Бенди - песня Бенди 38 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Бенди - песня Бенди 38
Надеюсь, сейчас наша группа сможет как прежде сыграть...
I hope our group will be able to play as before ...
Сейчас ты гость в подпольном кабаре!
Now you are a guest in the underground cabaret!
Своё мне имя скажи!
Tell me your name!
Хотел сбежать,
I wanted to escape
Всё рассказать,
Tell everything
Но в подвале
But in the basement
Ты как в тюрьме.
You are like in prison.
О, Генри, ты нам не мил!
Oh Henry, you are not sweet to us!
Всё любопытней, друг,
Everything is curious, friend,
Чем кажется сперва.
What it seems first.
Пустив ток в студию,
Pulling the current into the studio,
Ты оживил всех нас.
You revived us all.
Почувствуй ритм,
Feel the rhythm,
Наполнивший весь холл,
Filling the entire hall
Не то летальный ждёт исход!
Not that death is waiting for the outcome!
Но музыка не стихнет никогда!
But the music will never subside!
ПОСЛУШАЙ!
LISTEN!
Тот гений, кто создал
The genius who created
Машину, что вдохнула в нас жизнь!
The car that breathed into us!
Пришёл час группу созвать.
An hour came to call the group.
Забудем ад - он уже позади.
Let us forget hell - he is already behind.
По барабанам в такт
On drums to the beat
Стучи, не отставай,
Knock, do not lag behind
На пианино играй,
Play on the piano,
Познай сакральный кайф!
Know the sacred buzz!
Пока в ночи песнь звучит,
While the song sounds in the night,
Должен будет ожить
It will have to come to life
Наместник сатаны!
Viceroy Satan!
Тебе нас не провести!
You can’t spend us!
Настроишь струны на привычный лад...
Set up the strings in the usual way ...
Надеюсь, ты включишь свет нам!
I hope you turn on the light to us!
Благословите меня?
Bless me?
Аминь!
Amen!
Искусства магия в том,
Art magic is
Что кровь пролить может оно.
That blood can shed it.
Благословите меня?
Bless me?
Аминь!
Amen!
А топливо - сердце твоё.
And fuel is your heart.
За фасадом из грёз была ложь:
There was a lie behind the facade from the dreams:
На наш счёт имел он свой план,
He had his own plan to our account,
Против воли в темницу назад загнал.
Against the will to the prison, he drove back.
Поможешь нам из ада сбежать!
You will help us to escape from hell!
Сияли на сцене ярче звёзд,
Shone on stage brighter than stars,
Но инструменты разъела ржа.
But the tools corroded rust.
Танцуя стали проводить день и ночь.
Dancing began to spend day and night.
Лишили танцев - все забыли про нас.
Deprived of dancing - everyone forgot about us.
То было так давно,
It was so long ago
Мы изменились в лице,
We have changed in the person
Походкой лёгкой шаг за шагом
Gait light step by step
Переступим рубеж!
We cross the line!
Считал, нас просто так стёрли,
I thought we were just erased
Продали, пытали..?
Sold, tortured ..?
Нет пути назад!
There is no way back!
Хотим отсюда удрать!
We want to escape from here!
ПОСЛУШАЙ!
LISTEN!
Разве плохо в подполье гулять,
Is it bad to walk underground,
Если рядом добрый друг?
If a good friend is nearby?
(Твой добрый друг!)
(Your kind friend!)
На любое из свободных мест сядь,
Sit on any of the free places,
Мультяшки, как мы, не врут!
Cartoon, like us, do not lie!
(Не соврут!)
(Do not lie!)
Выход точно есть
There is definitely a way out
Для тех, кто слаб.
For those who are weak.
Дай нам капельку чернил
Give us a drop of ink
И пару баксов добавь.
And add a couple of bucks.
Воскресим наш спектакль,
We resurrect our performance,
Покажем всем класс!
Let's show everyone the class!
Но, прошу тебя,
But I ask you
Ты должен верить в нас!
You must believe in us!
Настроишь струны на привычный лад...
Set up the strings in the usual way ...
Надеюсь, ты включишь свет нам!
I hope you turn on the light to us!
Благословите меня?
Bless me?
Аминь!
Amen!
Искусства магия в том,
Art magic is
Что кровь пролить может оно.
That blood can shed it.
Благословите меня?
Bless me?
Аминь!
Amen!
А топливо - сердце твоё.
And fuel is your heart.
За фасадом из грёз была ложь:
There was a lie behind the facade from the dreams:
На наш счёт имел он свой план,
He had his own plan to our account,
Против воли в темницу назад загнал.
Against the will to the prison, he drove back.
Поможешь нам сбежать!
You will help us run away!
Агнец мой, спи сладким сном,
My lag, sleep with a sweet dream,
Головку преклони,
The head of the advanced
Мёртв ты или жив.
You are dead or alive.
Я тот хранитель ключей,
I am the keeper of the keys
Кто свободу даст всем:
Who will give freedom to everyone:
Я к жизни демона верну.
I will return to the life of the demon.
Эта песня укажет нам где свет:
This song will show us where the light:
Будем петь её с надеждой,
We will sing it with hope,
Пусть в аду света нет.
Let there be no light in hell.
Пой по нотам, данным мной,
Sing on the notes given by me,
Чтоб каприз исполнить мой.
To fulfill my whim.
С тем орудием, что ты верил,
With the tool that you believed,
Разожгу огонь!
I will light a fire!
Как порой судьба
How sometimes fate
Иронична и жестока:
Ironic and cruel:
Хотят умереть все мои
All mine want to die
Из-за него друзья!
Because of him, friends!
Мы смогли его сломить.
We were able to break it.
Твой единственный путь к спасенью -
Your only way to save -
Примирение!
Reconciliation!
Нам помоги
Help us
Здесь демона запереть!
Here the demon is locked!
Положим конец!
Put the end!
Ты билетёр на это представление, Генри.
You are tickets for this performance, Henry.
Поверишь им или нам?
Will you believe them or us?
Чёрт, хоть бы получилось!
Damn, if only it happened!
Ты машину включил,
You turned on the car
Так поверить решись!
So believe so!
Благословите меня?
Bless me?
(Скажите: Аминь!)
(Say: Amen!)
Искусства магия в том,
Art magic is
Что кровь пролить может оно.
That blood can shed it.
Благословите меня?
Bless me?
(Благословите меня!)
(Bless me!)
А топливо - сердце твоё.
And fuel is your heart.
За фасадом из грёз была ложь:
There was a lie behind the facade from the dreams:
На наш счёт имел он свой план,
He had his own plan to our account,
В чёрно-белом мирке всех нас запер он!
In the black and white Mirke, he locked us all!
На мессе ужасов ты гость! (х2)
You are a guest on the horror of the horror! (x2)
Смотрите так же
Бенди - Песня Бенди 2 на русском
Бенди - BENDY AND THE INK MACHINE
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Бауыржан Абилкасимов - Жылама кызым
Байконур - Скажи,ты любишь скорость
Барбарики - моя мама самая лучшая
Бандит - безумно,дико,нежно,тихо,люблю...
Случайные
Артур Гафаров и Dido - White flag
Е.Разумовская - Я больше всех тебе не верю
Александр Левин - Тридцать первого числа
Ana Gabriel - Hice Bien Quererte
Biagio Antonacci - Quanto Tempo e Ancora
The Notorious B.I.G. - Hypnotize