Богдан Мартынов - Твое Имя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Богдан Мартынов

Название песни: Твое Имя

Дата добавления: 26.08.2024 | 11:56:40

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Богдан Мартынов - Твое Имя

Острыми будут пальцы. Шелковы будут жили.
The fingers will be sharp. The Silkovs will live.
И бесконечно мудрый свяжет их воедино.
And endlessly wise will bind them together.
Стены открылись настеж. Больно железо взвыло.
The walls opened. It hurt the iron.
Как ты вошла не помню. Может и не входила.
I don’t remember how you came in. Maybe not in.


Знаешь, я возьму твоё имя на память.
You know, I'll take your name as a keepsake.
Я сложу все свои черепа в обелиск до небес.
I put all my skulls in the obelisk to heaven.
Я живу там откуда мне некуда падать.
I live where I have nowhere to fall.
Протяни мне свой пылающий огненный крест.
Extend my flaming fiery cross me.


Жив я был так не долго. Что не успел заметить.
I was not so long. That I did not have time to notice.
Кем ты была не помню. Подушкою или плетью.
Who did you remember. Pillow or whip.
Сердце еще гоняло ветер по ржавым венам.
The heart was still chasing the wind through the rusty veins.
Смерть у кровати села и прикоснулась тленом.
The death of the bed sat down and touched Tlen.


Знаешь, я возьму твоё имя на память.
You know, I'll take your name as a keepsake.
Я сложу все свои черепа в обелиск до небес.
I put all my skulls in the obelisk to heaven.
Я живу там откуда мне некуда падать.
I live where I have nowhere to fall.
Протяни мне свой пылающий огненный крест.
Extend my flaming fiery cross me.


Солнце закрыли шторы. Я в нем не отражаюсь.
The sun was closed by curtains. I am not reflected in it.
Правильно, если мертвый солнце не будет знак.
That's right if the dead sun does not have a sign.
Я всем прощу надежды и помяну силу.
I will forgive everyone with hopes and remember the strength.
Пусть улыбнется мудрый на моих похоронах.
Let the wise smile at my funeral.


Знаешь, что несбывшиеся не безвольно.
You know that the unfulfilled are not limp.
Я воздвиг из него обелиск до небес.
I erected an obelisk from him to heaven.
Обожгусь, может быть. Только мертвым не больно.
I burn, maybe. Only the dead does not hurt.
Протяни мне свой сияющий огненный крест.
Extend to me your shining fiery cross.