Тексты песен   >   Б > Библия > Михей, глава 2

Библия - Михей, глава 2 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Библия

Название песни: Михей, глава 2

Дата добавления: 27.12.2023 | 15:54:16

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Библия - Михей, глава 2

Горе замышляющим беззаконие и на ложах своих придумывающим злодеяния, которые совершают утром на рассвете, потому что есть в руке их сила!
Woe to those who plot iniquity and dream up evil deeds on their beds, which they commit in the morning at dawn, because they have power in their hand!
Пожелают полей и берут их силою, домов, и отнимают их; обирают человека и его дом, мужа и его наследие.
They covet fields and take them by force, houses and take them away; they rob a man and his house, his husband and his inheritance.
Посему так говорит Господь: вот, Я помышляю навести на этот род такое бедствие, которого вы не свергнете с шеи вашей, и не будете ходить выпрямившись; ибо это время злое.
Therefore this is what the Lord says: Behold, I am planning to bring such a calamity upon this generation that you will not cast it from your necks, neither will you walk upright; for this is an evil time.
В тот день произнесут о вас притчу и будут плакать горьким плачем и говорить: мы совершенно разорены! удел народа моего отдан другим; как возвратится ко мне! поля наши уже разделены иноплеменникам.
On that day they will tell a parable about you and will weep bitterly and say: we are completely ruined! the inheritance of my people is given to others; How will he return to me? our fields have already been divided among foreigners.
Посему не будет у тебя никого, кто бросил бы жребий для измерения в собрании пред Господом.
Therefore you will have no one who will cast lots to measure in the assembly before the Lord.
Не пророчествуйте, пророки; не пророчествуйте им, чтобы не постигло вас бесчестие.
Do not prophesy, prophets; do not prophesy to them, lest dishonor befall you.
О, называющийся домом Иакова! разве умалился Дух Господень? таковы ли действия Его? не благотворны ли слова Мои для того, кто поступает справедливо?
O called the house of Jacob! Has the Spirit of the Lord diminished? are these His actions? Are not My words good for him who does what is right?
Народ же, который был прежде Моим, восстал как враг, и вы отнимаете как верхнюю, так и нижнюю одежду у проходящих мирно, отвращающихся войны.
But the people who were formerly Mine have risen up as an enemy, and you are taking away both the outer and lower clothing from those who pass by peacefully and who abhor war.
Жен народа Моего вы изгоняете из приятных домов их; у детей их вы навсегда отнимаете украшение Мое.
You drive the wives of My people out of their pleasant homes; You take away My adornment from their children forever.
Встаньте и уходите, ибо страна сия не есть место покоя; за нечистоту она будет разорена и притом жестоким разорением.
Get up and leave, for this country is not a place of peace; for uncleanness she will be ruined and, moreover, with cruel ruin.
Если бы какой-либо ветреник выдумал ложь и сказал: я буду проповедывать тебе о вине и сикере, то он и был бы угодным проповедником для этого народа.
If some flighty man had invented a lie and said: I will preach to you about wine and strong drink, then he would have been a pleasing preacher for this people.
Непременно соберу всего тебя, Иаков, непременно соединю остатки Израиля, совокуплю их воедино, как овец в Восоре, как стадо в овечьем загоне; зашумят они от многолюдства.
I will certainly gather all of you, Jacob, I will certainly unite the remnants of Israel, I will gather them together like sheep in Bozrah, like a flock in a sheep pen; they will make noise from the crowd.
Перед ними пойдет стенорушитель; они сокрушат преграды, войдут сквозь ворота и выйдут ими; и царь их пойдет перед ними, а во главе их Господь.
The wall-breaker will go before them; they will break down barriers, enter through the gates and come out by them; and their king will go before them, and the Lord will be at their head.
Смотрите так же

Библия - псалом 50 от покраж

Библия - Псалтирь, псалом 2

Библия - Псалтирь, псалом 85

Библия - Псалтирь, псалом 52

Библия - От Луки, глава 19

Все тексты Библия >>>