те кто на этом балу,
All those who are at this ball will not calm down,
Их бесят что люди месят их правила на ходу,
They are infuriated that people are messing with their rules on the go,
Не забывай даты побед и кто ведёт войну,
Don't forget the dates of victories and who is fighting the war,
И не забудь во время войти в эту игру…
And don’t forget to enter this game on time...


4к.
4k.


Слова пустые, время действий,
Empty words, time for action,
Убрать грязь, умом трезвым,
Remove the dirt with a sober mind,
Убрать равнодушие к чертям бесполезным,
Remove indifference to hell with the useless,
Гулять по лезвию – лишние заботы…
Walking on the blade is unnecessary worries...


Война народов, за свободу,
War of peoples, for freedom,
Всемирный беспредел – вошёл в моду,
Worldwide chaos has become fashionable,
Снести голову, дай только повод нам,
Blow your head off, just give us a reason,
Земля расколота разными цветами кожи,
The earth is split by different skin colors,


Боги встревожены - угроза сверху…
The gods are alarmed - a threat from above...
Угроза не помеха – мы ждём конца света,
The threat is not a hindrance - we are waiting for the end of the world,
Эта планета, обречена вечно страдать,
This planet is doomed to suffer forever,
А нам бы воровать, стрелять, убивать…
And we would steal, shoot, kill...


Потом просить Всевышнего помиловать…
Then ask the Almighty to have mercy...
Война политиков за право доминировать,
The war of politicians for the right to dominate,
Им наплевать на нас, а нам на них плевать,
They don't care about us and we don't care about them
Это война!!! Нам её не избежать…
This is war!!! We can't avoid it...
Смотрите так же

Белый Шум - ПП

Белый Шум - Клятва Гиппократа

Белый Шум - ЭГФ

Белый Шум - Куда прячут сны

Белый Шум - Осыпаются сны

Все тексты Белый Шум >>>