Блондинка КсЮ, Кима Стиль из России - Интервалы - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Блондинка КсЮ, Кима Стиль из России - Интервалы
Припев:
Chorus:
Ты улетай, а я махну тебе рукою
You fly away, and I'll wave my hand at you
Но не любовь меня всё манит вслед за тобою
But it’s not love that keeps beckoning me to follow you
Это не сон, я так хочу начать сначала
This is not a dream, I really want to start over
Но между нами интервалы...
But there are intervals between us...
Сколько выкинуто слов на ветер
How many words are wasted?
Я ухожу из этих снов, ты так и не заметил
I'm leaving these dreams, you never noticed
В моих глазах печаль улетает...
In my eyes the sadness flies away...
А я одна остаюсь на этом свете
And I'm the only one left in this world
Среди серых стен и сплетен
Among gray walls and gossip
Друг другу причиняя боль
hurting each other
Мы были так горды собой
We were so proud of ourselves
И кто тому виной скажи?
And tell me who is to blame?
Ведь не было ни лжи, ни измен
After all, there were no lies, no betrayals
Так в чём дело?!
So what's up?!
Моя душа отделяется от тела...
My soul is separated from my body...
Порою давят на сознание воспоминания...
Sometimes memories weigh on your consciousness...
Будто на секунды останавливается дыхание..
As if breathing stopped for seconds...
Время лечит, но не таких как я, правда
Time heals, but not people like me, really.
И я не жду, что изменит оно меня завтра
And I don't expect it to change me tomorrow
Я смотрю на птиц, как они беспечны в небе
I look at the birds, how carefree they are in the sky
Думаю о тебе, где бы ты сейчас не был
I think about you, wherever you are now
Нашла в себе силы начать всё сначала
I found the strength to start over again
Но между нами с тобой снова интервалы...
But there are intervals between you and me again...
Припев:
Chorus:
Ты улетай, а я махну тебе рукою
You fly away, and I'll wave my hand at you
Но не любовь меня манит вслед за тобою
But it’s not love that attracts me to follow you
Это не сон, я так хочу начать сначала
This is not a dream, I really want to start over
Но между нами интервалы...
But there are intervals between us...
Не для того мы сделаны, чтоб нами управляли демоны
We weren't made to be controlled by demons.
Где грань добра и зла нам ещё не ведомо
We still don’t know where the line between good and evil is
Со мной такого ещё не было...
This has never happened to me before...
Со мной такого ещё не было...
This has never happened to me before...
И снова я закрываю свои глаза
And again I close my eyes
Зная, повернуть время назад нельзя
Knowing that you can't turn back time
Я засыпаю одна в постели...
I fall asleep alone in bed...
Когда моя душа покидает тело...
When my soul leaves my body...
Не вини меня за это
Don't blame me for this
Я буду продолжать писать свои куплеты
I will continue to write my verses
Одна встречать рассветы
Alone to meet the sunrises
Я знаю, ты вернёшься, любовь такая штука
I know you'll come back, love is such a thing
Когда два человека не могут жить друг без друга...
When two people can't live without each other...
Без тебя я не я, а за окном зима
I'm not me without you, and it's winter outside
Мне так хочется твоего тепла
I really want your warmth
Догорают свечи, время не лечит
Candles are burning out, time doesn't heal
И снова я одна в этот вечер...
And again I'm alone this evening...
Припев :
Chorus:
Ты улетай, а я махну тебе рукою
You fly away, and I'll wave my hand at you
Но не любовь меня манит вслед за тобою
But it’s not love that attracts me to follow you
Это не сон, я так хочу начать сначала
This is not a dream, I really want to start over
Но между нами интервалы...
But there are intervals between us...
Интервалы... Интервалы...
Intervals... Intervals...
В небе птицы не лечат свои раны...
Birds in the sky do not heal their wounds...