Тексты песен   >   Б > Бхактиведанта Свами Прабхупада > Наука Самоосознания - 1

Бхактиведанта Свами Прабхупада - Наука Самоосознания - 1 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Бхактиведанта Свами Прабхупада

Название песни: Наука Самоосознания - 1

Дата добавления: 20.09.2021 | 01:00:06

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Бхактиведанта Свами Прабхупада - Наука Самоосознания - 1

/радио Кришналока/
/ Radio Krishnalka /


"Абха́й Чаранарави́нда Бхактиведа́нта Сва́ми Прабхупа́да, также известен как Шри́ла Прабхупа́да;
"Abhai Charanavward Bhaktivedanta Swami Prabhupada is also known as Prabhupada;
(1 сентября 1896, Калькутта — 14 ноября 1977, Вриндавана) — индуистский вайшнавский религиозный деятель; автор, переводчик и комментатор священных писаний индуизма; основатель Международного общества сознания Кришны..."
(September 1, 1896, Calcutta - November 14, 1977, Vrindavana) - Hindu Vaisnava Religious Worker; Author, translator and commentator of the Scriptures of Hinduism; Founder of the International Society of Consciousness of Krishna ... "


""Наука самоосознания" - Сборник статей, лекций, интервью, очерков и писем, в которых Шрила Прабхупада доступно и в занимательной форме раскрывает основные положения науки самоосознания..."
"" Self-Awareness Science "- a collection of articles, lectures, interviews, essays and letters in which Srila Prabhupada is available and in enorminent reveals the main provisions of self-consciousness science ..."


1 Открытие души
1 Opening of the soul
2 Что такое сознание Кришны
2 What is Krishna consciousness
3 Определение Бога
3 Definition of God
4 Харе Кришна: религия или наука?
4 Hare Krishna: Religion or science?
5 Истина и красота
5 truth and beauty
6 Искусство умирать
6 Art dying
7 Исследование души
7 Study of the Soul
8 Кто такой гуру?
8 Who is the guru?
9 Святые и мошенники
9 Saints and scammers
10 Необходимость в духовном учителе
10 The need for a spiritual teacher
11 Бессмертный нектар «Бхагавад-гиты»
11 Immortal nectar "Bhagavad-gita"
12 Сознание Кришны в свете священных писаний
12 Consciousness of Krishna in the light of the scriptures
13 Сознание Кришны: индуистский культ или божественная культура?
13 Consciousness of Krishna: Hindu cult or divine culture?
14 Кришна, Кристос, Христос
14 Krishna, Cristos, Christ
15 Иисус Христос был гуру
15 Jesus Christ was a guru
16 «Не убий» или «не убивай людей»?
16 "Do not kill" or "Do not kill people"?
17 В поисках пути к освобождению
17 Looking for a way to liberation
18 Сверхсознание
18 superconscious
19 Явление Господа Чайтаньи
19 Phenomenon of Lord Caitanya
20 Повторение мантры Харе Кришна
20 Repetition Mantra Hare Krishna
21 Сознание Кришны - йога нашего века
21 Consciousness Krishna - Yoga of Our Century
22 Медитация и внутреннее «я»
22 Meditation and internal "I"
23 Преступность: ее корни и как с ней бороться
23 crime: her roots and how to deal with it
24 Общество людей или общество животных?
24 Society of people or animal society?
25 Два взгляда на альтруизм
25 two views on altruism
26 Провозглашение нашей зависимости от Бога
26 Proclamation of our dependence on God
27 Формула мира
27 World Formula
28 Духовный коммунизм
28 Spiritual communism
29 Цель познания
29 Goal goal
30 Тесный мирок современной науки
30 close world of contemporary science
31 Приезд Шрилы Прабхупады в Америку...
31 arrival Srila Prabhupada to America ...


Наука самоосознания
Self-awareness science
"Часто спрашивают: «Кто такой Шрила Прабхупада?», - и на этот вопрос всегда очень трудно ответить, потому что к Шриле Прабхупаде не подходят никакие общепринятые, стандартные определения. В разное время люди называли его то ученым, то философом, то посланцем иной культуры, то плодовитым автором, то религиозным лидером, то духовным учителем, то социальным обличителем, то святым. Он действительно был всем этим, но и не только. Конечно, никто никогда не смог бы спутать его с нынешними «гуру-бизнесменами», экспортирующими на Запад «разбавленные» и красиво упакованные варианты восточной духовности (чтобы утолить нашу жажду немедленного благополучия и воспользоваться нашей хорошо известной духовной наивностью). В отличие от них Шрила Прабхупада был по-настоящему святым человеком (садху), обладавшим большой интеллектуальной и духовной чуткостью. Им двигало глубокое сострадание к обществу, жизнь которого в значительной степени утратила свое духовное измерение.
"Often asked:" Who Srila Prabhupada? "- And it is always very difficult to answer this question, because no generally accepted, standard definitions are not suitable for Srila Prabhupada. At various times, people called him a scientist, the philosopher, then the messenger of other Culture, then a prolific author, a religious leader, then a spiritual teacher, then a social accusable, then holy. He really was all this, but not only. Of course, no one could never confuse him with the current "Guru-businessmen" exporting it To the west of "diluted" and beautifully packaged options for Eastern spirituality (in order to quench our thirst for immediate well-being and take advantage of our well-known spiritual naivety). Unlike them, Srila Prabhupada was a truly holy man (sadhu), who had a large intellectual and spiritual sensitivity. They were moving deep compassion for society, whose life largely lost its spiritual dimension.


Чтобы просветить человеческое общество, Шрила Прабхупада издал около восьмидесяти томов своих переводов и изложений великих произведений духовной классики Индии; его труды вышли в свет на английском и многих других языках мира. Кроме того, в 1944 году Шрила Прабхупада в одиночку начал издавать журнал «Бэк ту Годхед» («Обратно к Богу»), который в настоящее время только на английском языке ежемесячно выходит более чем полумиллионным тиражом. Почти все интервью, лекции, эссе и очерки, отобранные для «Науки самоосознания», впервые появились на страницах «Бэк ту Годхед».
To enlighten the human society, Srila Prabhupada issued about eighty volumes of its translations and statements of the great works of the spiritual classics of India; His works were published in English and many other languages ​​of the world. In addition, in 1944, Srila Prabhupada alone began to publish the Journal of Beck Tu Godhead ("back to God"), which currently only in English comes out more than half a million edition. Almost all interviews, lectures, essays and essays, selected for the "Self Consciousness Science", first appeared on the pages of the Back of Ta Godhead.


На этих страницах Шрила Прабхупада излагает учение, которое великий мудрец Вьясадева записал тысячи лет назад, - послание древнеиндийской ведической литературы. Как мы увидим, он часто и непринужденно цитирует «Бхагавад-гиту», «Шримад-Бхагаватам» и другие произведения ведической классики. На современном английском языке он излагает ту же вечную мудрость, которую другие великие духовные учителя передавали в течение тысячелетий, - мудрость, приоткрывающую завесу над тайнами нашего «Я», природы, вселенной и Высшей Души, пребывающей внутри и вовне всего. Шрила Прабхупада говорит обо всем этом поразительно ясно, простым и убедительным языком, доказывая, насколько актуальна наука самоосознания в современном мире и в нашей жизни.
On these pages, Srila Prabhupada sets out the doctrine that the Great Sage Vyasadeva recorded thousands of years ago, - the message of the Ancient Indian Vedic Literature. As we will see, he often and naturally quotes the "Bhagavad-Gita", Srimad-Bhagavatam and other works of Vedic classics. In modern English, he sets out the same eternal wisdom that other great spiritual teachers was transmitted for thousands of years - wisdom, opening the veil over the secrets of our "I", the nature, the universe and the highest soul, which is in and outside. Srila Prabhupada says all this is amazingly clear, simple and convincing language, proving how relevant the science of self-awareness in the modern world and in our lives.


Среди тридцати восьми произведений, отобранных для этой книги, мы найдем замечательные
Among the thirty-eight works selected for this book, we will find wonderful