Тексты песен   >   Б > Берлога > Знак равно

Берлога - Знак равно - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Берлога

Название песни: Знак равно

Дата добавления: 20.09.2023 | 00:38:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Берлога - Знак равно

Небо вдохнуло птиц
The sky breathed birds
Из вязких луж,
From viscous puddles,
И мокрый снег,
And wet snow
И колёса кружатся и кружатся.
And the wheels are spinning and spinning.
Сонный вагон-шатун
Sleepy wagon-shaft
На стыках рельс
At the joints of the rail
Качает в такт
Shakes to the beat
Нами и несётся и несётся.
We are rushing and rushing.


Я собираю по поручням тепло чьих-то рук
I collect the warmth of someone's hands on the handrails
И я ловлю чрез стёкла свет чьих-то глаз.
And I catch the light of someone's eye through the glass.
Нам по пути и неважно в какую сторону.
We are on the way and no matter which direction.
И трамвай проходит за кругом круг
And the tram passes behind the circle
И мы дышим воздухом несказанных фраз
And we breathe in the air of unspeakable phrases
И мы молчим и рельсы бесконечный знак «=».
And we are silent and the rails are an endless sign “=”.


Здесь недалеко мой дом:
My house is nearby:
Из окон свет,
From the windows light,
Из кружек пар,
From mugs of steam,
Из рук всё валится и валится.
Everything is falling from the hands and falls.
В замке провернётся ключ,
The key will be checked in the castle,
Со скрипом дверь
With a creak door
И на пороге блудный сын
And on the threshold the prodigal son
Переминается, переминается.
Talks, shifts.


И поток пассажиров поспешит кто куда,
And the flow of passengers will hasten who, where,
Заиндевелые пальцы нашарят ключи
Hitty fingers will find the keys
Или услышат шаги в ответ на стук по ту сторону.
Or hear steps in response to a knock on the other side.
И с грязных ботинок стекает вода
And water flows from the dirty boots
И от холода ли руки дрожат
And whether the hands are trembling from the cold
И мы молчим в унисон с этим городом.
And we are silent in unison with this city.
И по утрам собираем тепло чьих-то рук
And in the morning we collect the heat of someone's hands
И мы ловим через стёкла свет чьих-то глаз.
And we catch the light of someone's eye through the glass.
Нам по пути и не важно в какую сторону.
We are on the way and it doesn’t matter which way.
И трамвай проходит за кругом круг
And the tram passes behind the circle
И мы дышим воздухом несказанных фраз
And we breathe in the air of unspeakable phrases
И мы молчим… И мы молчим…
And we are silent ... and we are silent ...


Небо вдохнуло птиц
The sky breathed birds
Из вязких луж,
From viscous puddles,
И мокрый снег.
And wet snow.
Сонный шатун-вагон
Sleepy connecting rod
На стыках рельс
At the joints of the rail
Качает в такт.
Shakes to the beat.
Здесь недалеко мой дом:
My house is nearby:
Из окон свет,
From the windows light,
Из кружек пар.
From the mugs of steam.
В замке провернётся ключ,
The key will be checked in the castle,
Со скрипом дверь
With a creak door
И на пороге сын.
And on the threshold is a son.