Беспредел Блаженный - 09.Хорошо живём - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Беспредел Блаженный - 09.Хорошо живём
«Хорошо живём».
“We live well.”
15/11/1996г.
11/15/1996
Обнимали, целовали, танцевали и плясали,
They hugged, kissed, danced and danced,
Назначали, приходили, волновались и любили.
They appointed, came, were worried and loved.
А теперь живём, зелье пьём,
And now we live, we drink the potion,
А теперь живём, водку жрём,
And now we live, we drink vodka,
А теперь любовь ни почём,
And now love is worthless
А теперь любовь – мартини со льдом.
And now love is a martini with ice.
Как мечтали и рыдали, разрушали, создавали,
How we dreamed and cried, destroyed, created,
Как искали и страдали, стихи писали и рисовали.
As they searched and suffered, they wrote and drew poems.
А теперь живём, зелье пьём,
And now we live, we drink the potion,
А теперь живём, водку жрём,
And now we live, we drink vodka,
А теперь любовь ни почём,
And now love is worthless
А теперь любовь – лишь салат ночной разврат.
And now love is just a salad of night debauchery.
Заплесневело вино молодое,
The young wine is moldy,
И не настоялось ещё,
And it hasn’t brewed yet,
Прекрасно жить от запоя к запою,
It's wonderful to live from binge to binge,
Вот только синеет лицо.
It's just that my face turns blue.
Эх, хорошо живём, зелье пьём,
Eh, we live well, we drink the potion,
Хорошо живём, водку жрём,
We live well, we drink vodka,
Хороша любовь после ста,
Love is good after a hundred
Хороша любовь… только вот…
Love is good... just...
Ща, ща, …ща,
Now, now, … now,
Ай, мне бы борща.
Ay, I'd like some borscht.
Расцветали, но завяли, наполняли, перелили,
Bloomed, but withered, filled, overflowed,
Завязали, развязали, натворили и забыли.
They tied it, untied it, did it and forgot about it.
И теперь живём, зелье пьём,
And now we live, we drink the potion,
И теперь живём, водку жрём,
And now we live, we drink vodka,
И теперь любовь хороша,
And now love is good
И теперь любовь – об лоб звон ковша.
And now love is the sound of a ladle on the forehead.
Заплесневело вино молодое,
The young wine is moldy,
И не настоялось ещё,
And it hasn’t brewed yet,
Прекрасно жить от запоя к запою,
It's wonderful to live from binge to binge,
Вот только синеет лицо.
It's just that my face turns blue.
Смотрите так же
Беспредел Блаженный - Красавица
Беспредел Блаженный - 03.Жестокая забава игра в любовь
Беспредел Блаженный - Я недостоин любви твоей
Беспредел Блаженный - 11.Здравствуй сердца солнышко
Все тексты Беспредел Блаженный >>>
Последние
замкнутость 8 - стихотворение любимой
The Statler Brothers - Fifteen Years Ago
Максим Фадеев - Обязательно вернусь
Популярные
Бауыржан Абилкасимов - Жылама кызым
Байконур - Скажи,ты любишь скорость
Бандит - безумно,дико,нежно,тихо,люблю...
Барбарики - моя мама самая лучшая
Случайные
Misanthrope Count Mercyful - I Pray
The Aristocats - Everybody Wants to Be A Cat
B L A N K - A N D - J O N E S - W I T H - L A I D - B A C K - Happy Dreamer