Блогпост протоиерея Димитрия Смирнова. Выпуск 21 - Вопросы и ответы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Блогпост протоиерея Димитрия Смирнова. Выпуск 21

Название песни: Вопросы и ответы

Дата добавления: 13.08.2024 | 10:32:47

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Блогпост протоиерея Димитрия Смирнова. Выпуск 21 - Вопросы и ответы

Содержание
Contents


1. Как объяснить отцу, что посещение воскресной школы для его дочерей, одной 6 лет, другой 4 годика — необходимость? (0:25)
1. How to explain to a father that attending Sunday school for his daughters, one aged 6 and the other aged 4, is a necessity? (0:25)
2. Во время синодального периода в России 1700—1917 глава государства был главой Церкви. Значит ли, что женщины (Елизавета Петровна, Екатерина II Великая и т.д) занимая эти «должности» фактически управляли нашей Церковью? (1:19)
2. During the synodal period in Russia 1700-1917, the head of state was the head of the Church. Does this mean that women (Elizaveta Petrovna, Catherine II the Great, etc.) occupying these "positions" actually governed our Church? (1:19)
3. Об отроке Вячеславе Крашенинникове (2:01)
3. About the youth Vyacheslav Krasheninnikov (2:01)
4. Можно ли исповедать грехи свершённые до крещения? Не будет ли эта исповедь в осуждение? (3:30)
4. Is it possible to confess sins committed before baptism? Will this confession not lead to condemnation? (3:30)
5. Христос запрещал распостранять информацию об исцелениях, которые он совершил. Является ли это обычным примером кротости, или же в замысле Господа было нечто большее? (4:04)
5. Christ forbade disseminating information about the healings he performed. Is this an ordinary example of meekness, or was there something more in the Lord's plan? (4:04)
6. Почему после добрых дел возникают искушения? Как это преодолевать? (5:16)
6. Why do temptations arise after good deeds? How to overcome them? (5:16)
7. Нужно ли сообщать приёмным детям о том, что они неродные? (5:57)
7. Should adopted children be informed that they are not biological? (5:57)
8. Нужно ли невоцерковлённым молодожёнам сразу же венчаться? (7:03)
8. Should unchurched newlyweds get married right away? (7:03)
9. Может ли православный человек в праздник работать, занимаясь любимым делом? (7:52)
9. Can an Orthodox person work on a holiday, doing what he loves? (7:52)
10. На кресте умер Богочеловек. Но это же получается, что умер Бог? (8:09)
10. The God-man died on the cross. But does that mean that God died? (8:09)
11. Пытаюсь творить молитву по дороге на работу и с работы. В зимнее время приходится ходить в головном уборе. является ли грехом такая молитва с покрытой головой? (8:56)
11. I try to pray on the way to and from work. In the winter, I have to wear a hat. Is it a sin to pray with my head covered? (8:56)
12. Допускается ли при сухоядении приготовленная пища (без масла и животных жиров) или нужно есть только сырые овощи, фрукты и хлеб? (9:44)
12. Is cooked food (without oil and animal fats) allowed during a dry diet, or should I only eat raw vegetables, fruits, and bread? (9:44)
13. Как сосуществовать с грешниками и праведниками в современном мире? (10:27)
13. How to coexist with sinners and the righteous in the modern world? (10:27)
14. Виновата ли я в том, что у моего мужа уже несколько лет есть девушка на стороне (все православные)? (12:34)
14. Is it my fault that my husband has had a girlfriend on the side for several years (all Orthodox)? (12:34)
15. Дорогой батюшка, не хотели бы вы пригласить в свой «Диалог под часами» ваших прихожан, замечательных музыкантов и многодетных родителей — супругов Нор? (14:34)
15. Dear Father, would you like to invite your parishioners, wonderful musicians and parents of many children, the Nor spouses, to your "Dialogue under the Clock"? (14:34)
16. Есть ли единое мнение святых отцов, современной православной церкви, о том, какую природу воспринял Христос, повреждённую или не повреждённую? (15:01)
16. Is there a unified opinion among the Holy Fathers, the modern Orthodox Church, about what nature Christ took on, damaged or undamaged? (15:01)
17. Является ли грехом игра в тотализатор на спортивных играх? (15:37)
17. Is it a sin to bet on sports games? (15:37)
18. При наречении гражданского имени новорожденному имеет ли значение для ребенка как его назовут: Артем или Артемий, Мия или Мария. И есть ли разница в именах: Димитрий-Дмитрий, Сергий-Сергей? (16:31)
18. When naming a newborn, does it matter to the child what he is called: Artem or Artemiy, Mia or Maria. And is there a difference in the names: Dimitry-Dmitry, Sergiy-Sergey? (16:31)
19. Является ли древнеславянский эпос необходимым для изучения его детьми (не для поклонения)? (17:21)
19. Is the Old Slavic epic necessary for children to study (not for worship)? (17:21)
20. Мы с семьей уехали из России жить в Уругвай, так как православного прихода нет, как быть нам простым верующим? (19:13)
20. My family and I left Russia to live in Uruguay, since there is no Orthodox parish, what should we simple believers do? (19:13)
21. Приветствуется ли общение с отцом духовным через интернет? (20:20)
21. Is communication with a spiritual father via the Internet encouraged? (20:20)
22. Какие таинства вместо отсутствующего священника может совершать простой человек, например, как глава семьи (разумеется, кроме благословления пищи перед едой)? (20:53)
22. What sacraments can a simple person perform instead of an absent priest, for example, as the head of the family (of course, except for blessing food before eating)? (20:53)
23. Что можно сделать, если сына призвали в армию с заболеванием (сердце), но после полгода службы ему стало тяжело и силы уже сдают? (21:12)
23. What can be done if a son was called up for the army with an illness (heart), but after six months of service he felt sick and his strength was already giving out? (21:12)
24. Будет ли грехом строить личные отношения с мужчиной во время Великого поста? (21:57)
24. Will it be a sin to build a personal relationship with a man during Lent? (21:57)
25. Жена хочет уйти к другому, повенчаные. Как быть? (24:52)
25. The wife wants to leave for another, we are married. What to do? (24:52)
26. Муж заставлял делать аборты, а теперь он ходит в Церковь, причащается, читает правила и принуждает идти меня на исповедь, а я не могу стерпеть такого лицемерия и простить (26:25)
26. My husband forced me to have abortions, and now he goes to church, takes communion, reads the rules and forces me to go to confession, but I cannot tolerate such hypocrisy and forgive (26:25)
27. Очень хочу услышать православную проповедь о самом Господе Иисусе Христе, о радости и о спасении, чтобы верить так как верили первые христиане. Подскажите где услышать такое учение, очень нужно (28:44)
27. I really want to hear an Orthodox sermon about the Lord Jesus Christ himself, about joy and salvation, to believe as the first Christians believed. Tell me where I can hear such teaching, I really need it (28:44)
28. Совершаю грех и чувствую, что духовно разлагаюсь, но не могу остановиться. Молитвы усиливают сопротивление. Как обрести страх Божий или на что посоветуете обратить внимание? (29:52)
28. I commit a sin and feel that I am spiritually decaying, but I cannot stop. Prayers increase resistance. How can I find the fear of God or what do you advise me to pay attention to? (29:52)
29. Может ли остаться праведным православный человек, работая на рынке, среди матерящихся мужиков? (30:26)
29. Can an Orthodox person remain righteous while working in the market, among swearing men? (30:26)
30 Существует ли дружба между мужчиной и женщиной? (38:43)
30 Is there friendship between a man and a woman? (38:43)
31. Когда наш сын был младенцем, мама иногда производила какие-то манипуляции вроде вытирания его лица одеждой с изнанки, пришептывания. Большой ли был вред его душе? (38:56)
31. When our son was a baby, his mother sometimes did some manipulations like wiping his face with the inside of his clothes, whispering. Was there much harm to his soul? (38:56)
И т.д.
Etc.