БиЭсБи Компаньон - Через терни к звездам - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни БиЭсБи Компаньон - Через терни к звездам
БиЭсБи Компаньон - Через терни к звездам
BESBI Companion - through thorny to the stars
Куплет:
Truck:
Знаешь...? Сегодня снова снилась ты
You know...? You dreamed again today
представь мы были в мире без ругань и суеты
Imagine we were in the world without swearing and fuss
на перекрестке судьбы,
At the intersection of fate,
Мы бежали сбивая толпы прохожих
We fled knocking down crowds of passers -by
Мы не будем из похожих,живем по своим сюжетам
We will not be from similar ones, we live in our plots
не наркоманы,но наслаждаемся моментом
not drug addicts, but we enjoy the moment
ты сводишь меня с ума,ну а я в кино
You drive me crazy, but I'm in the cinema
и если сделал что то не то,мне лучше промолчать
And if I did something wrong, I better keep silent
инстинкт самосохранения, - вот оно..
instinct of self -preservation - here it is ..
шутки шутками,
jokes jokes
но знай что я серьезен когда признаюсь тебе
But know that I'm serious when I confess to you
ведь вторая половинка тебя живет во мне
After all, the second half lives you in me
и если мои строки на изНос,то к тебе на уши
And if my lines are wear, then to your ears
послушай
listen
Припев:
Chorus:
И мы будем вместе,в тесте жизни
And we will be together in the test of life
все отлично ,наши мечты постижимы
Everything is fine, our dreams are comprehended
И мы будем вместе, в месте под солнцем
And we will be together in a place under the sun
через терни к звездам,в наш мир..
Through thorny to the stars, to our world ..
он для нас создан... х2
It was created for us ... x2
Куплет:
Truck:
Наши сердца в симбиозе создают невероятное чувство
Our hearts in symbiosis create an incredible feeling
Чистая любовь - настоящее искусство
Pure love is real art
и мы стоим на месте,но все же подходим друг к другу
And we are standing still, but still we approach each other
я не прощу помощи,но подай мне руку
I will not forgive help, but give me a hand
мы будем вместе не смотря не на что
We will be together in no matter what
через терни к звездам,как геймеры - пройдем всё
Through thorny to the stars, like gamers - let's go through everything
и в запасе целая жизнь,пройдем еще раз заново??
And in reserve a whole life, will we go again again ??
вот рука,за нее держись
Here is a hand, hold on to her
Припев:
Chorus:
И мы будем вместе,в тесте жизни
And we will be together in the test of life
все отлично ,наши мечты постижимы
Everything is fine, our dreams are comprehended
И мы будем вместе, в месте под солнцем
And we will be together in a place under the sun
через терни к звездам,в наш мир..
Through thorny to the stars, to our world ..
он для нас создан... х2
It was created for us ... x2