Бодя - оставь боль - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Бодя - оставь боль
путые мысли говорят что сейчас не до творчества
confused thoughts say that now there is no time for creativity
к чему приводит это бешеное одиночество
what does this mad loneliness lead to?
душа кричит и стонет боль моя не успокоится
my soul screams and moans, my pain will not calm down
после больной разлуки жизнь моя больше не строится
after a painful separation, my life is no longer built
работа дом и город все напоминает прошлое
work home and city everything reminds of the past
на телефоне все хранятся ее фотки пошлые
I have all her dirty pictures on my phone
и вроде бы чиста душа за душой не гроша
and it seems like the soul is pure, not a penny for the soul
от мира падшего меня спасает анаша
marijuana saves me from the fallen world
и не спеша пройдусь я вновь средь бетонных домов
and slowly I will walk again among the concrete houses
строить планы на жизнь увы я пока не готов
Unfortunately, I’m not ready to make plans for my life yet.
дым сигаретный плавно в легких заменяет воздух
cigarette smoke smoothly replaces air in the lungs
как это трудно понимать что ты уже стал взрослым
how hard it is to understand that you have already become an adult
вокруг одни проблемы и всем не до тебя
there are only problems around and no one cares about you
с помощью обращаешься только себя гнобя
with the help you only turn to rot yourself
весь мир наш идиотов и правит им король
our whole world is idiots and it is ruled by a king
работаем за спасибо и ложим в карман ноль
we work for thanks and put zero in our pocket
брат мне ответь ведь разве можно в таком мире жить
brother, answer me, is it possible to live in such a world?
выбраться со всей грязи и человеком быть
get out of all the dirt and be a man
не утрудняйся с ответом не стоит отвечать
don't bother answering don't bother answering
мы рождены были там где придется выживать
we were born where we have to survive
все эти суки бляди им все не в шоколаде
all these bitches are whores they are not all in chocolate
женится по ращету всосали в детском саде
marries for growth sucked in kindergarten
я задаюсь вопросом девушки любить умеют
I wonder if girls know how to love
или же только тогда любят когда их имеют
or they love only when they have them
все поддаются принципам среди стоит всех гордость
everyone succumbs to principles among everyone stands pride
из за этой грязи в голове мечты летят все в пропасть
because of this dirt in the head, dreams all fly into the abyss
на улице прохожие повыше дерут нос
on the street, tall passers-by rub their noses
но за успешным видом каждым управляет босс
but behind the successful appearance everyone is controlled by the boss
на вопрос как дела всегда отвечаем нормально
When asked how are you, we always answer normally
этот вопрос мы никогда не воспримем буквально
we will never take this question literally
кому нужны твои проблемы каждый за себя
who needs your problems, every man for himself
а как дела лишь спросят с вежливости у тебя
and how are you, they’ll just ask you politely
любви достойны в этом мире лишь папа и мама
Only dad and mom are worthy of love in this world
они дарят нам веру среди пустого обмана
they give us faith in the midst of empty deception
веру в тех людей которым еще можно верить
faith in those people you can still trust
что остались люди среди этих лицемеров
that there are people left among these hypocrites
хочется закричать да так что бы весь мир услышал
I want to scream so that the whole world can hear
сказать всем бывшим о том что мы еще дышим
tell all the exes that we are still breathing
воспоминания как пропасть тянут все время в низ
Memories, like an abyss, pull you down all the time
тонут мечты как титаник и кончился круиз
dreams are sinking like the titanic and the cruise is over
нервы сшибают голову как лесник в лесу елки
your nerves are overwhelming you like a forester in a Christmas tree in the forest
раны в душе душевные не замажешь зеленкой
You can’t cover up the emotional wounds in your soul with brilliant green
ну посмотри как эта сука с нутри меня душит
Well, look how this bitch is choking me from the inside
послушай как в нутри кричу закладывает уши
listen to how I’m screaming inside my ears and blocking my ears
выстрели в голову не мучай же меня ты сутками
shoot me in the head, don't torment me for days
хорошее настроение бывает промежутками
good mood comes intermittently
но не сравнится оно с тем пылающим адом
but it cannot compare with that burning hell
которое убивает своим дьявольским взглядом
which kills with its devilish gaze
ну где же тот просвет я жду тебя день и со дня
Well, where is that light, I've been waiting for you every day and every day
Господи помоги ведь тварь убивает меня
Lord help me because the creature is killing me
взгляни в глаза мои они ведь и так настрадались
look into my eyes, they have already suffered so much
я пережил те моменты там где множество здались
I experienced those moments where many died
прошу оставь меня боль подари мне любовь
please leave me the pain give me love
которая не скроется от меня вновь и вновь
which will not hide from me again and again
ну подари мне прошу хоть немножечко счастья
Well, please give me at least a little happiness
я буду жить и надеяться только не дай упасть мне
I will live and hope just don’t let me fall
Смотрите так же
Последние
Aslan Kagiev feat. Tim Volya - О Тебе
Буч Магнус - Солнечный район воров
Алина Рогова - Остаюсь Собою Я
Популярные
Бауыржан Абилкасимов - Жылама кызым
Барбарики - моя мама самая лучшая
Батыр Закиров - Арабское танго
Случайные