Библиотека Просперо - Комок серебристо-черный - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Библиотека Просперо - Комок серебристо-черный
Ненавидящий всей глубиной
Hating all depths
Тоски своей, чье имя прекрасно —
Your longing, whose name is great -
Он тут же, рядом;
He is right there, nearby;
Постучаться — откроет, возьмет,
Knock - open, take,
А взамен… Оплата негласно —
And in return ... Payment is secretly -
Черной шарадой.
Black Sharanda.
Улыбнулся бы вслед, но зачем
I would smile after, but why
Улыбаться тому, кто будет здесь снова:
Smile to the one who will be here again:
Он скоро вернется.
He will return soon.
Игродатель смешлив сам с собой
The player laughed with himself
И доволен загадкою новой,
And pleased with the mystery of the new
Ответ не найдется.
There is no answer.
Ворон не страшен,
The raven is not terrible
Комок серебристо-черный
A lump is silver-black
Над пиками башен —
Above the peaks of the towers -
Посмотри, пролетел.
Look, flew by.
Истертая тайна
Impedized secret
Из замочной скважины бьется,
It beats from the keyhole,
Так пламя печально —
So the flame is sad -
Посмотри, ты хотел…
Look, you wanted ...
Ничего личного, все так старо:
Nothing personal, everything is so old:
Туман ожиданья,
Fog of expectation
Искры тревоги.
Sparks of anxiety.
Остывающий дым стелется
The cooling smoke creeps
Под ноги, тверд, только чеканить
Under the feet, hard, only mint
Темные слоги.
Dark syllables.
Для кого-то танец на плоскости
For some, a dance on the plane
Тьмы, а сам он не скажет, —
Darkness, but he will not say, -
День или ночь там.
Day or night there.
Кто-то обжегся о смутные дни,
Someone got burned about vague days
Лицо его в саже,
His face is in soot
Саже цветочной.
Flower soot.
Ворон не страшен,
The raven is not terrible
Вот он, серебристо-черный,
Here it is, silver-black,
Над пальцами башен —
Above the fingers of the towers -
Посмотри, пролетел.
Look, flew by.
Истертая тайна
Impedized secret
Из замочной скважины бьется,
It beats from the keyhole,
Так пламя печально —
So the flame is sad -
Посмотри, ты хотел…
Look, you wanted ...
…мне никак не найти этих слов
... I can’t find these words
мне никак не сдержать этих сил…
I can’t restrain these forces ...
Смотрите так же
Библиотека Просперо - Белый ад
Библиотека Просперо - Тело-тонь
Библиотека Просперо - Черные окна
Все тексты Библиотека Просперо >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Бауыржан Абилкасимов - Жылама кызым
Байконур - Скажи,ты любишь скорость
Барбарики - моя мама самая лучшая
Бандит - безумно,дико,нежно,тихо,люблю...
Случайные
Валерий Леонтьев - Случайный танец, 2010
В. Королев - 97